Allan Kingdom - Positive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Allan Kingdom - Positive




Positive
Позитив
Taking beautiful shots
Делаю красивые кадры,
Taking beautiful shots
делаю красивые кадры.
Lately I've been thinking about maybe going back to school
В последнее время думаю, может, вернуться в универ?
Maybe it would be cool
Может, было бы круто.
Lately I've been thinking about going back to school
В последнее время думаю, может, вернуться в универ,
It may be cool for my character
может, для моего имиджа это будет круто.
But am I being too positive?
Но не слишком ли я позитивно настроен?
But am I being too positive?
Не слишком ли я позитивно настроен?
Lately I've been thinking about maybe going back to school
В последнее время думаю, может, вернуться в универ?
Maybe it would be cool
Может, было бы круто.
Lately I've been thinking about going back to school
В последнее время думаю, может, вернуться в универ,
It may be cool for my character
может, для моего имиджа это будет круто.
But am I being too positive?
Но не слишком ли я позитивно настроен?
Lately I've been thinking about maybe saying thanks to my ma
В последнее время думаю, может, сказать спасибо маме,
But late [?]
но поздно ли?
Lately I've been thinking about saying thanks to my ma
В последнее время думаю, может, сказать спасибо маме,
Am I being too positive?
не слишком ли я позитивно настроен?
But am I being too positive?
Не слишком ли я позитивно настроен?
Lately I've been thinking about maybe doing good in my hood
В последнее время думаю, может, делать добрые дела в моем районе,
Cause maybe I should
ведь, может, мне стоит.
Lately I've been thinking about maybe doing good for my hood
В последнее время думаю, может, делать добрые дела в моем районе,
But am I being too positive?
не слишком ли я позитивно настроен?
One two, one two
Раз, два, раз, два.
We don't really know
Мы толком не знаем,
We don't really know
мы толком не знаем.
It's an illusion confusion substitution
Это иллюзия, путаница, подмена
In your mind create the .
в твоей голове, создай...
Son you don't even get it
Сынок, ты даже не понимаешь.
This is how I spit it
Вот как я это читаю.
It is so relentless
Это так неумолимо.
I don't have remorse for what I'm thinking
Я не раскаиваюсь в том, что думаю,
I don't have remorse why you blinking
я не раскаиваюсь в том, почему ты моргаешь,
I don't have remorse why you stick it my way
я не раскаиваюсь в том, почему ты лезешь ко мне.
Smell me
Почувствуй меня.
I eat these rappers in my belly yooo
Я жру этих рэперов на завтрак, йоу.
She sit like jelly noooo
Она дрожит, как желе, ноу.
I should be reading a book
Мне бы книжку почитать,
I should be writing a I should be chilling
мне бы написать, мне бы расслабиться,
I should be ... man God willing
мне бы... даст Бог,
Who knows what my mama my do
кто знает, что сделает моя мама,
I think my papa do
думаю, мой папа сделает
(I don't know where he at but you know)
(не знаю, где он, но ты знаешь).
I'm not really a street cat
Я не уличный кот,
I'm not really upward down
я не то чтобы совсем пропащий.
I've been around and here and there
Я был и там и сям,
And this bits of me from like everywhere
и во мне есть частички отовсюду.
And I'm like confused, I'm turning around thinking
И я как будто растерян, оглядываюсь и думаю:
I don't know what to do where do I fit in
«Не знаю, что делать, где мое место?»
I don't know I'm just sitting in my kitchen like
Не знаю, просто сижу на кухне и думаю:
I should be reading a book or something
«Мне бы книжку почитать, что ли,
Learn how to cook or something
научиться готовить, что ли».
I don't know
Не знаю.
I be ... making music is my passion though and I just know it's
Я... создание музыки моя страсть, и я знаю, что это
Everlasting but
навсегда, но...
And it's going so well but I be telling myself
И все идет так хорошо, но я говорю себе:
What else can I do for myself do for my wealth do for my health
«Что еще я могу сделать для себя, для своего благополучия, для своего здоровья?
What do I prove to myself
Что я могу себе доказать?
What can I do
Что я могу сделать?
What else can I get
Что еще я могу получить?
Where can I get it
Где я могу это получить?»
Let's see I'm just sitting I'm like
Посмотрим, я просто сижу и такой:
This is not even writtens
«Это ведь даже не написано,
Is it not even writtens
это ведь даже не написано».
I'm just in the studio and I don't know what to do
Я просто в студии, и я не знаю, что делать.
Bobby sitting in the booth
Бобби сидит в будке,
I don't got nothing to prove
мне нечего доказывать.
I'm just spitting to myself and I'm spitting ...
Я просто читаю для себя, и я читаю...
Hook
Припев






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.