Текст и перевод песни All Time Low - So Long Soldier
A
little
boy
from
just
outside
of
London
Маленький
мальчик
из
пригорода
Лондона.
Took
a
fated
trip
across
the
ocean
Совершил
судьбоносное
путешествие
через
океан.
And
little
did
he
know
И
он
ничего
не
знал.
That
he
would
find
Что
он
найдет
...
His
voice
in
verse
and
chorus
Его
голос
в
стихах
и
припеве.
Making
wishes
on
his
broken
stereo
Загадываю
желания
на
своем
сломанном
стерео.
Can't
shake
that
noise
from
his
bones
Не
могу
избавиться
от
этого
шума.
Hear
it
all
play
out
in
distant
echoes
Слышу,
как
все
это
разыгрывается
в
отдаленных
Эхо.
So
long
soldier
Так
долго,
солдат!
Cruise
controller
Круиз-контроллер
Satellite
trajectory
Траектория
спутника.
Guide
us
into
reverie
Веди
нас
в
реверси.
And
come
down
И
спустись.
To
voice
a
generation
Чтобы
озвучить
поколение.
Late
2005
Конец
2005
года.
The
boys
got
plans
У
парней
есть
планы.
As
crazy
as
his
friends
Такой
же
сумасшедший,
как
и
его
друзья.
They
take
their
chances
Они
рискуют.
Driving
west
alone
Едем
на
запад
один.
Give
em'
six
more
years
Дай
им
еще
шесть
лет.
And
see
what
time
will
do
И
посмотри,
что
сделает
время.
For
hopeless
dreamers
Для
безнадежных
мечтателей.
Singing
wishes
Пою
желания.
To
their
broken
stereo
К
их
сломанной
стерео.
You
can't
shake
the
noise
Ты
не
можешь
избавиться
от
шума.
From
their
bones
Из
их
костей.
Hear
it
all
play
out
Услышь,
как
все
разыгрывается.
In
Distant
Echoes
В
Отдаленных
Эхо.
So
long
soldier
Так
долго,
солдат!
Cruise
controller
Круиз-контроллер
Satellite
trajectory
Траектория
спутника.
Guide
us
into
reverie
Веди
нас
в
реверси.
And
come
down
И
спустись.
To
voice
a
generation
Чтобы
озвучить
поколение.
So
long
soldier
Так
долго,
солдат!
Cruise
controller
Круиз-контроллер
Satellite
trajectory
Траектория
спутника.
Guide
us
into
reverie
Веди
нас
в
реверси.
And
come
down
И
спустись.
To
voice
a
generation
Чтобы
озвучить
поколение.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander William Gaskarth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.