Текст и перевод песни All Tvvins - Darkest Ocean

Darkest Ocean

Somewhere in the darkest ocean
Far beyond the light
Fired from a merchant's canon
Underneath the coral
Many ships have bowed to heaven
Split their sides with thirst
We filled our cups with salty water
Drank until we burst

Do yourself a fucking favour
Build yourself a boat
Hold your breath and reach the top
I know that you'll float

Don't have me up all night worrying
Followed you to every corner
Followed you back home
Washed ourselves in salty water

Washed away the storm
You take me out, take me out of here
Take me out of here
Washed ourselves in salty water
I think that we'll float
Do yourself a fucking favour
Build yourself a boat
Hold your breath and reach the top

I know that you'll float
Don't have me up all night worrying
Somewhere in the darkest ocean
I won't be afraid
Underneath the darkest love
I think we'll be saved

Темнейший океан

Где-то в темнейшем океане,
Далеко за светом,
Выпущенный из пушки торгового судна,
Под кораллами.
Многие корабли склонились перед небесами,
Разбитые жаждой,
Мы наполнили чаши соленой водой,
Пили, пока не лопнули.

Сделай себе, блин, одолжение,
Построй себе лодку,
Задержи дыхание и доберись до вершины,
Я знаю, ты будешь на плаву.

Не заставляй меня всю ночь волноваться,
Следовал за тобой в каждый угол,
Следовал за тобой домой,
Омылись соленой водой.

Смыли шторм,
Ты забери меня, забери меня отсюда,
Забери меня отсюда.
Омылись соленой водой,
Я думаю, мы будем на плаву.
Сделай себе, блин, одолжение,
Построй себе лодку,
Задержи дыхание и доберись до вершины.

Я знаю, ты будешь на плаву.
Не заставляй меня всю ночь волноваться.
Где-то в темнейшем океане,
Я не буду бояться.
Под покровом темнейшей любви,
Я думаю, мы будем спасены.