Allame - Usta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Allame - Usta




Usta
Usta
Ben çölüm susuz kal kâbusun fısıldar
Je suis un désert, reste assoiffé, le cauchemar murmure
Kulaklarından adım düşmez asla
Tes oreilles n'entendent jamais mes pas
Dert ölüm hayır tam da bu hususta ve
Le chagrin est-il la mort ? Non, justement, à ce sujet et
Yüreğinde adım kalır usta
Mes pas restent dans ton cœur, maître
Ben çölüm susuz kal kâbusun fısıldar
Je suis un désert, reste assoiffé, le cauchemar murmure
Kulaklarından adım düşmez asla
Tes oreilles n'entendent jamais mes pas
Dert ölüm hayır tam da bu hususta ve
Le chagrin est-il la mort ? Non, justement, à ce sujet et
Yüreğinde adım kalır usta
Mes pas restent dans ton cœur, maître
İçimde vuslat, içimde vuslat, yaranda tuzum ayarında küstah
En moi, la rencontre, en moi, la rencontre, ta blessure, mon sel, juste assez audacieux
Zararım göt heriflere bana nazarın değmiyo hiphop üzerime muska, muska
Je fais du mal à ces abrutis, ton regard ne me touche pas, le hip-hop est un talisman sur moi, talisman
Fazlayım flowunuzdan bi yüz kat yüz kat
Je suis cent fois plus que ton flow, cent fois plus
Rap dilim için altın işlemeli sanat eseri bense gustav
Le rap est une œuvre d'art dorée pour ma langue, moi, je suis Gustave
Yırt kağıdını kalemini kır, kan emici tür, para için öl
Déchire ton papier, casse ton stylo, espèce de suceur de sang, tu meurs pour l'argent
Ruhunu sat, seni meşhur eder hırs
Vends ton âme, l'ambition te rend célèbre
Keyfi çıtır, neydi adın arşa değip eğil iyice batır kendini
Tu es un peu fou, comment t'appelles-tu ? Touche le ciel, plie-toi et enfonce-toi bien
Küs bana seni pop çalkalatır yo
Tu te moques de moi ? Le pop te secoue, non ?
Tırsma yüzünden kan yaladı hayat
N'aie pas peur, la vie a léché ton sang
Kız kendine ve ayaklanarak koş
Réveille-toi et cours
Hırslı gözün para balyaları sayar
Ton œil avide compte des liasses d'argent
Kalbim mekanik yanaşma yanarsın o zarif tavrın garip
Mon cœur est mécanique, approche-toi, tu brûles, cette attitude élégante est étrange
Bi varil içi siyanür üzerine dökülür içine giren o dinamit
Un baril de cyanure déversé sur toi, cette dynamite qui entre en toi
Hayat, kana doyamayan bi firavun etrafı piramit zaman
La vie, un pharaon insatiable, entouré de pyramides, temps
İsrafına tezat, öğrenmen açlığının ihtiyacı vitamin
Contrairement à ton gaspillage, apprends que ton appétit a besoin de vitamines
Ben çölüm susuz kal kâbusun fısıldar
Je suis un désert, reste assoiffé, le cauchemar murmure
Kulaklarından adım düşmez asla
Tes oreilles n'entendent jamais mes pas
Dert ölüm hayır tam da bu hususta ve
Le chagrin est-il la mort ? Non, justement, à ce sujet et
Yüreğinde adım kalır usta
Mes pas restent dans ton cœur, maître
Ben çölüm susuz kal kâbusun fısıldar
Je suis un désert, reste assoiffé, le cauchemar murmure
Kulaklarından adım düşmez asla
Tes oreilles n'entendent jamais mes pas
Dert ölüm hayır tam da bu hususta ve
Le chagrin est-il la mort ? Non, justement, à ce sujet et
Yüreğinde adım kalır usta
Mes pas restent dans ton cœur, maître
Gözünde mevki, kan yolu sözünde tenkit görünüşü gergin
Dans ton regard, la position, le chemin du sang, dans tes paroles, la critique, l'apparence tendue
Sırf bu sebeptendir elindeki tesbih içindeki malum tembih
C'est uniquement à cause de cela que le chapelet dans ta main contient l'avertissement connu
Son kez ölümde bakar alamadığı zevke kayboluyorken sevgi
Pour la dernière fois, dans la mort, il regarde le plaisir qu'il n'a pas pu obtenir, l'amour se perd
Sırtına yük kırkına merdiven olacak gerçeği bulmak belki
Peut-être que le fardeau sur tes épaules deviendra un escalier pour tes quarante ans, trouver la vérité
Belki, yaşamak düşlerinin varolması belki, yaşamak külfet
Peut-être, vivre, c'est l'existence de tes rêves, peut-être, vivre, c'est un fardeau
Sureti çirkin profili çirkef zengin, ilkelliğin ilk kuralı bu yükü taşımak
Son visage est laid, son profil est vil, riche, la première règle de la sauvagerie est de porter ce fardeau
Marifettir keder giy, kader zulün kıymetsiz hükmedenlerine kan döktüğün vergi
C'est la sagesse, porte le chagrin, le destin est une cruauté, le tribut que tu verses à ceux qui gouvernent sans valeur
Ben labirentteki hayaletim bu duvarlar hükümsüz bana
Je suis le fantôme dans le labyrinthe, ces murs sont sans pouvoir sur moi
Sen labaratuvardaki faresin öylece güvenemezsin hiç bir insana
Tu es le rat de laboratoire, tu ne peux pas faire confiance à aucune personne
Kendini yok olana kadar ara, bulunca gel bu güvenilir limana
Cherche-toi jusqu'à ce que tu sois anéanti, quand tu me trouves, viens à ce port sûr
Susup usul usul akan gözyaşın ve gece yakılan o tek dal sigara
Tes larmes qui coulent silencieusement, et cette cigarette solitaire allumée la nuit
Ben çölüm susuz kal kâbusun fısıldar
Je suis un désert, reste assoiffé, le cauchemar murmure
Kulaklarından adım düşmez asla
Tes oreilles n'entendent jamais mes pas
Dert ölüm hayır tam da bu hususta ve
Le chagrin est-il la mort ? Non, justement, à ce sujet et
Yüreğinde adım kalır usta
Mes pas restent dans ton cœur, maître
Ben çölüm susuz kal kâbusun fısıldar
Je suis un désert, reste assoiffé, le cauchemar murmure
Kulaklarından adım düşmez asla
Tes oreilles n'entendent jamais mes pas
Dert ölüm hayır tam da bu hususta ve
Le chagrin est-il la mort ? Non, justement, à ce sujet et
Yüreğinde adım kalır usta
Mes pas restent dans ton cœur, maître





Авторы: Hamza Gül


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.