Текст и перевод песни All That Jazz - カントリーロード
ひとりぼっちおそれずに
не
бойся
одиночества.
生きようと夢みてた
я
мечтал
о
жизни.
さみしさ押し込めて
сашими,
вставь
его.
強い自分を守っていこ
защити
свое
сильное
"я".
カントリー・ロード
Проселочная
Дорога
この道ずっとゆけば
если
ты
пройдешь
весь
этот
путь
...
あの街につづいてる
я
следую
за
этим
городом.
気がするカントリー・ロード
Я
чувствую
себя
проселочной
дорогой
歩き疲れたたずむと
я
устал
от
ходьбы,
я
устал
от
ходьбы.
浮かんで来る故郷の街
Плавучий
город
моего
родного
города.
そんな僕を叱っている
ты
так
ругаешь
меня.
カントリー・ロード
Проселочная
Дорога
この道ずっとゆけば
если
ты
пройдешь
весь
этот
путь
...
あの街につづいてる
я
следую
за
этим
городом.
気がするカントリー・ロード
Я
чувствую
себя
проселочной
дорогой
どんな挫けそうな時だって
сколько
времени
ты
собираешься
терять?
決して涙は見せないで
никогда
не
показывай
своих
слез.
心なしか歩調が速くなっていく
без
сердца
темп
ускоряется.
思い出消すため
чтобы
стереть
воспоминания.
カントリー・ロード
Проселочная
Дорога
この道故郷へつづいても
даже
если
я
продолжу
идти
по
этой
дороге
в
мой
родной
город.
行けないカントリー・ロード
я
не
могу
поехать
на
сельскую
дорогу.
カントリー・ロード
Проселочная
Дорога
明日はいつもの僕さ
завтрашний
день-это
обычный
я.
帰りたい帰れない
я
хочу
домой,
но
не
могу
вернуться
домой.
さよならカントリー・ロード
Прощай
Проселочная
Дорога
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Denver John, Danoff Mary Catherine, Danoff William T
Альбом
ジブリ・ジャズ
дата релиза
02-12-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.