Текст и перевод песни Allame feat. Lider - Deli Masalı

Deli Masalı

Sev, al bunu kokla, bulunsun, yanına sarıl
Ters taklaya geldin, o kapı sana kapalı
İçini doldurur fikirlerimiz, arın
Akıllılar için bu bir deli masalı

Sev, al bunu kokla, bulunsun, yanına sarıl
Ters taklaya geldin, o kapı sana kapalı
İçini doldurur fikirlerimiz, arın
Akıllılar için bu bir deli masalı

Ba-ba-baba, kara mizah bu
Karikatürün içine ko'du bizi rızamız
Araç yok, hız al
Pokemon evreni, kadınlar Charizard

Harikalar diyarında Alice aptala malum olur
Otur önüme, bi' sıraya koyalım hikâyeme nizam
İçeriği Einstein, dışı Mona Lisa
Tam 12'den isabet aldı, körlerine de Bizans

Ah, lügatta yüksek lisans
Zaman değerli bi' köstekli saat
Bura rap'in hava sahası, ben ağababasıyım
Bunu anlayamayan her ferdi saf yeraltının (yeraltının)

En kötü hâlim eder arıza
Deneme yorumlamayı, kafan basmaz, Hasan
Babandan harçlığına yok zam, o andan internetini azalt

Batarya kalıcı misafir
Lirikalitemin yok hiç emsali
Bebelere yatak altı masalları misali
Senin on yılına bedel bir saatim

Assassin'ler kurulu Company bariz
İçinde oyunun adı, kalk sağ salim
Dolar mesain, M16 sahici
Yer Ortadoğu fakat adın İsrail (ah)

Sana Pompeii gibi lanet insin, bırak teybi
Düşüncelerini yerin dibine sok
Amacın hip-hop değil ki, seni nigga, buz hokeyi

Kılavuz ekmek derdinde, züppe cocaine
Peynirden gemilere kaptan epeydir
Bu Batarya dediğin oluşum Everest gibi sırtına yüklenip alır çileyi

Sev, al bunu kokla, bulunsun, yanına sarıl
Ters taklaya geldin, o kapı sana kapalı
İçini doldurur fikirlerimiz, arın
Akıllılar için bu bir deli masalı

Sev, al bunu kokla, bulunsun, yanına sarıl
Ters taklaya geldin, o kapı sana kapalı
İçini doldurur fikirlerimiz, arın
Akıllılar için bu bir deli masalı

Gerginliğimin sebebini sorma
İstersem günler doğmaz, doğmaz, doğmaz
Her denemede yine pencerelere gidiş olmaz, olmaz, olmaz
Zelzeleleri velvelelerden bile kurnaz (kurnaz)
Bir geminin korsanları var diye Ali İsmail'ler korkmaz

Seneler gider ve beceren yaşar
Çeneden düşer bu şeceren, yaşa
Senin el kadar umudunu pençeleyenin ömrüne
Gözyaşı biçer mi paha?

Geri dönün ama bilin, ömür irinine bürünüp
İçimize çöl ekecektir her an
Kurumaya vakit mi var?
Bölünen uykuları kerpetenle söker yalan dolan

E-e-e-eli dolu geçilecek ömür
Eni sonu geceleri körüz
Gel hemen seç, kaderin sert tokadını yemeden gül
Farkında mısın ne menem düş?

Verilen emek yerine demek gitmedi
Geveleme, her kefen bi' deli derbeder ederdi
Bini bin para namusun
Ve de tüm adiler gündeme cep fotosu

Sanatçı denilen muhalif olur, koç
Varılan yerim sana tarif olur, koş
Bu memleketi kaderine mahkûm edenler ise
Mektebe muallim olur, boş

Size gemiler, bana verilirdi tasa
Bi' de neresi demokratik, hevesi kaşar?
Güvensiz otoriteler bana masal
Baba bakan olsa da dolsa şu kasa

Sev, al bunu kokla, bulunsun, yanına sarıl
Ters taklaya geldin, o kapı sana kapalı
İçini doldurur fikirlerimiz, arın
Akıllılar için bu bir deli masalı

Sev, al bunu kokla, bulunsun, yanına sarıl
Ters taklaya geldin, o kapı sana kapalı
İçini doldurur fikirlerimiz, arın
Akıllılar için bu bir deli masalı

Conte de fou

Aime, prends ça, sens-le, garde-le, blottis-toi contre lui
Tu t'es fait avoir, cette porte t'est fermée
Nos idées te rempliront, purifie-toi
C'est un conte de fou pour les gens sains d'esprit

Aime, prends ça, sens-le, garde-le, blottis-toi contre lui
Tu t'es fait avoir, cette porte t'est fermée
Nos idées te rempliront, purifie-toi
C'est un conte de fou pour les gens sains d'esprit

Pa-pa-papa, c'est de l'humour noir
Il nous a mis dans la caricature avec notre consentement
Pas de véhicule, prends de la vitesse
L'univers Pokémon, les femmes sont des Dracaufeu

Au pays des merveilles, Alice se révèle idiote
Assieds-toi devant moi, mettons un peu d'ordre dans mon histoire
Le contenu est Einstein, l'extérieur est Mona Lisa
Il a touché 12 fois, et même les aveugles de Byzance

Ah, un master en énigme
Le temps est précieux, une montre à gousset
C'est l'espace aérien du rap ici, j'en suis le patriarche
Tout individu qui ne comprend pas ça est un idiot du sous-sol (du sous-sol)

Mon pire côté devient un problème
N'essaie pas d'interpréter, tu ne comprendrais pas, Hasan
Ton père ne t'augmente pas ton argent de poche, à partir de maintenant, il réduit ton internet

La batterie est un invité permanent
Mon lyrisme n'a pas d'égal
Comme les contes de fées sous le lit pour les bébés
Une heure de mon temps équivaut à dix ans pour toi

Le conseil des Assassins est clairement une Compagnie
Le nom du jeu est à l'intérieur, lève-toi et sors d'ici indemne
Les salaires en dollars, le M16 est réel
L'endroit est le Moyen-Orient mais ton nom est Israël (ah)

Que la malédiction de Pompéi te frappe, laisse la cassette
Enterre tes pensées
Ton but n'est pas le hip-hop, toi négro, c'est le hockey sur glace

Le guide cherche du pain, le snob de la cocaïne
Il est capitaine de navires de fromage depuis un moment
Ce groupe appelé Batterie, comme l'Everest, porte le poids sur son dos et endure les épreuves

Aime, prends ça, sens-le, garde-le, blottis-toi contre lui
Tu t'es fait avoir, cette porte t'est fermée
Nos idées te rempliront, purifie-toi
C'est un conte de fou pour les gens sains d'esprit

Aime, prends ça, sens-le, garde-le, blottis-toi contre lui
Tu t'es fait avoir, cette porte t'est fermée
Nos idées te rempliront, purifie-toi
C'est un conte de fou pour les gens sains d'esprit

Ne me demande pas pourquoi je suis tendu
Si je le veux, les jours ne se lèvent pas, ne se lèvent pas, ne se lèvent pas
À chaque essai, il n'y a pas d'accès aux fenêtres, pas d'accès, pas d'accès
Les tremblements de terre sont plus rusés que les troubles (rusés)
Les Ali Ismail n'ont pas peur parce qu'un navire a des pirates

Les années passent et celui qui réussit vit
Cette généalogie tombe de la bouche, vis
À la vie de celui qui écrase ton espoir grand comme ta main
Les larmes ont-elles un prix ?

Revenez mais sachez que la vie se transforme en pus
Il sèmera le désert en nous à tout moment
Avons-nous le temps de sécher ?
Le mensonge et la tromperie arrachent le sommeil divisé avec une pince

Euh-euh-euh-une vie à traverser les mains pleines
Au final, on est aveugles la nuit
Viens vite, choisis, souris avant de recevoir la gifle du destin
Tu te rends compte du genre de rêve que c'est ?

L'effort fourni n'a apparemment pas suffi
Le bavardage, chaque linceul rendait un fou désemparé
Mille pièces d'or pour ton honneur
Et tous les méchants ont une photo de téléphone pour faire la une

L'artiste devient un dissident, mon pote
Je vais te dire où j'en suis, cours
Ceux qui condamnent ce pays à son destin
Deviennent des enseignants à l'école, vides

Des navires pour vous, on me donnait de l'inquiétude
Et quel endroit est démocratique, dont l'enthousiasme est du fromage ?
Les autorités méfiantes me racontent des histoires
Même si papa était ministre, ce coffre se remplirait

Aime, prends ça, sens-le, garde-le, blottis-toi contre lui
Tu t'es fait avoir, cette porte t'est fermée
Nos idées te rempliront, purifie-toi
C'est un conte de fou pour les gens sains d'esprit

Aime, prends ça, sens-le, garde-le, blottis-toi contre lui
Tu t'es fait avoir, cette porte t'est fermée
Nos idées te rempliront, purifie-toi
C'est un conte de fou pour les gens sains d'esprit