This Is How We Do - All Time Low перевод на русский

This Is How We Do

Show us off to all your friends
We're the trophy boys from here to if and when
We break and break your dreams of
Keeping us a secret
We're the back-pocket believers
We're the locals who went postal
Call it treason while you can

I'm just a face for every picture
A smile for your scrap-book
And a story to be told, and told, but I'm
But I'm loving every second
So commemorate this hour
As the last I spend regretting what I have

Boys, raise your glasses
Girls, shake those
(Get up, get up, get up!)
We're the part
You're the people
Let's make this night a classic

We play, you move
(Come on let me hear you!)
We're the party, you're the people
And this is how we
This is how we do

The curtain's rising
I'm forgetting where I've been
I watch the lights go up
On a star without his screen

Set it off and sing it back
Direction's keeping me on track
But I'll admit, I do it all for the attention

I'm just a face for every picture
A smile for your scrap-books
And a story to be told, and told, but I'm
But I'm loving every second
So commemorate this hour
As the last I spend regretting what I have

Boys, raise your glasses
Girls, shake those.
(Get up, get up, get up!)
We're the party
You're the people
Let's make this night a classic

We play, you move
(Come on let me hear you!)
We're the party, you're the people
And this is how we
This is how we do

Вот как мы это делаем

Покажи меня всем своим подругам,
Мы – парни-трофеи, здесь и сейчас, и потом,
Мы разбиваем, разбиваем твои мечты о том,
Чтобы держать нас в секрете.
Мы – твоя тайная вера,
Мы – местные, которые слетели с катушек,
Называй это изменой, пока можешь.

Я всего лишь лицо для каждой фотографии,
Улыбка для твоего альбома,
И история, которую можно рассказывать и рассказывать, но я...
Но я наслаждаюсь каждой секундой,
Так что запомни этот час,
Как последний, который я провожу, сожалея о том, что имею.

Парни, поднимайте бокалы!
Девушки, трясите...
(Вставайте, вставайте, вставайте!)
Мы – вечеринка,
Вы – народ,
Давайте сделаем эту ночь классикой!

Мы играем, вы двигаетесь,
(Давай, дай мне услышать тебя!)
Мы – вечеринка, вы – народ,
И вот как мы,
Вот как мы это делаем.

Занавес поднимается,
Я забываю, где я был,
Я смотрю, как зажигаются огни
На звезде без экрана.

Зажги и спой в ответ,
Направление держит меня в курсе,
Но я признаю, я делаю все это ради внимания.

Я всего лишь лицо для каждой фотографии,
Улыбка для твоих альбомов,
И история, которую можно рассказывать и рассказывать, но я...
Но я наслаждаюсь каждой секундой,
Так что запомни этот час,
Как последний, который я провожу, сожалея о том, что имею.

Парни, поднимайте бокалы!
Девушки, трясите.
(Вставайте, вставайте, вставайте!)
Мы – вечеринка,
Вы – народ,
Давайте сделаем эту ночь классикой!

Мы играем, вы двигаетесь,
(Давай, дай мне услышать тебя!)
Мы – вечеринка, вы – народ,
И вот как мы,
Вот как мы это делаем.