Текст и перевод песни All - ROIR

ROIR

All you filthy idle rich
You bet I'm prejudiced
I got class... resentment
All you pretty girls and boys
With expensive toys
I got class... resentment
When I'm at work you treat me rude
So I spit in your food

I got class... resentment
I ain't got shit
You got a trust fund
I got minimum wage

Ski vacations in the sun
You had it made from day one
I got class... resentment
Playing golf with millionaires
On corporate welfare

I got class... resentment
I ain't got shit
You got a trust fund
I got minimum wage

Tie dyes, credit cards
In daddy's SUV
You drive for drugs and date rape
At the rainbow gathering
When you finish slumming boy
You shed your hippie skin
Your dad's a money nazi
You'll end up just like him

I want to cut your perfect throat
Sometimes I wonder why I don't

I got class... resentment

ROIR

Toi, tous ces riches fainéants sales
Oui, je suis prévenu
J'ai de la classe... du ressentiment
Toi, toutes ces jolies filles et ces beaux garçons
Avec des jouets chers
J'ai de la classe... du ressentiment
Quand je suis au travail, tu me traites mal
Alors je crache dans ta nourriture

J'ai de la classe... du ressentiment
Je n'ai rien
Toi, tu as une fortune
J'ai le salaire minimum

Vacances au ski sous le soleil
Tu étais né avec tout
J'ai de la classe... du ressentiment
Jouer au golf avec des millionnaires
Sur le bien-être des entreprises

J'ai de la classe... du ressentiment
Je n'ai rien
Toi, tu as une fortune
J'ai le salaire minimum

Tie-dye, cartes de crédit
Dans le SUV de papa
Tu conduis pour les drogues et le viol
Au rassemblement arc-en-ciel
Quand tu as fini de faire le voyou, mon garçon
Tu te débarrasses de ta peau hippie
Ton père est un nazi de l'argent
Tu finiras comme lui

Je veux te trancher la gorge parfaite
Parfois, je me demande pourquoi je ne le fais pas

J'ai de la classe... du ressentiment