Текст и перевод песни All Saints - Ha Ha

Ha Ha

Ha-ha ha-ha Laugh out loud ha-ha hahaha laugh out loud
The day I left my mother and my father and my sister
Looking for a job to pay the rent and buy my dinner
Found it so-o-o bori-ing
You see my life revolved around a longa terma lover
Music was his name had no time for any other
Intrests This was my whole life
"You can′t sing
If you want to make a living
Stop dreaming"
As a little girl
I would listen to them say
I just kept smiling oh help me sing it now
1-2 whats a girl to do i said
3-4 i'm gonna laugh some more c′mon
5-6 i'm getting a stich
You never know you'll never ever break me baby
1-2 whats a girl to do i said
3-4 i′m gonna laugh some more c′mon
5-6 i'm a getting a stitch
You never know you′ll never ever break me baby
Now times have changed, I find myself involved with another
Stroker trynna beat the game without going under
Slowly
Yet i'm still go-ing
I can′t believe the way some people want to stop lovers
Trying to take away your sense of pride must be fulfilling
If you got no feelings
You can't sing
I thought i already told yo ass
Stop dreaming
Now get yourself back into class
Can′t you see what ever you are tryin' to acheive
It won't change no-othing
1-2 whats a girl to do
3-4 i′m gonna laugh some more
5-6 i′m getting a stich
You never know you'll never ever break me baby
1-2 wahts a girl to do
3-4 i′m gonna laugh some more
5-6 i'm getting a stich
You never know you′ll never ever break me baby
As i laugh haha you can kiss my ass
You guys thought i live a none existant life Thats right
You thought i might not make it on my own
Got my own car go-car own my own home
(Haha in background)
Gotta get it back to livin my dreams
Roles and ambitions i have to acheive
Try to do me you can't pull me down
So prove you wrong (wrong)
Sing my song (song)
When you pass i′ll do a laugh
Try bring me down (just got to laugh a little louder baby)
I just laugh out loud (just got to laugh a little harder honey)
You're still on the ground (your still underground)
As i laugh out loud (can you hear me)
1-2 whats a girl to do i said
3-4 i'm gonna laugh some more c′mon
5-6 i′m gettin a stich
You never know you nevr ever break me baby
1-2 whats a girl to do i said
3-4 i'm gonna laugh some more c′mon
5-6 i'm gettin a stich
You never know you′ll never ever break me baby
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh laughin now laughin now
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh laughin now look whos laughin no-ow

Ha Ha

Ha-ha ha-ha Rire à haute voix ha-ha hahaha rire à haute voix
Le jour où j'ai quitté ma mère, mon père et ma sœur
À la recherche d'un emploi pour payer le loyer et acheter mon dîner
Je l'ai trouvé si ennuyeux
Tu vois, ma vie tournait autour d'un amant de longue date
La musique était son nom, je n'avais pas de temps pour les autres
Intérêts C'était toute ma vie
"Tu ne sais pas chanter
Si tu veux gagner ta vie
Arrête de rêver"
En tant que petite fille
J'écoutais ce qu'ils disaient
Je continuais à sourire, aide-moi à le chanter maintenant
1-2 que doit faire une fille, dis-je
3-4 je vais encore rire allez
5-6 j'ai un point de côté
On ne sait jamais, tu ne me briseras jamais chéri
1-2 que doit faire une fille, dis-je
3-4 je vais encore rire allez
5-6 j'ai un point de côté
On ne sait jamais, tu ne me briseras jamais chéri
Maintenant les temps ont changé, je me retrouve impliquée avec un autre
Stroker essayant de gagner le match sans me faire couler
Lentement
Mais je continue à avancer
Je ne peux pas croire à la façon dont certaines personnes veulent arrêter les amoureux
Essayer de vous priver de votre fierté doit être épanouissant
Si tu n'as aucun sentiment
Tu ne sais pas chanter
Je pensais que je t'avais déjà dit, mon cul
Arrête de rêver
Retourne en classe
Tu ne vois pas que tout ce que tu essaies d'accomplir
Cela ne changera rien
1-2 que doit faire une fille
3-4 je vais encore rire
5-6 j'ai un point de côté
On ne sait jamais, tu ne me briseras jamais chéri
1-2 que doit faire une fille
3-4 je vais encore rire
5-6 j'ai un point de côté
On ne sait jamais, tu ne me briseras jamais chéri
En riant haha, tu peux m'embrasser le cul
Vous pensiez que je vivais une vie inexistante C'est vrai
Tu pensais que je n'y arriverais peut-être pas par moi-même
J'ai ma propre voiture, ma propre maison
(Haha en arrière-plan)
Je dois retrouver ma vie de rêve
Rôles et ambitions que je dois atteindre
Essaie de me faire tomber, tu ne peux pas
Alors prouve que tu as tort (tort)
Chante ma chanson (chanson)
Quand tu passes, je vais rire
Essaie de me faire tomber (il suffit de rire un peu plus fort bébé)
Je ris simplement à haute voix (il suffit de rire un peu plus fort chéri)
Tu es toujours au sol (tu es toujours souterrain)
Alors que je ris à haute voix (peux-tu m'entendre)
1-2 que doit faire une fille, dis-je
3-4 je vais encore rire allez
5-6 j'ai un point de côté
On ne sait jamais, tu ne me briseras jamais chéri
1-2 que doit faire une fille, dis-je
3-4 je vais encore rire allez
5-6 j'ai un point de côté
On ne sait jamais, tu ne me briseras jamais chéri
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh je ris maintenant je ris maintenant
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh je ris maintenant, regarde qui rit maintenant