Breakin' Up - All перевод на немецкий

Breakin' Up

What if i we could talk it over
If only we could somehow find a way
Maybe we could just start all over
If only we weren't breakin' up today

I think about the good times
Forget about the bad
I think abut the love we tried to make and what we had
I remember the love, and lies, and promises
I remember everything i remember way too much
What if i we could just talk it over
If only we could somehow find a way
Maybe we could just start all over
If only we weren't breakin' up today

Today we pull ourselves together
And rip ourselves apart
So many lies, and ties to sever
We don't know where to start
It's not worth us trying to save it and it never was
There's no way we can make it work
When we couldn't even let it work

I though that i could move on to someone new
But i've never loved or hated anyone but you
What if i'd been good to you?
What if i'd been true to you?
What if we weren't breakin' up today?

Today we pull ourselves together and rip ourselves apart
So many lies, and ties to sever
We don't know where to start
What if i we could talk it over
If only we could somehow find a way
Maybe we could just start all over
If only we weren't breakin' up today
If only we weren't breakin' up today
If only we weren't breakin' up today

Schlussmachen

Was wäre, wenn wir darüber reden könnten
Wenn wir nur irgendwie einen Weg finden könnten
Vielleicht könnten wir einfach ganz von vorne anfangen
Wenn wir nur nicht heute Schluss machen würden

Ich denke an die guten Zeiten
Vergesse die schlechten
Ich denke an die Liebe, die wir versuchten aufzubauen, und was wir hatten
Ich erinnere mich an die Liebe, die Lügen und Versprechen
Ich erinnere mich an alles, ich erinnere mich an viel zu viel
Was wäre, wenn wir einfach darüber reden könnten
Wenn wir nur irgendwie einen Weg finden könnten
Vielleicht könnten wir einfach ganz von vorne anfangen
Wenn wir nur nicht heute Schluss machen würden

Heute reißen wir uns zusammen
Und reißen uns auseinander
So viele Lügen und Bande zu durchtrennen
Wir wissen nicht, wo wir anfangen sollen
Es ist es nicht wert, dass wir versuchen, es zu retten, und das war es nie
Es gibt keine Möglichkeit, dass wir es zum Laufen bringen
Wo wir es nicht einmal funktionieren lassen konnten

Ich dachte, ich könnte zu jemand Neuem übergehen
Aber ich habe nie jemanden geliebt oder gehasst außer dich
Was wäre, wenn ich gut zu dir gewesen wäre?
Was wäre, wenn ich dir treu gewesen wäre?
Was wäre, wenn wir heute nicht Schluss machen würden?

Heute reißen wir uns zusammen und reißen uns auseinander
So viele Lügen und Bande zu durchtrennen
Wir wissen nicht, wo wir anfangen sollen
Was wäre, wenn wir darüber reden könnten
Wenn wir nur irgendwie einen Weg finden könnten
Vielleicht könnten wir einfach ganz von vorne anfangen
Wenn wir nur nicht heute Schluss machen würden
Wenn wir nur nicht heute Schluss machen würden
Wenn wir nur nicht heute Schluss machen würden