Текст и перевод песни All That Jazz - Yasashisani Tutumaretanara
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yasashisani Tutumaretanara
T'envelopper de Douceur
Chisaii
Koro
wa
Kamisama
Ga
ite
Quand
j'étais
petite,
Dieu
était
là
Fushigi
ni
Yume
wo
Kanaete
Kureta
Il
exauçait
mes
rêves
magiques
Yasashi
kimochi
de
Mezameta
Asa
wa
Le
matin,
je
me
réveillais
avec
un
cœur
tendre
Otona
ni
Natte
mo
kiseki
wa
okoruyo
Même
en
devenant
adulte,
des
miracles
se
produisent
Curtain
wo
Hiraite
Shizuka
na
komorebi
no
Ouvrant
le
rideau,
dans
la
douce
lumière
du
soleil
qui
filtre
Yasashisa
ni
Tsutsumaretanara
kitto
Si
tu
t'enveloppes
de
douceur,
certainement
Me
ni
utsuru
Subete
no
koto
wa
Message
Tout
ce
que
tu
vois
est
un
message
Chisaii
koro
wa
Kamisama
ga
ite
Quand
j'étais
petite,
Dieu
était
là
Mainichi
Ai
wo
todokete
kureta
Il
m'envoyait
son
amour
chaque
jour
Kokoro
no
oku
ni
Shimai
Wasurete
J'ai
oublié
au
fond
de
mon
cœur
Taisetsu
na
hako
hikaru
toki
wa
ima
Le
temps
est
venu
d'ouvrir
ce
précieux
coffre
Ame
agari
no
niwa
de
kuchinashi
no
kaori
no
Dans
le
jardin
après
la
pluie,
le
parfum
du
gardénia
Yasashisa
ni
Tsutsumaretanarra
kitto
Si
tu
t'enveloppes
de
douceur,
certainement
Me
ni
utsuru
subete
no
koto
wa
Message
Tout
ce
que
tu
vois
est
un
message
Curtain
wo
hiraite
Shizuka
na
komorebi
no
Ouvrant
le
rideau,
dans
la
douce
lumière
du
soleil
qui
filtre
Yasashisa
ni
Tsutsumareta
narra
kitto
Si
tu
t'enveloppes
de
douceur,
certainement
Me
ni
utsuru
subete
ni
koto
wa
Message.
Tout
ce
que
tu
vois
est
un
message.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yumi Matsutoya, Yumi Arai
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.