Текст и перевод песни Allame - Vur Kaç Saklan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vur Kaç Saklan
Frappe, Cours, Cache-toi
Sıkıntı
bayağıdır
atakta
bu
kalp
dayanmaz,
olunca
felaket
akar
L'angoisse
est
à
l'attaque
depuis
un
moment,
ce
cœur
ne
peut
pas
le
supporter,
quand
ça
arrive,
c'est
la
catastrophe
Susunca
göz
bebeklerine
bakar,
umursamaz
davranamazsın
o
basınca
tokat
Quand
tu
te
tais,
il
regarde
dans
tes
yeux,
tu
ne
peux
pas
faire
comme
si
de
rien
n'était
quand
ça
te
gifle
Kaçıncı
vokal
bu
girdiğim,
akıncı
birliği
rap
bir
fiil
elimdeki
bi'
kimliğim
C'est
le
combien
de
vocale
que
j'enregistre,
l'armée
des
Ottomans,
le
rap
est
un
verbe,
une
identité
entre
mes
mains
İnimdekileri
çıkardım
oturdu
notalar,
kapandım
odama
J'ai
sorti
ce
que
j'avais
en
moi,
les
notes
se
sont
installées,
je
me
suis
enfermé
dans
ma
chambre
Gemin
çıkar
rotadan,
düşünce
trafiğin
demirden
otoban
Le
navire
dévie
de
sa
route,
la
pensée
est
une
autoroute
de
fer
Küçük
bi'
grafiğin
içinden
insanlara
seslendim:
"Biri
var
mıdır
orada?"
(ses
ver)
Du
fond
d'un
petit
graphique,
j'ai
crié
aux
gens
: "Y
a
quelqu'un
?"
(pas
de
réponse)
Cevapsız
arama
bu,
dili
varamadı
susup
kulakta
kalamaz
Cet
appel
sans
réponse,
la
langue
n'a
pas
pu
parler,
elle
ne
peut
pas
rester
silencieuse
dans
l'oreille
Gidip
almanı
bekler
önemli
şeyleri,
hayat
domalttı
ve
yatırdı
orala
La
vie
les
a
fait
rouler
et
les
a
déposés
là,
attendant
que
tu
ailles
chercher
les
choses
importantes
Beynin
Çin
kerhanesi,
kelebek
ömrü
kadar
ileri
gider
bi'
moron
Ton
cerveau
est
un
bordel
chinois,
un
idiot
ira
aussi
loin
que
le
papillon
vivra
Elinde
ne
olduğu
değil
bittiğin
önemlidir
farketmez
kupa,
karo
Ce
n'est
pas
ce
que
tu
as
en
main
qui
compte,
c'est
là
où
tu
finis,
peu
importe
si
c'est
cœur,
carreau
Başın
için
parol
kaçıncı
peron,
önem
arz
et
düşüncelerime
dol
Du
paracétamol
pour
ta
tête,
quel
quai
? Peu
importe,
remplis
mes
pensées
Geçmişte
bi'
çift
laf
şansım
olsaydı
derdim:
"Yak
bunları
Adolf"
Si
j'avais
eu
une
chance
de
parler
dans
le
passé,
j'aurais
dit
: "Brûle
tout
ça,
Adolf"
Nato
kafa
mermer
yenilik
yok,
dinozor
dışkısı
yedin
ilk
on
Esprit
de
l'OTAN
en
marbre,
pas
de
nouveauté,
tu
as
mangé
de
la
merde
de
dinosaure
dans
le
top
10
Filozof
kuşkusu
budur
alın
terine
denk
bi'
limon
parası
tenekeden
bi'
kilo
C'est
le
doute
du
philosophe,
un
citron
pour
la
sueur
de
ton
front,
un
kilo
d'argent
de
la
boîte
Zeytin
ve
bol
ekmek
inan
gidiyor,
ay
sonu
geldi
paran
bitiyor
Crois-moi,
les
olives
et
le
pain,
ça
passe,
la
fin
du
mois
arrive,
ton
argent
est
fini
Olmasın
aklında
Starbucks'da
cappucino,
buna
vicdanın
ne
diyo?
Ne
pense
pas
au
cappuccino
chez
Starbucks,
qu'est-ce
que
ta
conscience
en
dit
?
Vur
kaç
saklan,
vur
kaç
git
saklan
Frappe,
cours,
cache-toi,
frappe,
cours,
va
te
cacher
Hadi
vur
kaç
saklan
git,
vur
kaç
git
saklan
Allez,
frappe,
cours,
cache-toi,
frappe,
cours,
va
te
cacher
Ona
vur
kaç
saklan,
vur
piç
vur
kaç
git
saklan
Frappe-le,
cours,
cache-toi,
frappe
le
connard,
cours,
va
te
cacher
Sana
kumpas
yapcaklar,
bu
sebebten
saklan
Ils
vont
te
tendre
un
piège,
alors
cache-toi
(Vur
kaç
saklan,
vur
kaç
git
saklan)
(Frappe,
cours,
cache-toi,
frappe,
cours,
va
te
cacher)
(Hadi
vur
kaç
saklan
git,
vur
kaç
git
saklan)
(Allez,
frappe,
cours,
cache-toi,
frappe,
cours,
va
te
cacher)
(Ona
vur
kaç
saklan,
vur
piç
vur
kaç
git
saklan)
(Frappe-le,
cours,
cache-toi,
frappe
le
connard,
cours,
va
te
cacher)
(Sana
kumpas
yapcaklar,
bu
sebebten
saklan)
(Ils
vont
te
tendre
un
piège,
alors
cache-toi)
Sik
sistemi
sil
terini,
dirsekleri
pislenir
her
delinin
Nique
le
système,
essuie
ta
sueur,
les
coudes
de
chaque
fou
sont
sales
İsteksizlerin
istekleriyiz,
biz
o
pis
tesisin
testisleriyiz
Nous
sommes
les
désirs
de
ceux
qui
n'en
ont
pas,
nous
sommes
les
testicules
de
cette
usine
dégueulasse
Çiz
mistik
ilüzyonların
izlerini,
bi'
istif
denizi
çeyizde
gizleriz
Dessine
les
traces
d'illusions
mystiques,
on
cache
une
mer
d'insistance
dans
la
dot
Temizle
titiz
rezillik
ekseri,
bi'
sike
yaramayacak
yaşam
besleriz
Nettoie
la
saleté
avec
soin,
on
nourrit
une
vie
qui
ne
servira
à
rien
Tersten
seks
dersleri,
götü
güzel
ama
cılız
ses
telleri
Cours
de
sexe
inversés,
belles
fesses
mais
cordes
vocales
faibles
Ve
de
gazetelerin
arkasına
dolduracak
kadar
çok
zengin
ensestlerin
Et
des
riches
avec
assez
d'argent
pour
remplir
le
dos
des
journaux
İyi
bitmeyecek
heveslerini
besteleriz
emzirip,
resmederiz
o
kaybolan
nesili
On
allaite
leurs
espoirs
qui
ne
se
réaliseront
pas,
on
immortalise
cette
génération
perdue
Vites
ileri
gideriz
yeter
menzil,
bu
terbiyesizin
elinde
telsiz
On
passe
à
la
vitesse
supérieure,
on
arrive,
ce
malpoli
a
un
talkie-walkie
dans
la
main
Kulağına
tesir
eder,
iyisi
mi
git
bi'
PC
bul
Ça
t'influence,
tu
ferais
mieux
d'aller
trouver
un
PC
Ve
kurtar
dünya
denen
amcık
ağızlıyı,
DC
karakteri
gibi
sevinsin
Et
de
sauver
ce
monde
qui
a
une
bouche
de
salope,
qu'il
se
réjouisse
comme
un
personnage
de
DC
Dudağına
tasvirler
kondur,
abisi
bak
evrenin
on
numaralı
enayisi
de
sensin
Mets
des
descriptions
sur
tes
lèvres,
mon
frère,
regarde,
le
plus
grand
idiot
de
l'univers,
c'est
toi
Bu
kafayla
gidersen
o
geleceğin
belirsiz
Si
tu
continues
comme
ça,
ton
avenir
est
incertain
Hayalperest
köle
gibi
çalış,
umut
et
aşı
Travaille
comme
un
esclave
rêveur,
espère
un
vaccin
Tüm
planlarını
kalleş
bi'
pusuda
vurdular
acımadan,
artık
bırak
traşı
Tous
tes
plans
ont
été
sapés
par
un
enfoiré
en
embuscade,
maintenant
laisse
tomber
les
conneries
Yaralar
açık
yatar
amacın,
kan
dolaşımın
aksar
pantola
sıç
Tes
blessures
sont
ouvertes,
ton
objectif,
ta
circulation
sanguine
s'arrête,
ton
pantalon
est
foutu
Ömrün
ilkbaharı
görmedi
hiç,
bu
sonbaharda
mutlak
suretle
durdurulur
acın
Tu
n'as
jamais
vu
le
printemps
de
ta
vie,
cet
automne,
ta
douleur
sera
certainement
arrêtée
Vur
kaç
saklan,
vur
kaç
git
saklan
Frappe,
cours,
cache-toi,
frappe,
cours,
va
te
cacher
Hadi
vur
kaç
saklan
git,
vur
kaç
git
saklan
Allez,
frappe,
cours,
cache-toi,
frappe,
cours,
va
te
cacher
Ona
vur
kaç
saklan,
vur
piç
vur
kaç
git
saklan
Frappe-le,
cours,
cache-toi,
frappe
le
connard,
cours,
va
te
cacher
Sana
kumpas
yapcaklar,
bu
sebebten
saklan
Ils
vont
te
tendre
un
piège,
alors
cache-toi
Vur
kaç
saklan,
vur
kaç
git
saklan
Frappe,
cours,
cache-toi,
frappe,
cours,
va
te
cacher
Hadi
vur
kaç
saklan
git,
vur
kaç
git
saklan
Allez,
frappe,
cours,
cache-toi,
frappe,
cours,
va
te
cacher
Ona
vur
kaç
saklan,
vur
piç
vur
kaç
git
saklan
Frappe-le,
cours,
cache-toi,
frappe
le
connard,
cours,
va
te
cacher
Sana
kumpas
yapcaklar,
bu
sebebten
saklan
Ils
vont
te
tendre
un
piège,
alors
cache-toi
(Vur
kaç
saklan,
vur
kaç
git
saklan)
(Frappe,
cours,
cache-toi,
frappe,
cours,
va
te
cacher)
(Hadi
vur
kaç
saklan
git,
vur
kaç
git
saklan)
(Allez,
frappe,
cours,
cache-toi,
frappe,
cours,
va
te
cacher)
(Ona
vur
kaç
saklan,
vur
piç
vur
kaç
git
saklan)
(Frappe-le,
cours,
cache-toi,
frappe
le
connard,
cours,
va
te
cacher)
(Sana
kumpas
yapcaklar,
bu
sebebten
saklan)
(Ils
vont
te
tendre
un
piège,
alors
cache-toi)
(Vur
kaç
saklan,
vur
kaç
git
saklan)
(Frappe,
cours,
cache-toi,
frappe,
cours,
va
te
cacher)
(Hadi
vur
kaç
saklan
git,
vur
kaç
git
saklan)
(Allez,
frappe,
cours,
cache-toi,
frappe,
cours,
va
te
cacher)
(Ona
vur
kaç
saklan,
vur
piç
vur
kaç
git
saklan)
(Frappe-le,
cours,
cache-toi,
frappe
le
connard,
cours,
va
te
cacher)
(Sana
kumpas
yapcaklar,
bu
sebebten
saklan)
(Ils
vont
te
tendre
un
piège,
alors
cache-toi)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hamza Gül
Альбом
Açlik
дата релиза
16-06-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.