All Time Low - Stella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни All Time Low - Stella




3 pm on my feet and staggering
3 часа дня я стою на ногах и шатаюсь
Through misplaced words and a sinking feeling
Сквозь неуместные слова и чувство тоски
I got carried away
Я увлекся.
Sick, sick of sleeping on the floor
Надоело, надоело спать на полу.
Another night another score
Еще одна ночь еще один счет
I'm jaded, bottles breaking
Я измучен, бутылки разбиваются.
You're only happy when I'm wasted
Ты счастлива, только когда я пьяна.
I point my finger but I just can't place it
Я показываю пальцем, но не могу понять куда.
Feels like I'm falling in love
Такое чувство, что я влюбляюсь.
When I'm falling to the bathroom floor
Когда я падаю на пол в ванной.
I remember how you tasted
Я помню, какой ты на вкус.
I've had you so many times- lets face it
Ты был у меня так много раз - давай посмотрим правде в глаза
Feels like I'm falling in love alone
Такое чувство, что я влюбляюсь в одиночестве.
Stella, would you take me home?
Стелла, ты отвезешь меня домой?
Stella, would you take me home?
Стелла, ты отвезешь меня домой?
2 am I'm on a blackout binge again
2 часа ночи я снова в отключке
You know I don't need sleep
Ты знаешь, мне не нужно спать.
And I lost my keys,
И я потерял свои ключи.
But I've got so many friends
Но у меня так много друзей.
And they keep, keep me coming back for more
И они продолжают, заставляют меня возвращаться за добавкой.
Another night another score
Еще одна ночь еще один счет
I'm faded, bottles breaking
Я выцветаю, бутылки разбиваются.
You're only happy when I'm wasted
Ты счастлива, только когда я пьяна.
I point my finger but I just can't place it
Я показываю пальцем, но не могу понять куда.
Feels like I'm falling in love
Такое чувство, что я влюбляюсь.
When I'm falling to the bathroom floor
Когда я падаю на пол в ванной.
I remember how you tasted
Я помню, какой ты на вкус.
I've had you so many times- lets face it
Ты был у меня так много раз - давай посмотрим правде в глаза
Feels like I'm falling in love alone
Такое чувство, что я влюбляюсь в одиночестве.
Stella, would you take me home?
Стелла, ты отвезешь меня домой?
One more reason I should never have met you
Еще одна причина, по которой мне не следовало встречаться с тобой.
Just another reason I could never forget you
Еще одна причина, по которой я никогда не смогу забыть тебя.
Down we go, the rooms spinning outta control
Мы спускаемся вниз, комнаты выходят из-под контроля.
Lose yourself in a chemical moment
Потеряйся в химическом моменте.
The night life's taking it's toll
Ночная жизнь берет свое.
That's just the way it goes
Так оно и есть.
Come on, Stella, would you take me home?
Давай, Стелла, ты отвезешь меня домой?
You're only happy when I'm wasted
Ты счастлива, только когда я пьяна.
I point my finger but I just can't place it
Я показываю пальцем, но не могу понять куда.
Feels like I'm falling in love alone
Такое чувство, что я влюбляюсь в одиночестве.
Stella, would you take me home?
Стелла, ты отвезешь меня домой?
You're only happy when I'm wasted
Ты счастлива, только когда я пьяна.
I point my finger but I just can't place it
Я показываю пальцем, но не могу понять куда.
Feels like I'm falling in love
Такое чувство, что я влюбляюсь.
When I'm falling to the bathroom floor
Когда я падаю на пол в ванной.
I remember how you tasted
Я помню, какой ты на вкус.
I've had you so many times- lets face it
Ты был у меня так много раз - давай посмотрим правде в глаза
Feels like I'm falling in love alone
Такое чувство, что я влюбляюсь в одиночестве.
Stella, would you take me home?
Стелла, ты отвезешь меня домой?





Авторы: Squire Matthew Bach, Barakat Jack Bassam, Dawson Robert Ryan, Gaskarth Alexander William, Merrick Zachary Steven


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.