Gotta Get Busy - All Saints перевод на немецкий

Gotta Get Busy

(Intro:)
Got'ta get busy cos I know I'm down
Got'ta get busy cos I know I'm down
Got'ta, got'ta get busy, get busy
Cos I know, cos I know I'm down
(Repeat)

It's not unusual to get busy all night
It's not unusual to show ya how to do it right
It's not unusual to wanna play games
It's not unsuaul to do it in the pourin' rain

I gotta get busy, gotta get mine
Take you to my room and do it all night
I gotta get down and show ya how to flow
Listen carefully so next time, you'll know
Grab me by the waist as we fall to the floor
Do it like a man, give it to me hard core
No one else around, just me and you
So don't be shy, boy
Do whatcha' gotta do and get busy now

(Chorus:)
Got'ta get busy cos I know I'm down
(I gotta get)
Got'ta get busy cos I know I'm down
(I gotta get)
Do. Da. Do - I gotta get
Get busy cos I know I'm down
(Repeat)

It's not unusual to get busy every day
It would be cool if you knew
How to stand the pace
It's not unusual to want twenty-four hour four play
Day and night, night and day, day and night
Twenty-four, seven - Three/Six/Five days

Do it on the floor, do it on the train
Do it in the bed and the love is still the same
Do it in an elevator when no one's around
Do it anywhere cos ya know, I'm down
Put my legs 'round your neck as you struggle to breathe
It's not unusual, put your head between my knees
Take a short break
And sip on champaine
But not for too long as we start it all again
So get busy now

(Chorus:)

(Rap:)
It's not unusual for me to get down, Boo
Tight body lace and neglacé that is see-through
Four play?
No problem
Let me tease you, true playa
That's the aim to please you
I've gotta get busy lookin' ediable
Ain't no doubt about the chemistry is sexual
Huh. What you're just incrediable

(Chorus:)

Ich muss mich ranhalten

(Intro:)
Ich muss mich ranhalten, denn ich bin bereit
Ich muss mich ranhalten, denn ich bin bereit
Muss, muss mich ranhalten, ranhalten
Weil ich weiß, weil ich weiß, ich bin bereit
(Wiederholen)

Es ist nichts Ungewöhnliches, die Nacht durch zu machen
Es ist nichts Ungewöhnliches, dir zu zeigen, wie man's richtig macht
Es ist nichts Ungewöhnliches, Spiele spielen zu wollen
Es ist nichts Ungewöhnliches, es im strömenden Regen zu tun

Ich muss mich ranhalten, muss meinen Anteil kriegen
Dich mit in mein Zimmer nehmen und es die ganze Nacht tun
Ich runterkommen und dir zeigen, wie's läuft
Hör genau zu, damit du nächstes Mal Bescheid weißt
Pack mich an der Taille während wir zu Boden fallen
Mach es wie ein Mann, gib's mir knallhart
Niemand sonst hier, nur ich und du
Sei also nicht schüchtern, Junge
Tu was du tun musst und leg jetzt los

(Refrain:)
Ich muss mich ranhalten, denn ich bin bereit
(Ich muss ran)
Ich muss mich ranhalten, denn ich bin bereit
(Ich muss ran)
Do. Da. Do - Ich muss ran
Ranhalten, denn ich bin bereit
(Wiederholen)

Es ist nichts Ungewöhnliches, jeden Tag ranzuhalten
Es wäre schön, wenn du wüsstest
Wie du mit dem Tempo mithältst
Es ist nichts Ungewöhnliches, 24 Stunden Vorspiel zu wollen
Tag und Nacht, Nacht und Tag, Tag und Nacht
24/7 - Drei/Sechs/Fünf Tage

Tu es auf dem Boden, tu es im Zug
Tu es im Bett und die Liebe bleibt dieselbe
Tu es im Aufzug, wenn keiner da ist
Tu es überall, denn du weißt, ich bin bereit
Leg meine Beine um deinen Nacken während du nach Luft ringst
Das ist nichts Ungewöhnliches, leg deinen Kopf zwischen meine Knie
Mach kurze Pause
Und nippe Champagner
Aber nicht zu lange, damit wir wieder von vorne anfangen
Also leg jetzt los

(Refrain:)

(Rap:)
Es ist nichts Ungewöhnliches für mich, ranzuhalten, Schatz
Enge Spitzen und Negligé, das durchsichtig ist
Vorspiel?
Kein Problem
Lass mich dich necken, echter Player
Ziel ist es, dir zu gefallen
Ich muss mich anstrengen, um zum Anbeißen auszusehen
Kein Zweifel, die Chemie ist sexuell
Huh. Du bist einfach unglaublich

(Refrain:)