Текст и перевод песни All That Jazz - カントリーロード
ひとりぼっちおそれずに
Alone,
I
used
to
be
afraid
生きようと夢みてた
But
now
I
dream
of
living
さみしさ押し込めて
Pushing
loneliness
away
強い自分を守っていこ
Protecting
my
strong
self
カントリー・ロード
Country
Roads
この道ずっとゆけば
If
I
follow
this
path
あの街につづいてる
It
leads
to
that
town
気がするカントリー・ロード
I
feel
on
Country
Roads
歩き疲れたたずむと
When
I'm
weary
and
I
pause
浮かんで来る故郷の街
Memories
of
my
hometown
emerge
丘をまく坂の道
The
uphill
road
around
the
hill
そんな僕を叱っている
Scolds
me
like
this
カントリー・ロード
Country
Roads
この道ずっとゆけば
If
I
follow
this
path
あの街につづいてる
It
leads
to
that
town
気がするカントリー・ロード
I
feel
on
Country
Roads
どんな挫けそうな時だって
No
matter
how
discouraged
I
get
決して涙は見せないで
I
will
never
show
my
tears
心なしか歩調が速くなっていく
My
pace
quickens
somehow
思い出消すため
To
erase
the
memories
カントリー・ロード
Country
Roads
この道故郷へつづいても
Even
if
this
path
leads
home
僕は行かないさ
I
won't
go
行けないカントリー・ロード
I
can't
go
on
Country
Roads
カントリー・ロード
Country
Roads
明日はいつもの僕さ
Tomorrow,
I'll
be
my
usual
self
帰りたい帰れない
I
want
to
go
back,
but
I
can't
さよならカントリー・ロード
Goodbye,
Country
Roads
Оцените перевод
1
やさしさに包まれたなら
2 となりのトトロ
3 君をのせて
4 時には昔の話を
5 カントリーロード
6 風の谷のナウシカ
7 ナウシカ・レクイエム
8 崖の上のポニョ
9 人生のメリーゴーランド
10 海の見える街
11 風の通り道
12 もののけ姫
2 となりのトトロ
3 君をのせて
4 時には昔の話を
5 カントリーロード
6 風の谷のナウシカ
7 ナウシカ・レクイエム
8 崖の上のポニョ
9 人生のメリーゴーランド
10 海の見える街
11 風の通り道
12 もののけ姫
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.