Текст и перевод песни All The Damn Vampires feat. W O L F C L U B - Holding On
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
we
don′t
hold
on
Si
on
ne
s'accroche
pas
We'll
never
know
On
ne
saura
jamais
We′ll
never
get
out
of
this
situation
On
ne
sortira
jamais
de
cette
situation
If
we
just
let
go
Si
on
lâche
prise
You
better
run
Il
vaut
mieux
courir
You
better
run
Il
vaut
mieux
courir
I'll
decide
this
separation
Je
déciderai
de
cette
séparation
Can
I
keep
holding
on
to
you
Puis-je
continuer
à
m'accrocher
à
toi
It's
the
only
thing
that
I
know
how
to
do
C'est
la
seule
chose
que
je
sais
faire
And
the
daylight
slipped
away
Et
la
lumière
du
jour
s'est
échappée
From
the
shadow
on
your
face
De
l'ombre
sur
ton
visage
All
these
sudden
echoes
Tous
ces
échos
soudains
I
can
barely
hear
you
J'ai
du
mal
à
t'entendre
If
you
whisper
one
more
time
Si
tu
chuchotes
une
fois
de
plus
The
thoughts
that
I
can′t
find
Les
pensées
que
je
ne
trouve
pas
We
can
run
forever
On
peut
courir
éternellement
And
for
all
of
our
lives
Et
pour
toute
notre
vie
Another
second
and
we
have
to
hold
on
Encore
une
seconde
et
on
doit
s'accrocher
Another
lover
and
you
left
to
move
on
Encore
un
amant
et
tu
es
parti
pour
passer
à
autre
chose
I
still
see
the
signs
Je
vois
toujours
les
signes
Another
minute
and
we
left
it
all
low
Encore
une
minute
et
on
a
tout
laissé
tomber
Another
shudder
and
I
guess
you
had
to
go
Encore
un
frisson
et
je
suppose
que
tu
devais
partir
We
left
it
all
inside
On
a
tout
laissé
à
l'intérieur
Can
you
tell
me
it′s
okay
Peux-tu
me
dire
que
ça
va
You
got
lost
in
your
mistakes
Tu
t'es
perdu
dans
tes
erreurs
Can
you
just
remember
Peux-tu
juste
te
rappeler
It
was
all
of
our
days
C'était
tous
nos
jours
Running
through
the
later
nights
Courir
à
travers
les
nuits
tardives
Walking
all
the
sunset
skies
Marcher
sur
tous
les
ciels
de
coucher
de
soleil
Staring
at
the
oceans
Fixer
les
océans
In
the
light
of
our
eyes
Dans
la
lumière
de
nos
yeux
Another
second
and
we
have
to
hold
on
Encore
une
seconde
et
on
doit
s'accrocher
Another
lover
and
you
left
to
move
on
Encore
un
amant
et
tu
es
parti
pour
passer
à
autre
chose
I
still
see
the
signs
Je
vois
toujours
les
signes
Another
minute
and
we
left
it
all
low
Encore
une
minute
et
on
a
tout
laissé
tomber
Another
shudder
and
I
guess
you
had
to
go
Encore
un
frisson
et
je
suppose
que
tu
devais
partir
We
left
it
all
inside
On
a
tout
laissé
à
l'intérieur
Can
I
keep
holding
on
to
you
Puis-je
continuer
à
m'accrocher
à
toi
It's
the
only
thing
that
I
know
how
to
do
C'est
la
seule
chose
que
je
sais
faire
Can
I
keep
holding
on
to
you
Puis-je
continuer
à
m'accrocher
à
toi
It′s
the
only
thing
that
I
know
how
to
do
C'est
la
seule
chose
que
je
sais
faire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Thomas Oberlin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.