All - The Skin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни All - The Skin




She's a fat girl
Она толстая девочка.
You could never love that girl
Ты никогда не смог бы полюбить эту девушку.
You and all your skinny friends
Ты и все твои тощие друзья.
Makin' jokes at her expense
Шутил за ее счет.
Cracks about her backside, its
Трещины вокруг ее зада, его ...
Resemblance to an elephant's
Сходство со слоном.
Does it feel good to tear her down?
Приятно ли это-снести ее?
Take her, make her less than human
Возьми ее, сделай ее менее, чем человеком.
She's heard every word and
Она слышала каждое слово.
She can't help the skin she's in
Она ничего не может поделать с кожей, в которой находится.
He's a black boy
Он черный парень.
You wouldn't want to be that boy
Ты не хотел бы быть тем парнем.
He's a jive talkin', ghetto dwellin',
Он говорит о джайве, живет в гетто.
Streetcorner crack sellin'
Уличный торговец крэком.
Welfare cheatin', pickaninny eatin' watermelon
Благосостояние обманывает, пиканинни ест арбуз.
Does it feel good to tear him down?
Приятно ли тебе снести его?
Take him, make him less than human
Возьми его, сделай из него человека.
He's heard every word and
Он слышал каждое слово.
He can't help the skin he's in
Он ничего не может поделать с кожей, в которой находится.
We are the ugly, the weak and the wrong
Мы уродливы, слабы и неправы.
Trapped in your world where you won't let us belong
Пойманный в ловушку в своем мире, где ты не позволяешь нам принадлежать.
When you cut me with your eyes
Когда ты режешь меня своими глазами ...
You know I die a million times
Ты знаешь что я умираю миллион раз
I'm still alive
Я все еще жив.
You're lovely
Ты прекрасна.
But deep inside I know you're ugly
Но в глубине души я знаю, что ты уродина.
Though your face displays the
Хотя на твоем лице отражается ...
Promise of a Venus or Adonis
Обещание Венеры или Адониса
Still your fragile bleeding ego takes
И все же твое хрупкое кровоточащее эго принимает
Its pain out on the rest of us
Это боль для всех нас.
And it feels good to tear you down
И это так приятно-снести тебя с ног.
Sue me, I'm only human
Подайте на меня в суд, я всего лишь человек.
That only makes it worse, 'cause
От этого становится только хуже, потому что ...
You can't help the skin you're in
Ты ничего не можешь поделать с кожей, в которой ты находишься.





Авторы: Karl Alvarez, Chad Allen Price, Bill Stevenson, Stephen O'reilly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.