Текст и перевод песни All That Jazz - 君をのせて
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
君をのせて
You’ll Be In My Heart
あの地平線
輝くのは
In
this
vast
world,
in
every
star's
soft
light,
どこかに君をかくしているから
In
every
twinkle
and
every
moonbeam
bright,
たくさんの灯が
なつかしいのは
I
see
your
eyes,
so
full
of
dreams
we
share,
あのどれか一つに
君がいるから
In
every
note
of
music
in
the
air
さあ
でかけよう
ひときれのパン
Come
take
my
hand,
let's
leave
this
town
behind
ナイフ
ランプ
かばんにつめこんで
We'll
find
our
place
in
those
far
shores
we
find
父さんが残した
熱い想い
Your
father's
words
they
echo
in
my
heart
母さんがくれた
あのまなざし
Your
mother's
smile
it's
what
gives
life
a
start
地球はまわる
君をかくして
The
world
spins
round
and
round,
concealing
you
輝く瞳
きらめく灯
Your
eyes
so
bright,
your
spirit
true
地球はまわる
君をのせて
The
world
spins
'round
and
lifts
us
high
いつかきっと出会う
ぼくらをのせて
One
day
we'll
meet
and
we
will
fly
父さんが残した
熱い想い
Your
father's
words
they
echo
in
my
heart
母さんがくれた
あのまなざし
Your
mother's
smile
it's
what
gives
life
a
start
地球はまわる
君をかくして
The
world
spins
round
and
round,
concealing
you
輝く瞳
きらめく灯
Your
eyes
so
bright,
your
spirit
true
地球はまわる
君をのせて
The
world
spins
'round
and
lifts
us
high
いつかきっと出会う
ぼくらをのせて
One
day
we'll
meet
and
we
will
fly
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hayao Miyazaki, Joe Hisaishi
Альбом
ジブリ・ジャズ
дата релиза
02-12-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.