Текст и перевод песни Allan Sherman - Medley: Barry Is The Baby's Name / Horowitz / Get On The Garden Freeway

Medley: Barry Is The Baby's Name / Horowitz / Get On The Garden Freeway

We'll call him Barry, Barry.
That'll be the baby's name.
We thought of Lance or Josh,
But, oh, my gosh,
They're not the same.

But if it's Barry, Barry,
That's a name with style and grace.
And if he's not a he,
It still could be
Like in Barrie Chase.

H-O-ROW-ITZ spells Horowitz.
Yesterday I took my girlfriend Peggy
To watch him play a concert at Carnegie.

V-L-ADIMI-R, that's Vladimir.
And he plays piano good,
Like a real piano player should.
Horowitz. Hear, hear!

Get on the Garden Freeway,
When you come up to visit me.
You'll see a great big shopping center,
With a brand new A. P.

Turn left at Kosciusko,
Continue to the third stop light.
Then turn around and drive right back
Because I won't be home tonight!

Попурри: Зовем малыша Барри / Горовиц / Поезжай по Гарден Фривей

Назовём его Барри, Барри.
Так назовём малыша.
Мы думали о Лэнсе или Джоше,
Но, боже мой,
Это совсем не то.

Если это будет Барри, Барри,
Это имя со вкусом и грацией.
А если это будет не он,
Это имя всё равно подойдёт,
Как у Барри Чейз.

Г-О-Р-О-В-И-Ц - так пишется Горовиц.
Вчера я взял свою девушку Пегги
Посмотреть, как он играет концерт в Карнеги.

В-Л-А-Д-И-М-И-Р, это Владимир.
И он хорошо играет на пианино,
Как и подобает настоящему пианисту.
Горовиц. Браво, браво!

Поезжай по Гарден Фривей,
Когда приедешь ко мне в гости.
Ты увидишь большой торговый центр,
С новым магазином "A. P.".

Поверни налево у Костюшко,
Продолжай движение до третьего светофора.
Потом развернись и езжай прямо обратно,
Потому что меня сегодня дома не будет!