Текст и перевод песни Ällä - Selfmade

Selfmade

Woohoo, its just me myself and I
Solo ride until i die
Cause I got me for life
Oh I dont need a hand to hold
Even when the night is cold
I got that fire in my soul

Räkänokat vinkuu ja soitti suuta, mut samal taiteilin tilii enkä igin tuu välittää mitä ne selittää ne tarinoit värittää likases pelissä
Astronautti alla autostraada mul on Dodge ja Bemari ja kuumin naaras
En tehny duunii vaik öisin kaahas eikä hiki käy pinnas täs diipis baanas
Kierretää galaksei tilanteit ratoja linnunradoilla tiukempii vatoja
Sparcataa tuutit nii aidoilla tavoilla, painu vittuun täält
Fuckboy fuck fuckboy, täs on faktoi, sä oot matkoil, mul o hakupääl ja mä oon hatkois
Vitu fuckboy, mun flow sut tappoi

Woohoo, its just me myself and I
Solo ride until i die
Cause I got me for life
Oh I dont need a hand to hold
Even when the night is cold
I got that fire in my soul

I dont need anything to get me through the night
Except the beat thats in my heart
Yeah, its keeping me alive
I dont need anything to make me satisfied
Cause the music does me good and it gets me every time

Henkisesti raskast riks raks poks, ku sielus me revittiin tiptap tost
(?) Nyt skenes on pelkästään Pirados
Ja me tultii vaan tekee tääl tilii, nää pillut syö murui me ei jaeta midii
Feimistä jälkee ku leikkiinki jälkee heikistä tärkee sä oot feikimpi MC
Diilasin idästä läntee ku syvältä lähtee, mä oon white fucking wolf
Yksin tultii, ja yksin mennää
Pelastusii (?) ei oo vittu kellää
Kädestä suuhun sun kädest mun taskuu ja sit avataa taskut ja sun laskut jatkuu

Woohoo, its just me myself and I
Solo ride until i die
Cause I got me for life
Oh I dont need a hand to hold
Even when the night is cold
I got that fire in my soul

I dont need anything to get me through the night
Except the beat thats in my heart
Yeah, its keeping me alive
I dont need anything to make me satisfied
Cause the music does me good and it gets me every time

Selfmade

Woohoo, c'est juste moi-même et moi
Seul jusqu'à la mort
Parce que je me suis moi-même pour la vie
Oh, je n'ai pas besoin de main à tenir
Même quand la nuit est froide
J'ai ce feu dans mon âme

Le nez qui coule siffle et me parle, mais en même temps je dessine des comptes et je ne me soucierai jamais de ce qu'ils expliquent, ils colorent des histoires dans un jeu sale
Astronaute sous l'autoroute, j'ai une Dodge et une BMW, et la meuf la plus chaude
Je n'ai pas travaillé même si j'ai fait des virées nocturnes et la sueur ne coule pas sur ma peau dans ce deal banané
On tourne autour des galaxies, des situations, des pistes, des pistes d'oiseau, des vêtements plus serrés
On fait le plein de la façon la plus authentique, va te faire foutre d'ici
Fuckboy fuck fuckboy, voici les faits, tu es en vacances, je suis recherché et je suis en déplacement
Vitu fuckboy, mon flow t'a tué

Woohoo, c'est juste moi-même et moi
Seul jusqu'à la mort
Parce que je me suis moi-même pour la vie
Oh, je n'ai pas besoin de main à tenir
Même quand la nuit est froide
J'ai ce feu dans mon âme

Je n'ai besoin de rien pour me faire passer la nuit
Sauf le rythme qui est dans mon cœur
Ouais, ça me garde en vie
Je n'ai besoin de rien pour me satisfaire
Parce que la musique me fait du bien et elle me prend à chaque fois

Mentalement lourd riks raks poks, quand dans l'âme on a arraché tiptap de ça
(?) Maintenant la scène est uniquement Pirados
Et on est venus juste pour faire des comptes ici, ces chiennes mangent des miettes, on ne partage rien
La gloire après le jeu, après les faibles, l'important, tu es le MC le plus faux
J'ai fait des affaires de l'Est à l'Ouest, quand ça vient du fond, je suis le white fucking wolf
On vient seul, et on y va seul
Ton salut (?) n'est pas de la merde pour personne
De la main à la bouche, de ta main dans ma poche, puis on ouvre les poches et tes factures continuent

Woohoo, c'est juste moi-même et moi
Seul jusqu'à la mort
Parce que je me suis moi-même pour la vie
Oh, je n'ai pas besoin de main à tenir
Même quand la nuit est froide
J'ai ce feu dans mon âme

Je n'ai besoin de rien pour me faire passer la nuit
Sauf le rythme qui est dans mon cœur
Ouais, ça me garde en vie
Je n'ai besoin de rien pour me satisfaire
Parce que la musique me fait du bien et elle me prend à chaque fois