Don't You Go - All Time Lowперевод на русский




Don't You Go
Не Уходи
Settle back now, and raise a toast
Успокойся, давай поднимем тост
To the young ones growing old
За молодых, что стареют
All the green lights, long nights
За все зеленые огни, долгие ночи
Drinking till I made out with you
Мы пили, пока я не поцеловал тебя
Just sit back, enjoy the show
Просто расслабься, наслаждайся представлением
It's the weekend, no place to go
Выходные, нам некуда идти
You're the cherry, I'm a cigarette
Ты вишенка, я сигарета
Chasing after midnight with you
В погоне за полночью с тобой
Don't shut me down now
Не отключайся сейчас
Just hear me out now
Просто выслушай меня
Don't you go and carry on with your life
Не уходи и не живи своей жизнью
It was a one night stand till I woke up next to you
Это была интрижка на одну ночь, пока я не проснулся рядом с тобой
Don't you go saying all your goodbyes
Не прощайся
I want a one night stand, just one more time with you
Я хочу интрижку на одну ночь, еще одну ночь с тобой
So give me one more night with you
Так подари мне еще одну ночь
Give me one more night with you
Подари мне еще одну ночь
So take a breath now, you don't have to go
Так что вздохни, тебе не нужно уходить
It was a fast night, we can take it slow
Ночь была быстрой, мы можем не торопиться
There were fist fights, red lights
Были драки, красные огни
Running 'till I crashed into you
Я бежал, пока не врезался в тебя
I got my ass kicked, but you held the ice
Мне надрали задницу, но ты держала лед
I was a train wreck, but you took the ride
Я был как разбитый поезд, но ты поехала со мной
So can we stay here, right here?
Так можем мы остаться здесь, прямо здесь?
Nothing else that I want to do
Больше ничего не хочу делать
Don't shut me down now
Не отключайся сейчас
Just hear me out now
Просто выслушай меня
Don't you go and carry on with your life
Не уходи и не живи своей жизнью
It was a one night stand 'til I woke up next to you
Это была интрижка на одну ночь, пока я не проснулся рядом с тобой
Don't you go, saying all your goodbyes
Не прощайся
I want a one night stand just one more time with you
Я хочу интрижку на одну ночь, еще одну ночь с тобой
So give me one more night with you
Так подари мне еще одну ночь
You say I push my luck, but I can't get enough
Ты говоришь, что я испытываю судьбу, но мне мало
If it was just a one-time thing, why are you still here with me?
Если это было лишь раз, почему ты все еще здесь со мной?
Don't want a single thing to change
Не хочу, чтобы что-то менялось
We could mess around for two more days
Мы могли бы дурачиться еще пару дней
If it was just a one-time thing, why are you still here with me?
Если это было лишь раз, почему ты все еще здесь со мной?
I don't want you to leave
Я не хочу, чтобы ты уходила
Don't you go and carry on with your life
Не уходи и не живи своей жизнью
It was a one night stand 'til I woke up next to you
Это была интрижка на одну ночь, пока я не проснулся рядом с тобой
Don't you go, saying all your goodbyes
Не прощайся
I want a one night stand just one more time with you
Я хочу интрижку на одну ночь, еще одну ночь с тобой
So give me one more night with you
Так подари мне еще одну ночь
You say I've pushed my luck
Ты говоришь, что я испытываю судьбу
But I can't get enough
Но мне мало
If it was just a one time thing
Если это было лишь раз
Why are you still here with me?
Почему ты все еще здесь со мной?
Don't want a single thing to change
Не хочу, чтобы что-то менялось
We can mess around for two more days
Мы можем дурачиться еще пару дней
I want a one night stand just one more time with you
Я хочу интрижку на одну ночь, еще одну ночь с тобой
So give me one more night with you
Так подари мне еще одну ночь





Авторы: Nicholas Michael Furlong, John William Feldmann, Alex Gaskarth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.