All Star Brasil feat. Monieelly - Amor de Verdade - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни All Star Brasil feat. Monieelly - Amor de Verdade




Amor de Verdade
True Love
É o poder de te convencer com um olhar
It's the power to convince you with a glance
De te enlouquecer sem te tocar
To drive you crazy without touching you
E na hora de ir querer ficar, ficar
And when it's time to go, you want to stay, stay
Até sei
Until forever
Seu corpo, suas regras, vai valer a pena esperar
Your body, your rules, it will be worth the wait
Seu jogo, suas metas
Your game, your goals
Ela é demais pra uma noite, yeah
She's too much for just one night, yeah
E eu não quero uma noite. Yeah
And I don't want just one night. Yeah
Gata eu quero você pra uma vida inteira
Baby, I want you for a lifetime
Mais que seu sexo e sua beleza
More than your sex and beauty
Quando o nosso fogo for brasa
When our passion cools to embers
O prazer da sua companhia basta
The pleasure of your company will be enough
Sabe aquele amor de verdade
You know that true love
quem viveu sabe, quem sentiu sabe, e agora eu sei
Only those who have lived it know, only those who have felt it know, and now I know
Sabe aquele amor de verdade
You know that true love
quem viveu sabe, quem sentiu sabe, e agora eu sei
Only those who have lived it know, only those who have felt it know, and now I know
Agora eu sei, agora eu sei, agora eu sei, agora eu sei!
Now I know, now I know, now I know, now I know!
Você é demais pra uma noite
You're too much for just one night
Exatamente como eu sonhei
Exactly as I dreamed
Você me faz, querer ser melhor
You make me want to be better
Que bom, que eu te encontrei
I'm so glad I found you
Nada nem ninguém vai nos separar nós dois
Nothing and no one will separate the two of us
Esquece o passado, o que passou foi
Forget the past, what's done is done
Daqui pra frente é papo de futuro
From now on, it's about the future
Vivendo sem muro, envelhecendo junto, juro
Living without walls, growing old together, I swear
Que daria tudo, que faria tudo
I would give anything, I would do anything
Pra te fazer a mulher mais feliz do mundo
To make you the happiest woman in the world
Sabe aquele amor de verdade
You know that true love
quem viveu sabe, quem sentiu sabe, e agora eu sei
Only those who have lived it know, only those who have felt it know, and now I know
Sabe aquele amor de verdade
You know that true love
quem viveu sabe, quem sentiu sabe, e agora eu sei
Only those who have lived it know, only those who have felt it know, and now I know
Não espero um romance de novela
I don't expect a romance from a soap opera
espero a pessoa certa
I just expect the right person
Que faça, eu me sentir completa
Who makes me feel complete
E não faça um monte promessas
And doesn't make a lot of promises
Oooh. Quero um homem, não um menino
Oooh. I want a man, not a boy
Quero uma aliança de compromisso
I want a wedding ring of commitment
Eu não sou mulher de uma noite
I'm not a one night stand
Você sabe disso
You know that
Se me quiser vai ser do meu jeito
If you want me, it will be my way
Se me quiser vai ser no meu tempo
If you want me, it will be on my time
Se me quiser vai ter que andar direito
If you want me, you'll have to do it right
Não aceito ser um passa tempo
I won't be a fling
Sabe aquele amor de verdade
You know that true love
quem viveu sabe, quem sentiu sabe, e agora eu sei
Only those who have lived it know, only those who have felt it know, and now I know
Sabe aquele amor de verdade
You know that true love
quem viveu sabe, quem sentiu sabe, e agora eu sei
Only those who have lived it know, only those who have felt it know, and now I know
Agora eu sei, agora eu sei, agora eu sei, agora eu sei!
Now I know, now I know, now I know, now I know!





Авторы: Fabricio Nogueira Andrade, Monieelly, Eduardo Henrique Batista Da Silva, Comparsa

All Star Brasil feat. Monieelly - Amor de Verdade
Альбом
Amor de Verdade
дата релиза
26-08-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.