Текст и перевод песни All day green - I'm Real

I'm Real

Pa esa peñita que el viernes por la noche salen a la discoteca. buscando pibas
It's friday night the sun goes down it feels so nice
I think i just may get down over to the club tonight
See what's happening, with the spanish eyes lookin so tired
Uh let me tell you some of these girls
Look good and not too white
Step in the club and i look for my homies
Bichito cachelo
Stop by the bar to get something to drink
Un ron con hielo y cola
Una rubia a mi lado que parece estar sola,
Es mi momento, no pierdo el tiempo, me acerco, le digo hola, me dicen all day baby, dime cual es tu nombre,
Te he estado buscando toda mi vida, dime donde te escondes, esta noche soy tuyo, si tu quieres ser mia.
No dijo ni una palabra, pero su mirada me decia: yeah...

Me cogio de la mano y me llevo hasta la pista de baile
Encontramos un sitio muy bueno donde no habia nadie
Empezamos a charlar, beber, bailar, lo que es vivir la noche
Dos debates tres cubatas, seis canciones, y acabamos en su coche
Escuchando R kelly conducimos a su keli
Tienes videocamara, grabamos una peli?
Me miró, sonrió, y no dijo que no, me lié un canuto porque vaya vacilón,
Que tenia, yo solo pensaba en llegar a su casa cuanto antes para verla desnudar, y hacerle el amor como un animal
Te lo juro esta noche niña no la olvidarás
Y llegamos, abrimos y entramos, ella cerró la puerta del tirón nos desnudamos, me coge de la mano me mira me dice vamos,
Me lleva a su cuarto de baño y nos duchamos, inmersos en agua, vapor, nos besamos
Salimos, entre beso y beso nos secamos,
Nos fuimos a su cuarto y comenzamos, tres horas despues en el salón terminamos, el puto amo, yeah

Everyday was like a party...

Я Реальный

Для тех ребят, кто в пятницу вечером идёт в клуб, в поисках девчонки.
Пятничный вечер, солнце садится, так приятно.
Думаю, я, пожалуй, схожу сегодня вечером в клуб.
Посмотрю, что происходит, с этими испанскими глазами, выглядящими такими усталыми.
Эй, дай-ка я тебе кое-что расскажу об этих девчонках.
Выглядят хорошо и не слишком бледные.
Захожу в клуб и ищу своих корешей.
Bichito cachelo (парнишка).
Заглядываю в бар, чтобы взять что-нибудь выпить.
Ром со льдом и колой.
Блондинка рядом со мной, похоже, одна.
Это мой момент, я не теряю времени, подхожу, говорю "привет". Мне говорят: "Весь день, малыш, как тебя зовут?".
Я искал тебя всю свою жизнь, скажи мне, где ты пряталась. Сегодня вечером я твой, если ты хочешь быть моей.
Она не сказала ни слова, но её взгляд говорил: да...

Она взяла меня за руку и повела на танцпол.
Мы нашли отличное место, где никого не было.
Мы начали болтать, пить, танцевать, то есть жить ночной жизнью.
Два разговора, три куба либре, шесть песен, и мы оказались в её машине.
Слушая R. Kelly, мы едем к ней домой.
У тебя есть видеокамера? Снимем фильм?
Она посмотрела на меня, улыбнулась и не сказала "нет". Я скрутил косяк, потому что это было весело.
Что у меня было? Я только и думал о том, чтобы поскорее добраться до её дома, увидеть её обнаженной и заняться с ней любовью, как животное.
Клянусь, детка, эту ночь ты не забудешь.
И мы приехали, открыли и вошли. Она резко закрыла дверь. Мы разделись. Она берет меня за руку, смотрит на меня и говорит: "Пойдем".
Она ведет меня в свою ванную, и мы принимаем душ, погруженные в воду, пар, целуемся.
Выходим, между поцелуями вытираемся.
Мы пошли в её комнату и начали. Три часа спустя мы закончили в гостиной. Чертов хозяин, да.

Каждый день был как праздник...