Текст и перевод песни All That Remains - セイフ・ハウス
Before
you
knew
which
house
it
was
Прежде
чем
ты
узнала,
где
это
дом,
I
knew
where
you'd
come
in
Я
знал,
откуда
ты
войдешь,
Welcome,
I've
been
waiting
Добро
пожаловать,
я
ждал
тебя.
To
think
you'd
find
your
victim
here
will
be
your
fatal
sin
Думать,
что
ты
найдешь
свою
жертву
здесь,
будет
твоим
роковым
грехом.
Welcome,
I've
been
waiting
Добро
пожаловать,
я
ждал
тебя.
The
lights
were
out,
the
car
was
gone
Свет
был
выключен,
машины
не
было,
The
door
was
left
unlocked
Дверь
оставили
открытой.
You've
already
been
caught
Ты
уже
была
поймана.
The
path
was
laid,
the
road
was
fresh
Путь
был
проложен,
дорога
свежа,
And
every
gun
was
cocked
И
каждое
оружие
было
заряжено.
You've
already
been
caught
Ты
уже
была
поймана.
Welcome
to
my
safe
house
Добро
пожаловать
в
мой
безопасный
дом.
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
Semi-automatic,
I
don't
panic
when
it
goes
down
Полуавтомат,
я
не
паникую,
когда
все
идет
под
откос.
Welcome
to
my
safe
house
Добро
пожаловать
в
мой
безопасный
дом.
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
AKA
your
god's
away,
there's
no
one
you
can
call
now
Твой
бог
ушел,
звонить
не
кому.
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
The
kitchen
then
the
hall,
there
was
no
other
path
to
take
Сначала
кухня,
затем
коридор,
другого
пути
не
было.
You
don't
know
it's
too
late
Ты
не
знаешь,
что
уже
слишком
поздно.
One
more
room
to
guide
you
through
then
show
you
your
mistake
Еще
одна
комната,
чтобы
провести
тебя,
и
показать
твою
ошибку.
You
don't
know
it's
too
late
Ты
не
знаешь,
что
уже
слишком
поздно.
The
moment
I'm
behind
you
and
you
know
what
it's
about
В
тот
момент,
когда
я
за
тобой,
и
ты
знаешь,
о
чем
это.
And
you're
foresaken
now
И
ты
теперь
предана.
By
the
time
you
think
to
run,
you're
starting
to
bleed
out
Когда
ты
думаешь
бежать,
ты
уже
начинаешь
истекать
кровью.
You
did
not
let
me
down
Ты
меня
не
подвела.
Welcome
to
my
safe
house
Добро
пожаловать
в
мой
безопасный
дом.
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
Semi-automatic,
I
don't
panic
when
it
goes
down
Полуавтомат,
я
не
паникую,
когда
все
идет
под
откос.
Welcome
to
my
safe
house
Добро
пожаловать
в
мой
безопасный
дом.
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
AKA
your
god's
away,
there's
no
one
you
can
call
now
Твой
бог
ушел,
звонить
не
кому.
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
Welcome
to
my
safe
house
Добро
пожаловать
в
мой
безопасный
дом.
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
Semi-automatic,
I
don't
panic
when
it
goes
down
Полуавтомат,
я
не
паникую,
когда
все
идет
под
откос.
Welcome
to
my
safe
house
Добро
пожаловать
в
мой
безопасный
дом.
Do
you
feel
safe
now?
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
сейчас?
AKA
your
god's
away,
there's
no
one
you
can
call
now
Твой
бог
ушел,
звонить
не
кому.
Welcome
Добро
пожаловать.
Оцените перевод
1
ザ・サンダー・ロールス ([ガース・ブルックス カヴァー](ボーナストラック))
2 バック・トゥ・ユー
3 トラスト・アンド・ビリーヴ
4 オープン・グレイヴ
5 リヴァー・シティ
6 ヘイロー
7 イフ・アイム・オーネスト
8 マッドネス
9 セイフ・ハウス
10 ナッシング・アイ・キャン・ドゥー
11 ラウダー
12 ファー・フロム・ホーム
13 ネヴァー・ソーリー
2 バック・トゥ・ユー
3 トラスト・アンド・ビリーヴ
4 オープン・グレイヴ
5 リヴァー・シティ
6 ヘイロー
7 イフ・アイム・オーネスト
8 マッドネス
9 セイフ・ハウス
10 ナッシング・アイ・キャン・ドゥー
11 ラウダー
12 ファー・フロム・ホーム
13 ネヴァー・ソーリー
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.