Me Without You (All I Ever Wanted) - All Time Low перевод на русский

Me Without You (All I Ever Wanted)

Do You Feel Like Something's Missing
When Your Skin Is Pressed To Mine?
I Would Whisper You A Riot If You'd Listen
To The Sound That You've Ignored A Thousand Times
'Cause I Am Only Me When I'm Without You
All I Ever Wanted Was A Part Of You That I Couldn't Break
A Piece Of You That I Couldn't Take Apart But We're In Pieces Now
And All You Ever Wanted Was A Part Of Me That I Couldn't Fake
I Never Made It Easy To Shape My Heart But It's Not Beating Now
I Have To Let You Down
There Is Ice In Place Of Answers
And The Cold Chills The Bones
When September Came And Went Without An Answer
We Were Left To Thaw The Winter On Our Own
And I Am Only Me When I'm Without You
All I Ever Wanted Was A Part Of You That I Couldn't Break
A Piece Of You That I Couldn't Take Apart But We're In Pieces Now
And All You Ever Wanted Was A Part Of Me That I Couldn't Fake
I Never Made It Easy To Shape My Heart But It's Not Beating Now
I Have To Let You Down
'Cause I Am Only Me When I'm Without You
I Am Only Me When I'm Without You
All I Ever Wanted Was A Part Of You That I Couldn't Break
A Piece Of You That I Couldn't Take Apart But We're In Pieces Now
All I Ever Wanted Was A Part Of You That I Couldn't Break
A Piece Of You That I Couldn't Take Apart But We're In Pieces Now
I Have To Let You Down
And All You Ever Wanted Was A Part Of Me That I Couldn't Fake
I Never Made It Easy To Shape My Heart But It's Not Beating Now
I Have To Let You Down

Я без тебя (Всё, чего я когда-либо хотел)

Чувствуешь ли ты, что чего-то не хватает,
Когда твоя кожа прикасается к моей?
Я бы прошептал тебе о бунте, если бы ты слушала
Звук, который ты игнорировала тысячу раз.
Ведь я - это я, только когда я без тебя.
Всё, чего я когда-либо хотел, – это часть тебя, которую я не смог бы сломать,
Кусочек тебя, который я не смог бы разрушить, но теперь мы разбиты.
А всё, чего ты когда-либо хотела, – это часть меня, которую я не смог бы подделать.
Я никогда не делал простым для тебя формирование моего сердца, но теперь оно не бьётся.
Мне приходится тебя разочаровывать.
Лёд вместо ответов,
И холод пробирает до костей.
Когда сентябрь пришёл и ушёл без ответа,
Нам осталось оттаивать зиму в одиночестве.
И я - это я, только когда я без тебя.
Всё, чего я когда-либо хотел, – это часть тебя, которую я не смог бы сломать,
Кусочек тебя, который я не смог бы разрушить, но теперь мы разбиты.
А всё, чего ты когда-либо хотела, – это часть меня, которую я не смог бы подделать.
Я никогда не делал простым для тебя формирование моего сердца, но теперь оно не бьётся.
Мне приходится тебя разочаровывать.
Ведь я - это я, только когда я без тебя.
Я - это я, только когда я без тебя.
Всё, чего я когда-либо хотел, – это часть тебя, которую я не смог бы сломать,
Кусочек тебя, который я не смог бы разрушить, но теперь мы разбиты.
Всё, чего я когда-либо хотел, – это часть тебя, которую я не смог бы сломать,
Кусочек тебя, который я не смог бы разрушить, но теперь мы разбиты.
Мне приходится тебя разочаровывать.
А всё, чего ты когда-либо хотела, – это часть меня, которую я не смог бы подделать.
Я никогда не делал простым для тебя формирование моего сердца, но теперь оно не бьётся.
Мне приходится тебя разочаровывать.