Текст и перевод песни Allan Rayman - Brother

Brother

Frère

Hey, hey, hey

Hé, hé, hé

Hey, hey, ooh

Hé, hé, ooh

Hey, hey, hey

Hé, hé, hé

Hey, hey, ooh

Hé, hé, ooh

Hey

Hé

I throw my love around

Je donne mon amour à tout le monde

I'm so helpless, it never counts

Je suis tellement impuissant, ça ne compte jamais

I throw my love around

Je donne mon amour à tout le monde

I know how romantic it sounds

Je sais à quel point ça sonne romantique

I throw my love around

Je donne mon amour à tout le monde

I'm so helpless, it never counts

Je suis tellement impuissant, ça ne compte jamais

I throw my love around

Je donne mon amour à tout le monde

I know how romantic it sounds

Je sais à quel point ça sonne romantique

And I never want them to leave

Et je ne veux jamais qu'ils partent

Darling's drainin' me

Chérie, tu me vides

I never want them to leave

Je ne veux jamais qu'ils partent

Darling's drainin' me

Chérie, tu me vides

I never want them to leave

Je ne veux jamais qu'ils partent

Darling's drainin' me

Chérie, tu me vides

I never want them to leave

Je ne veux jamais qu'ils partent

Darling's drainin' me

Chérie, tu me vides

Oh, and I never wanted them to leave

Oh, et je ne voulais jamais qu'ils partent

Nеver wanted them to lеave

Jamais voulu qu'ils partent

Never wanted them, never wanted no-nothin'

Jamais voulu d'eux, jamais voulu de rien, rien

Leave me

Laisse-moi

Nothin'

Rien

Oh I, I hold my breath and I count to three

Oh, je retiens mon souffle et je compte jusqu'à trois

One, two, three, one, two, three

Un, deux, trois, un, deux, trois

Maybe if I close my eyes, maybe then they'll-

Peut-être que si je ferme les yeux, peut-être qu'ils-

One, two, three, one, two, three

Un, deux, trois, un, deux, trois

I never-

Je ne jamais-

I hate how it's so much more than music

Je déteste à quel point c'est plus que de la musique

And, and I, I hate how you put out your thoughts

Et, et je, je déteste comment tu exprimes tes pensées

Like how you brand yourself

Comme la façon dont tu te marques

Like you have to do it on your life

Comme si tu devais le faire dans ta vie

And I hate it, babe, I hate it so

Et je déteste ça, chérie, je déteste ça tellement

(I hate how you share your thoughts aloud)