Текст и перевод песни Allan Rayman - Lost Springs

Lost Springs

Pain's getting too quick
I better slow down
Never thought I'd see this part of town
I'm up too late
Vodka concentrate and orange juice
Who's better for it, I'd do it all

Call me out far from around
Off in the woods
Got round in the woods
Lost pals in the woods
Lost wings if I couldn't do it all, all again
I lose my head every time you talk
Off in the woods
All round in the woods
Lost pals in the woods
Lost wings if I could do it all, all again
I lose my head every time you talk

(Here we find the wolf in his natural setting)

Dogs got a loud bark
I want to see it bite
I want it upset, ready to strike
I hang around for you
You're down and out
Then I call it out
I pick the fight
Who's better for it, I'd do it all

Call me out far from around
Off in the woods
Got round in the woods
Lost pals in the woods
Lost springs if I could do it all, all again
I lose my head every time you talk

(Lost) off in the woods
(Springs) got round in the woods
(Lost) lost pals in the woods
(Springs) lost springs if I could
(Lost) do it all
(Springs) all again
(Lost) I lose my head every time you talk
(Lost) off in the woods
(Springs) got round in the woods

(Lost) lost pals in the woods
(Springs) lost springs if I could
(Lost) do it all
(Springs) all again
(Lost) I lose my head every time you talk
(Lost) off in the woods
(Springs) got round in the woods

(Lost) lost pals in the woods
(Springs) lost springs if I could do it all
(Springs) all again
(Lost) I lose my head every time you talk

Sources perdues

La douleur arrive trop vite
Je devrais ralentir
Je n'aurais jamais pensé voir ce quartier
Je suis levé trop tard
Vodka concentrée et jus d'orange
Qui est mieux pour ça, je le ferais tout

Appelle-moi loin d'ici
Dans les bois
On se retrouve dans les bois
On a perdu des copains dans les bois
J'ai perdu mes ailes si je ne pouvais pas tout faire, tout recommencer
Je perds la tête à chaque fois que tu parles
Dans les bois
On se retrouve dans les bois
On a perdu des copains dans les bois
J'ai perdu mes ailes si je pouvais tout faire, tout recommencer
Je perds la tête à chaque fois que tu parles

(Ici, on retrouve le loup dans son environnement naturel)

Les chiens ont un aboiement fort
Je veux voir ça mordre
Je veux qu'il soit contrarié, prêt à frapper
Je traîne pour toi
Tu es à terre
Alors je le crie
Je choisis le combat
Qui est mieux pour ça, je le ferais tout

Appelle-moi loin d'ici
Dans les bois
On se retrouve dans les bois
On a perdu des copains dans les bois
Sources perdues si je pouvais tout faire, tout recommencer
Je perds la tête à chaque fois que tu parles

(Perdues) dans les bois
(Sources) on se retrouve dans les bois
(Perdues) on a perdu des copains dans les bois
(Sources) sources perdues si je pouvais
(Perdues) tout faire
(Sources) tout recommencer
(Perdues) je perds la tête à chaque fois que tu parles
(Perdues) dans les bois
(Sources) on se retrouve dans les bois

(Perdues) on a perdu des copains dans les bois
(Sources) sources perdues si je pouvais
(Perdues) tout faire
(Sources) tout recommencer
(Perdues) je perds la tête à chaque fois que tu parles
(Perdues) dans les bois
(Sources) on se retrouve dans les bois

(Perdues) on a perdu des copains dans les bois
(Sources) sources perdues si je pouvais tout faire
(Sources) tout recommencer
(Perdues) je perds la tête à chaque fois que tu parles