Текст и перевод песни All Star Brasil - Tem Que Ser Foda

Tem Que Ser Foda

Nos dois dentro carro
Na rua parado
Liga o ar condicionado
Que isso aqui vai pegar fogo
Deixa o som ligado
E o banco deitado
Meio atrapalhado
Mas assim que é gostoso
Depois te levo pro quarto de um motel barato
Tá faltando dinheiro, mas tá sobrando amor
E se a pernoite acabar e a vontade não passar
A gente vai pro meu barraco continuar de onde parou

Uma vida simples mas uma rotina louca
É tudo que esse vagabundo tem pra dar
Se for uma noite ou uma vida toda
Só tem que ser foda enquanto durar

Uma vida simples mas uma rotina louca
É tudo que esse vagabundo tem pra dar
Pode ser uma noite ou uma vida toda
Só tem que ser foda enquanto durar

E a gente vive como se não houvesse amanhã
Mas agradece por tá vivo todas as manhãs
Não faz sentido mas tem coisa que não se explica déjà vu
Será que nós se trombou em outra vida beija-flor

Ontem te peguei as dez, e saímos sem rumo
Por aí sem GPS dois perdidos no mundo a marola do meu be
Combinou com o cheio dela
Tipo perfume de rosas e essência de favela
A gente se gosta a gente se enrola
A gente se pega a gente se solta
Pode ser uma vida ou vinte e quatro horas só tem que ser foda

Nos dois dentro carro
Na rua parado
Liga o ar condicionado
Que isso aqui vai pegar fogo
Deixa o som ligado
E o banco deitado
Meio atrapalhado
Mas assim que é gostoso
Depois te levo pro quarto de um motel barato
Tá faltando dinheiro, mas tá sobrando amor
E se a pernoite acabar e a vontade não passar
A gente vai pro meu barraco continuar de onde parou

Uma vida simples mas uma rotina louca
É tudo que esse vagabundo tem pra dar
Se for uma noite ou uma vida toda
Só tem que ser foda enquanto durar

Uma vida simples mas uma rotina louca
É tudo que esse vagabundo tem pra dar
Pode ser uma noite ou uma vida toda
Só tem que ser foda enquanto durar

Uma vida simples mas uma rotina louca
É tudo que esse vagabundo tem pra dar
Pode ser uma noite ou uma vida toda
Mas tem que ser foda

Должно быть круто

Мы вдвоем в машине,
На улице стоим.
Включаю кондиционер,
Здесь сейчас будет жарко.
Оставь музыку играть,
Сиденье откинь.
Немного неуклюже,
Но так приятно.
Потом отведу тебя в номер дешевого мотеля.
Денег не хватает, но любви хоть отбавляй.
И если ночь закончится, а желание останется,
Мы пойдем в мою хижину и продолжим с того места, где остановились.

Простая жизнь, но безумная рутина,
Это все, что этот бродяга может дать.
Будь то одна ночь или целая жизнь,
Пока длится, должно быть круто.

Простая жизнь, но безумная рутина,
Это все, что этот бродяга может дать.
Может быть, одна ночь или целая жизнь,
Пока длится, должно быть круто.

И мы живем так, будто завтра не наступит,
Но каждое утро благодарим за то, что живы.
В этом нет смысла, но есть вещи, которые не объяснить, дежавю.
Может, мы встречались в другой жизни, колибри?

Вчера забрал тебя в десять, и мы поехали без цели,
Без GPS, двое потерянных в мире, аромат моего пива
Смешался с твоим ароматом,
Словно запах роз и дух фавел.
Мы нравимся друг другу, мы увлекаемся,
Мы целуемся, мы отпускаем друг друга.
Может быть, это жизнь или всего двадцать четыре часа, но должно быть круто.

Мы вдвоем в машине,
На улице стоим.
Включаю кондиционер,
Здесь сейчас будет жарко.
Оставь музыку играть,
Сиденье откинь.
Немного неуклюже,
Но так приятно.
Потом отведу тебя в номер дешевого мотеля.
Денег не хватает, но любви хоть отбавляй.
И если ночь закончится, а желание останется,
Мы пойдем в мою хижину и продолжим с того места, где остановились.

Простая жизнь, но безумная рутина,
Это все, что этот бродяга может дать.
Будь то одна ночь или целая жизнь,
Пока длится, должно быть круто.

Простая жизнь, но безумная рутина,
Это все, что этот бродяга может дать.
Может быть, одна ночь или целая жизнь,
Пока длится, должно быть круто.

Простая жизнь, но безумная рутина,
Это все, что этот бродяга может дать.
Может быть, одна ночь или целая жизнь,
Но должно быть круто.