On and On - All Saints перевод на русский

On and On

On on baby I got your back
1st verse
I sit here waiting
Just so I can see your face
Full of anticipation
I just wanna call your name
You got me scared to make a move
You got me nervous ′cause it's new
But I′m still waiting
Chorus
Even though the journey seems so far
No matter where you are
I wanna be close to you
Time with you may seem so far away
But patience has a say
I wanna be close to you
2nd verse
Nothing's complicated
I know just how I feel for you
And finally I found a way
To give you all I have
Our love can't be misunderstood, boy ′cause it′s too good
I know you read me like a book
That's why we made it
Chorus (x 2)
Even though the journey seems so far...
Breakdown
On on baby I got your back
On on baby I got your back
Chorus (x 2)
Even though the journey seems so far...

Снова и снова

Снова и снова, малыш, я поддержу тебя
1 куплет
Я сижу здесь и жду,
Только чтобы увидеть твое лицо.
Полная предвкушения,
Я просто хочу назвать твое имя.
Ты заставляешь меня бояться сделать шаг,
Ты заставляешь меня нервничать, потому что это ново.
Но я все еще жду.
Припев
Даже если путь кажется таким долгим,
Неважно, где ты,
Я хочу быть рядом с тобой.
Время с тобой может казаться таким далеким,
Но терпение имеет значение.
Я хочу быть рядом с тобой.
2 куплет
Ничего сложного,
Я знаю, что чувствую к тебе.
И наконец-то я нашла способ
Отдать тебе все, что у меня есть.
Наша любовь не может быть неправильно понята, мальчик, потому что она слишком хороша.
Я знаю, ты читаешь меня как книгу.
Вот почему у нас получилось.
Припев (x 2)
Даже если путь кажется таким долгим...
Проигрыш
Снова и снова, малыш, я поддержу тебя
Снова и снова, малыш, я поддержу тебя
Припев (x 2)
Даже если путь кажется таким долгим...