I Got You Babe - Count Dee's Dancesport Unlimited перевод на немецкий

I Got You Babe

Ich Hab Dich, Schatz

They say we're young and we don't know

Sie sagen, wir sind jung und wissen nichts,

Won't find out untill we grow

Werden es erst erfahren, wenn wir erwachsen sind.

Well I don't know babe if that's true

Nun, ich weiß nicht, Schatz, ob das stimmt,

Cause you got me and baby I got you

Denn du hast mich, und Baby, ich hab dich.

Babe, I got you babe, I got you, Babe.

Schatz, ich hab dich, Schatz, ich hab dich, Schatz.

They say our love won't pay the rent

Sie sagen, unsere Liebe wird die Miete nicht bezahlen,

Before it's earn'd our money's always spent

Bevor es verdient ist, ist unser Geld schon ausgegeben.

I guess that's so, we don't have a lot

Ich schätze, das ist so, wir haben nicht viel,

But at least I'm sure of all the things we got

Aber zumindest bin ich mir sicher, was all die Dinge angeht, die wir haben.

Babe, I got you babe, I got you, Babe.

Schatz, ich hab dich, Schatz, ich hab dich, Schatz.

I got flowers in the spring

Ich hab Blumen im Frühling,

I got you, to wear my ring

Ich hab dich, um meinen Ring zu tragen.

And when I'm sad, you're a clown

Und wenn ich traurig bin, bist du ein Clown,

And when I get scared you're always around so let them say your hair's too long

Und wenn ich Angst habe, bist du immer da, also lass sie sagen, dein Haar ist zu lang,

But I don't care, with you I can't go wrong

Aber das ist mir egal, mit dir kann ich nichts falsch machen.

Then put your little hand in mine

Dann leg deine kleine Hand in meine,

There ain't no hill or mountain we can't climb

Es gibt keinen Hügel oder Berg, den wir nicht erklimmen können.

Babe, I got you babe, I got you, Babe.

Schatz, ich hab dich, Schatz, ich hab dich, Schatz.

I got you to hold my hand

Ich hab dich, um meine Hand zu halten,

I got you to understand

Ich hab dich, um zu verstehen,

I got you to walk with me

Ich hab dich, um mit mir zu gehen,

I got you to talk with me

Ich hab dich, um mit mir zu reden,

I got you to kiss goodnight

Ich hab dich, um gute Nacht zu küssen,

I got you to hold me tight

Ich hab dich, um mich fest zu halten,

I got you and I won't let go

Ich hab dich, und ich lass dich nicht gehen,

I got you who loves me so

Ich hab dich, die mich so liebt,

I got you, babe

Ich hab dich, Schatz.

Оцените перевод

Авторы: Sonny Bono

Альбом

Lo Mejor de 1985

дата релиза

11-04-2013

1 The Search Is Over
2 Baby Come Back to Me
3 Look to the Rainbow
4 シャウト
5 Don't Lose My Number
6 One More Night
7 Destiny
8 Everything She Wants
9 Jet Set
10 Money Changes Everything
11 Save a Prayer
12 Sleeping Bag
13 Somebody
14 Spanish Eddie
15 This Is My Night
16 Turning
17 Who Am I ?
18 Everybody Wants to Rule the World (from Real Genius)
19 I Do' Wanna Know
20 I Got You Babe
21 Part-Time Lover
22 Let's Dance Together
23 Glory Days
24 Crazy in the Night

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.