All-caps-shaun - River - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни All-caps-shaun - River




River
Rivière
River, river
Rivière, rivière
Cleaning my skin like
Nettoie ma peau comme
Father, father
Père, père
Clearing my sin
Efface mon péché
So I feel like I'm glowing now
Alors je me sens comme si je brillais maintenant
Past them days that were dark
Passé ces jours qui étaient sombres
River, river
Rivière, rivière
Cleaning my skin like
Nettoie ma peau comme
Father, father
Père, père
Clearing my sin
Efface mon péché
So I feel like I'm glowing now
Alors je me sens comme si je brillais maintenant
Past them days that were dark
Passé ces jours qui étaient sombres
Ayy
Ayy
Done calling, done reaching out yeah
J'ai fini d'appeler, j'ai fini de tendre la main, ouais
It's too clear that them people don't want me
C'est trop clair que ces gens ne me veulent pas
Done thinking 'bout them girls that I missed yeah
J'ai fini de penser à ces filles que j'ai manquées, ouais
Wasting time keeping watch on the past like
Gâcher du temps à surveiller le passé comme
It's futile, I can't fix what remains fixed
C'est futile, je ne peux pas réparer ce qui reste fixe
It only serves to break my heart to pieces
Cela ne sert qu'à briser mon cœur en morceaux
Fixations stop any real solutions
Les fixations arrêtent toutes les vraies solutions
Stagnating, stuck in several places
Stagnant, coincé à plusieurs endroits
Cut ties but the memories remain
Couper les liens mais les souvenirs restent
Like scars permanent on my skin
Comme des cicatrices permanentes sur ma peau
Looped in your head like you clicking on replay
Bouclé dans ta tête comme si tu cliquais sur répéter
Like tattooes in these layers where the ink sticks
Comme des tatouages dans ces couches l'encre colle
River, river
Rivière, rivière
Cleaning my skin like
Nettoie ma peau comme
Father, father
Père, père
Clearing my sin
Efface mon péché
So I feel like I'm glowing now
Alors je me sens comme si je brillais maintenant
Past them days that were dark
Passé ces jours qui étaient sombres
River, river
Rivière, rivière
Cleaning my skin like
Nettoie ma peau comme
Father, father
Père, père
Clearing my sin
Efface mon péché
So I feel like I'm glowing now
Alors je me sens comme si je brillais maintenant
Past them days that were dark
Passé ces jours qui étaient sombres
Ayy
Ayy
Second verse
Deuxième couplet
Bring the hearse
Apporte le corbillard
And I ain't playing fair
Et je ne joue pas juste
I make it burst, to shoot my shot
Je le fais éclater, pour tirer mon coup
Y'all make it flash, to shoot your shots
Vous le faites flasher, pour tirer vos coups
No complaints since a homie hot
Pas de plaintes depuis qu'un pote est chaud
Them photoshoots, I enjoy
Ces séances photo, j'adore
Sitting in the back of the skrr
Assis à l'arrière du skrr
The ride is joy
La balade est joyeuse
Stick it in her
Coince-le dedans
Make her employed
Fais-la employer
Kinda like Steve giving out jobs but don't you, blow it
Un peu comme Steve qui distribue des boulots mais ne le fais pas, foire le
Candles lit with the scene perfect
Des bougies allumées avec la scène parfaite
Said the old man built by mistakes
Le vieil homme a dit construit par des erreurs
A pillar made of Ls
Un pilier fait de L
You gotta trust, is gonna stay strong
Tu dois faire confiance, il va rester fort
Long shots
Longs tirs
He's thinking out the box boy
Il pense en dehors de la boîte, mec
I'll axe him if he's too dark of a boy
Je lui demanderai s'il est trop sombre, un garçon
TROY
TROY
They reminisce over you
Ils se remémorent toi
While you missing all the news
Alors que tu rates toutes les nouvelles
A fool in the dust
Un idiot dans la poussière
All you do is just puff
Tout ce que tu fais c'est juste de souffler
River, river
Rivière, rivière
Cleaning my skin like
Nettoie ma peau comme
Father, father
Père, père
Clearing my sin
Efface mon péché
So I feel like I'm glowing now
Alors je me sens comme si je brillais maintenant
Past them days that were dark
Passé ces jours qui étaient sombres
River, river
Rivière, rivière
Cleaning my skin like
Nettoie ma peau comme
Father, father
Père, père
Clearing my sin
Efface mon péché
So I feel like I'm glowing now
Alors je me sens comme si je brillais maintenant
Past them days that were dark
Passé ces jours qui étaient sombres
Ayy
Ayy
Listen, listen, listen, listen, listen
Écoute, écoute, écoute, écoute, écoute
Keep it going like a damn addiction
Continue comme une damnée addiction
Keep it going like a damn uh-huh
Continue comme un damn uh-huh
Yeahhhhhh
Yeahhhhhh
Listen, listen, listen, listen, listen
Écoute, écoute, écoute, écoute, écoute
Keep it going like a damn addiction
Continue comme une damnée addiction
Keep it clean and keep it clean and keep it
Garde ça propre et garde ça propre et garde ça
River, river
Rivière, rivière
Cleaning my skin like
Nettoie ma peau comme
Father, father
Père, père
Clearing my sin
Efface mon péché
So I feel like I'm glowing now
Alors je me sens comme si je brillais maintenant
Past them days that were dark
Passé ces jours qui étaient sombres





All-caps-shaun - Brotzer
Альбом
Brotzer
дата релиза
27-10-2023


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.