All That Remains - Divine - перевод текста песни на французский

Divine - All That Remainsперевод на французский




Divine
Divine
Faded to black
Fondu au noir
Holding my tears back while I stand up straight
Retenant mes larmes tandis que je me tiens droit
Blood on my face is all I see
Du sang sur mon visage, c'est tout ce que je vois
Detonate
Détoner
I'm the master, every last breath, no fear, no disaster
Je suis le maître, chaque dernier souffle, sans peur, sans désastre
Instigate to seal my fate
Instiguer pour sceller mon destin
I'm not living for dying
Je ne vis pas pour mourir
My kingdom's arising
Mon royaume s'élève
Throw loss on the pyre
Jette la perte sur le bûcher
And strike on the iron
Et frappe sur le fer
Divine
Divin
Detach from desire
Détache-toi du désir
Accept and inspire
Accepte et inspire
Divine
Divin
Breathe in and breathe out
Inspire et expire
'Cause now, it's all in your hands
Car maintenant, tout est entre tes mains
Crashing down
S'effondrer
Pull the mask back, feel the wall crack
Retire le masque, sens le mur se fissurer
With the slightest contact now
Au moindre contact maintenant
Contemplating and bearing witness
Contemplant et témoignant
I know the worth of my own existence
Je connais la valeur de ma propre existence
Divine
Divin
Detach from desire
Détache-toi du désir
Accept and inspire
Accepte et inspire
Divine
Divin
Breathe in and breathe out
Inspire et expire
'Cause now, it's all in your hands
Car maintenant, tout est entre tes mains
It's all in your hands
Tout est entre tes mains
It's all in your hands
Tout est entre tes mains
It's all in your hands
Tout est entre tes mains
Crashing down
S'effondrer
Pull the mask back, feel the wall crack
Retire le masque, sens le mur se fissurer
With the slightest contact now
Au moindre contact maintenant
Perceive the evil of treason and make moves carefully
Perçois le mal de la trahison et agis avec prudence
Their verses coerced and worthless and cheering treachery
Leurs vers contraints et sans valeur acclamant la traîtrise
Perceive the evil of treason and make moves carefully
Perçois le mal de la trahison et agis avec prudence
Their verses coerced and worthless cheering their treachery
Leurs vers contraints et sans valeur acclamant leur traîtrise
I'm not living for dying
Je ne vis pas pour mourir
My kingdom's arising
Mon royaume s'élève
Throw loss on the pyre
Jette la perte sur le bûcher
And strike on the iron
Et frappe sur le fer
Divine
Divin
Detach from desire
Détache-toi du désir
Accept and inspire
Accepte et inspire
Divine
Divin
Breathe in and breathe out
Inspire et expire
'Cause now, it's all in your hands
Car maintenant, tout est entre tes mains
It's all in your hands
Tout est entre tes mains
It's all in your hands
Tout est entre tes mains
It's all in your hands
Tout est entre tes mains





Авторы: Philip Labonte, Joshua Wilbur, Anthony Barone, Matthew Deis, Jason Richardson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.