Текст и перевод песни Allan Rayman - Dead Frogs

Dead Frogs

That old house up there, on the hill
One hundred stories still
That house is up there, on the hill

Once there was a fire, once there was a flood
Once there was a killing of a million little bugs
And once there was a case that was left unsolved
The house still stands up there, through it all, oh

Identical, they poke and they prod
They're checking their Ts, they croak like frogs
And I dissect dead frogs
I dissect dead frogs
Identical, they poke and they prod
They're checking their Ts, they croak like frogs
And I dissect dead frogs
I dissect dead frogs

I thought I'd be fine, I even spent the night
And heard that little voice, been here all this time
(Dear Allan, dear Allan)
Come hear a story of a wolf
(Dear Allan, dear Allan)
Another story then you'll go

Well, it was a race, a competition
A bunch of kids who never listened were on a mission
There was a girl, there was a girl
The plot would thicken
But for a kiss, he'd risk it all and fall a victim
And now he's thinking that she could fall in love with him

She would drop it all for him
She could feel secure with him
She could live a life off him
She could do a lot for him!
She could learn a lot from him
She could fall in love with him
She would drop it all for him
She could feel secure with him
She could do a lot for him
She could learn a lot from him

Identical, they poke and they prod
They're checking their Ts, they croak like frogs
And I dissect dead frogs
I dissect dead frogs
Identical, they poke and they prod
They're checking their Ts, they croak like frogs

I thought I'd be fine, I even spent the night
And heard that little voice, been here all this time
(Dear Allan, dear Allan)
Come hear a story of a wolf
(Dear Allan, dear Allan)
Another story then you'll go

Мертвые лягушки

Тот старый дом там, на холме,
Всё те же сто этажей в нём.
Тот дом всё там же, на холме.

Когда-то был пожар, когда-то был потоп,
Когда-то был уничтожен миллион маленьких жучков,
И однажды был случай, который остался нераскрытым.
Дом всё ещё стоит там, несмотря ни на что, о.

Одинаковые, они тыкают и толкают,
Они проверяют свои «Т», они квакают, как лягушки,
А я препарирую мертвых лягушек,
Я препарирую мертвых лягушек.
Одинаковые, они тыкают и толкают,
Они проверяют свои «Т», они квакают, как лягушки,
А я препарирую мертвых лягушек,
Я препарирую мертвых лягушек.

Я думал, что всё будет хорошо, я даже остался на ночь
И услышал этот тихий голос, который был здесь всё это время:
(Дорогой Аллан, дорогой Аллан)
Послушай историю о волке,
(Дорогой Аллан, дорогой Аллан)
Ещё одну историю, и ты пойдёшь.

Что ж, это была гонка, соревнование,
Кучка детей, которые никогда не слушали, были на задании.
Была там девушка, была там девушка,
Сюжет закручивался.
Но за поцелуй он рискнул бы всем и стал жертвой,
И теперь он думает, что она могла бы влюбиться в него.

Она бы всё бросила ради него,
Она чувствовала бы себя в безопасности с ним,
Она могла бы жить за его счёт,
Она могла бы многое сделать для него!
Она могла бы многому научиться у него,
Она могла бы влюбиться в него,
Она бы всё бросила ради него,
Она чувствовала бы себя в безопасности с ним,
Она могла бы многое сделать для него,
Она могла бы многому научиться у него.

Одинаковые, они тыкают и толкают,
Они проверяют свои «Т», они квакают, как лягушки,
А я препарирую мертвых лягушек,
Я препарирую мертвых лягушек.
Одинаковые, они тыкают и толкают,
Они проверяют свои «Т», они квакают, как лягушки.

Я думал, что всё будет хорошо, я даже остался на ночь
И услышал этот тихий голос, который был здесь всё это время:
(Дорогой Аллан, дорогой Аллан)
Послушай историю о волке,
(Дорогой Аллан, дорогой Аллан)
Ещё одну историю, и ты пойдёшь.