Allan Love - Peace Over Pain (feat. Plain James) - перевод текста песни на немецкий

Peace Over Pain (feat. Plain James) - Allan Loveперевод на немецкий




Peace Over Pain (feat. Plain James)
Frieden statt Schmerz (feat. Plain James)
Come to me all who are weary and burdened
Kommt zu mir alle, die ihr müde und beladen seid
And I will give you rest
Und ich werde euch Ruhe geben
Take my yoke upon you
Nehmt mein Joch auf euch
And learn from me
Und lernt von mir
For I am gentle and humble in heart
Denn ich bin sanftmütig und demütig im Herzen
And you will find rest your soul
Und ihr werdet Ruhe finden für eure Seele
For my yoke is easy and my burden is light
Denn mein Joch ist sanft und meine Last ist leicht
I had to wakeup open both eyes
Ich musste aufwachen, beide Augen öffnen
I'm not talkin' bout the third one
Ich rede nicht vom dritten
Used to put my faith all in the stars
Früher habe ich mein ganzes Vertrauen in die Sterne gesetzt
Now I trust in 1 Son
Jetzt vertraue ich auf den einen Sohn
And the universe is full of broken promises
Und das Universum ist voller gebrochener Versprechen
I don't trust
Ich vertraue nicht
Not in that
Nicht darauf
You can tell right where I'm at
Du kannst genau sehen, wo ich stehe
Mentally
Mental
Peace is prominent
Frieden ist vorherrschend
Spread the word
Verbreite das Wort
Like condiments
Wie Gewürze
Workin' on my confidence
Ich arbeite an meinem Selbstvertrauen
Not mixin' it with pompousness
Vermische es nicht mit Angeberei
Silently I'm talkative
Schweigend bin ich gesprächig
I'm blockin' out the bottomless
Ich blockiere das Bodenlose
I'm prayin' for the godlessness
Ich bete für die Gottlosen
I wrote this like a columnist
Ich habe das wie ein Kolumnist geschrieben
I forgave the ones who never apologized
Ich habe denen vergeben, die sich nie entschuldigt haben
Expectations they were low so there's no surprise
Die Erwartungen waren niedrig, also keine Überraschung
I'm not perfect gotta throw away my pride
Ich bin nicht perfekt, muss meinen Stolz ablegen
When I didn't know myself almost died inside
Als ich mich selbst nicht kannte, starb ich fast innerlich
I choose peace over pain
Ich wähle Frieden statt Schmerz
See the Son when it rains
Sehe den Sohn, wenn es regnet
From my lungs to my brain
Von meinen Lungen bis zu meinem Gehirn
I'm renewed from His veins
Ich bin erneuert von Seinen Adern
I know that I cannot go anywhere without Him
Ich weiß, dass ich nirgendwo hingehen kann ohne Ihn
Lord with me daily I break the bread that I'm countin'
Herr, sei täglich bei mir, ich breche das Brot, das ich zähle
I have everything I need
Ich habe alles, was ich brauche
Tryin' not to want more
Ich versuche, nicht mehr zu wollen
Comfort in my own zone
Fühle mich wohl in meiner eigenen Zone
I'm not one to keep score
Ich bin keiner, der Punkte zählt
And I feel restored
Und ich fühle mich erholt
From my shoulders to my core
Von meinen Schultern bis zu meinem Kern
Click bate I ignore
Clickbait ignoriere ich
Given thanks to the Lord
Ich danke dem Herrn
This world'll rob of you your peace if you let it
Diese Welt wird dir deinen Frieden rauben, wenn du es zulässt
Scrolling up and down my timeline
Ich scrolle meine Timeline rauf und runter
All I see is clout chasing lust and a lot of lies
Alles, was ich sehe, ist Geltungssucht, Lust und viele Lügen
Yet and still we hypnotized tryna find the algorithm
Und trotzdem sind wir hypnotisiert und versuchen, den Algorithmus zu finden
Taking in a lot of what I should be getting out my system
Ich nehme viel von dem auf, was ich aus meinem System bekommen sollte
Mm where my Bible at, even got a Bible app
Hm, wo ist meine Bibel, habe sogar eine Bibel-App
If I was on it like I be on Instagram I would be set
Wenn ich so viel Zeit damit verbringen würde wie mit Instagram, wäre ich gut aufgestellt
Instead of settling for what the devil peddling
Anstatt mich mit dem zufrieden zu geben, was der Teufel anbietet
It ain't all bad but the majority is unsettling
Es ist nicht alles schlecht, aber das Meiste ist beunruhigend
Dopamine got us dope fiends for some likes
Dopamin macht uns zu Drogensüchtigen nach Likes
But when I'm going thru what's therapeutic those or Christ?
Aber wenn ich durch etwas durchgehe, was ist dann therapeutisch, diese oder Christus?
But all to often we be choosing pain over pleasure
Aber allzu oft wählen wir Schmerz statt Freude
When the peace that God provides is the real treasure
Wenn der Frieden, den Gott schenkt, der wahre Schatz ist
That's what I'm tryna pursue
Das ist es, was ich versuche zu verfolgen
Out with the old man in with the new
Raus mit dem alten Mann, rein mit dem neuen
So many flaws Lord I'm depending on you
So viele Fehler, Herr, ich verlasse mich auf dich, meine Liebe.
Turning my eyes from the lies locking in on the truth
Ich wende meine Augen von den Lügen ab und konzentriere mich auf die Wahrheit
I choose peace over pain
Ich wähle Frieden statt Schmerz
See the Son when it rains
Sehe den Sohn, wenn es regnet
From my lungs to my brain
Von meinen Lungen bis zu meinem Gehirn
I'm renewed from His veins
Ich bin erneuert von Seinen Adern
I know that I cannot go anywhere without Him
Ich weiß, dass ich nirgendwo hingehen kann ohne Ihn
Lord with me daily I break the bread that I'm countin'
Herr, sei täglich bei mir, ich breche das Brot, das ich zähle
I have everything I need
Ich habe alles, was ich brauche
Tryin' not to want more
Ich versuche, nicht mehr zu wollen
Comfort in my own zone
Fühle mich wohl in meiner eigenen Zone
I'm not one to keep score
Ich bin keiner, der Punkte zählt
And I feel restored
Und ich fühle mich erholt
From my shoulders to my core
Von meinen Schultern bis zu meinem Kern
Click bate I ignore
Clickbait ignoriere ich
Given thanks to the Lord
Ich danke dem Herrn





Авторы: Emmett Meinhold


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.