The Time - All India Radio перевод на немецкий

The Time

Dzień w dzień, bardziej śmieszysz mnie
Nie wiesz.
Nie wiesz czego chcesz, czego nie chcesz, wiesz
To nie pierwszy raz.
To nie pierwszy raz, gdy ktoś ślepo błądzi
Nic z tego nie będzie, nic z tego nie będzie.

Łzy, sny, mówisz jestem zły,
Wczoraj.
Wczoraj wołasz: bądź, dzisiaj Wieszasz psy
Znowu...
Znowu racje mam, mówisz będę sam
Nic z tego nie będzie, nic z tego nie będzie.

REFREN
Scarlett, mało mam
Przestrzeni i oddechu
Mało mam
Scarlett, mało mam
Przez ciebie brak spokoju w sobie mam.

Wstań, idź, przestań mazać się,
Świetnie.
Świetnie cie rozumiem, zaczęliśmy źle
Co ty ze mną masz, w co ty ze mną grasz?
Nic z tego nie będzie, nic z tego nie będzie.

Puść mnie, przestań szarpać się
Jeśli.
Jeśli czegoś chcesz to od razu bierz
Złap puść.
Złap puść, mogę podać Ci nóż
Nic z tego nie będzie, z tego nic nie będzie.

Scarlett, mało mam
Przestrzeni i oddechu
Mało mam
Scarlett, mało mam
Przez ciebie brak spokoju w sobie mam.

BRIDGE
Usiądź bo muszę na Ciebie patrzeć...
Biłem się z myślami, dobrze dziś wyglądasz, wiesz...

Scarlett, mało mam
Przestrzeni i oddechu,
Mało mam
Scarlett.
Scarlett mało mam,
Przez ciebie brak spokoju w sobie mam
Scarlett mało mam,
Przestrzeni i oddechu
Mało mam
Scarlett mało mam
Przez ciebie brak spokoju w sobie mam.

Scarlett... Scarlett... Scarlett...

Die Zeit

Tag für Tag amüsierst du mich mehr
Du weißt nicht.
Du weißt nicht, was du willst, was du nicht willst, weißt du
Das ist nicht das erste Mal.
Das ist nicht das erste Mal, dass jemand blind umherirrt
Daraus wird nichts, daraus wird nichts.

Tränen, Träume, du sagst, ich sei schlecht,
Gestern.
Gestern rufst du: bleib, heute ziehst du über mich her
Schon wieder...
Schon wieder habe ich recht, du sagst, ich werde allein sein
Daraus wird nichts, daraus wird nichts.

REFRAIN
Scarlett, ich habe wenig
Raum und Atem
Ich habe wenig
Scarlett, ich habe wenig
Wegen dir habe ich keine Ruhe in mir.

Steh auf, geh, hör auf zu jammern,
Großartig.
Ich verstehe dich großartig, wir haben schlecht angefangen
Was hast du mit mir vor, was spielst du mit mir?
Daraus wird nichts, daraus wird nichts.

Lass mich los, hör auf zu zerren
Wenn.
Wenn du etwas willst, dann nimm es sofort
Fass an, lass los.
Fass an, lass los, ich kann dir ein Messer geben
Daraus wird nichts, daraus wird nichts.

Scarlett, ich habe wenig
Raum und Atem
Ich habe wenig
Scarlett, ich habe wenig
Wegen dir habe ich keine Ruhe in mir.

BRIDGE
Setz dich, denn ich muss dich ansehen...
Ich habe mit meinen Gedanken gekämpft, du siehst heute gut aus, weißt du...

Scarlett, ich habe wenig
Raum und Atem,
Ich habe wenig
Scarlett.
Scarlett, ich habe wenig,
Wegen dir habe ich keine Ruhe in mir
Scarlett, ich habe wenig,
Raum und Atem
Ich habe wenig
Scarlett, ich habe wenig
Wegen dir habe ich keine Ruhe in mir.

Scarlett... Scarlett... Scarlett...