All Time Low - For Baltimore (Acoustic) - перевод текста песни на русский

For Baltimore (Acoustic) - All Time Lowперевод на русский




For Baltimore (Acoustic)
За Балтимор (Акустика)
Mayday, situation overload
Сигнал бедствия, перегрузка
I'm restless, obsessed with your future
Я беспокоен, одержим твоим будущим
And all my worries they don't bother you
И все мои тревоги тебя не волнуют
Collected, you render me useless
Собранная, ты делаешь меня бесполезным
But I carry on
Но я продолжаю
Right now, I think that you think that I'm
Прямо сейчас, мне кажется, ты думаешь, что я
Half drunk, searching for something of
Наполовину пьян, ищу что-то
Substance, to casually drop in a line designed
Существенное, чтобы невзначай вставить фразу, задуманную
To keep you next to me
Чтобы удержать тебя рядом со мной
I can't awkwardly craft an advance
Я не могу неуклюже сделать шаг
I know that you wouldn't fall for that
Я знаю, что ты на это не попадёшься
You say "Shut up and take my hand",
Ты говоришь: "Заткнись и возьми меня за руку",
And we carry on
И мы продолжаем
I don't wanna say goodnight
Я не хочу говорить "спокойной ночи"
The city comes alive when we're together
Город оживает, когда мы вместе
Why can't Thursday last forever?
Почему четверг не может длиться вечно?
I don't wanna say goodnight
Я не хочу говорить "спокойной ночи"
I've never been so sure
Я никогда не был так уверен
Just do it for the memories
Просто сделай это ради воспоминаний
Do it for Baltimore
Сделай это ради Балтимора
And do it for me
И сделай это ради меня
Hot damn, look at me now
Чёрт возьми, посмотри на меня сейчас
I'm all caught up, riding the high of my
Я весь в делах, ловлю кайф от своей
Good luck, casually dropping a line designed
Удачи, невзначай бросая фразу, задуманную
To keep you next to me
Чтобы удержать тебя рядом со мной
I bet you never thought you would fall again
Держу пари, ты никогда не думала, что снова влюбишься
So much for keeping this "just friends"
Вот тебе и "просто друзья"
Shut up and kiss me now
Замолчи и поцелуй меня сейчас
And we carry on
И мы продолжаем
I don't wanna say goodnight
Я не хочу говорить "спокойной ночи"
The city comes alive when we're together
Город оживает, когда мы вместе
Why can't Thursday last forever?
Почему четверг не может длиться вечно?
I don't wanna say goodnight
Я не хочу говорить "спокойной ночи"
I've never been so sure
Я никогда не был так уверен
Just do it for the memories
Просто сделай это ради воспоминаний
Do it for Baltimore
Сделай это ради Балтимора
And do it for me
И сделай это ради меня
Yeah, do it for me
Да, сделай это ради меня
Mayday, situation overload
Сигнал бедствия, перегрузка
I'm restless, obsessed with your future
Я беспокоен, одержим твоим будущим
And all my worries they don't bother you
И все мои тревоги тебя не волнуют
Collected, you render me useless
Собранная, ты делаешь меня бесполезным
But I carry on
Но я продолжаю
I don't wanna say goodnight
Я не хочу говорить "спокойной ночи"
The city comes alive when we're together
Город оживает, когда мы вместе
Why can't Thursday last forever?
Почему четверг не может длиться вечно?
I don't wanna say goodnight
Я не хочу говорить "спокойной ночи"
I've never been so sure
Я никогда не был так уверен
Just do it for the memories
Просто сделай это ради воспоминаний
Do it for Baltimore
Сделай это ради Балтимора
And do it for me
И сделай это ради меня





Авторы: Alexander William Gaskarth, Zachary Steven Merrick, Robert Ryan Dawson, Michael Joseph Green, Jack Bassam Barakat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.