Allan Sherman - The Let's All Call Up AT&T And Protest To The President March - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Allan Sherman - The Let's All Call Up AT&T And Protest To The President March




The Let's All Call Up AT&T And Protest To The President March
La Marche "Appelons Tous AT&T Et Protestons Au Président"
It's the "The Let's All Call Up ATT And Protest To The President March."
C'est la "Marche Appelons Tous AT&T Et Protestons Au Président".
Can you see him smirking and smiling?
Tu peux le voir sourire et se moquer ?
'Cause he's got us all digit dialing.
Parce qu'il nous a tous fait composer en mode numérique.
So let's all call up ATT and protest to the president march.
Alors, appelons tous AT&T et protestons au président, marchons.
So protest! Do your best!
Alors, proteste ! Fais de ton mieux !
Let us show him that we march in unity.
Montrons-lui que nous marchons dans l'unité.
If he won't change the rules,
S'il ne veut pas changer les règles,
Let's take our business to another phone company.
Emmenons notre affaire à une autre compagnie de téléphone.
Let's all call up ATT and protest to the president march.
Appelons tous AT&T et protestons au président, marchons.
Let us wake him up in his slumber.
Réveillons-le dans son sommeil.
Get a pencil, I'll give you his number.
Prends un crayon, je te donne son numéro.
It's 3185273
C'est 3185273
087429 dash!
087429 tiret !
51149067
51149067
40852 hyphen!
40852 tiret !
1146205
1146205
79 hyphen dash 0 3.
79 tiret tiret 0 3.
And now that you're on the right road,
Et maintenant que tu es sur la bonne voie,
Don't forget his Area Code.
N'oublie pas son indicatif régional.
Which is 5182479
Qui est 5182479
05 hyphen dash 9 4.
05 tiret tiret 9 4.
Where are the days of Auld Lang Syne?
sont les jours d'antan ?
Butterfield 8! Madison 9!
Butterfield 8! Madison 9!
Let's keep those beautiful names alive.
Gardons ces beaux noms vivants.
Crestview 6! Gramercy 5!
Crestview 6! Gramercy 5!
Get ready to fight before it's too late!
Prépare-toi à te battre avant qu'il ne soit trop tard !
Temple 2! Murray Hill 8!
Temple 2! Murray Hill 8!
Let's let them know that this means war!
Faisons-leur savoir que cela signifie la guerre !
Gettysburg 3! Concord 4! Hurray!
Gettysburg 3! Concord 4! Hourra !
To all telephone subscribers,
À tous les abonnés au téléphone,
We'll erect a triumphal arch,
Nous allons ériger un arc de triomphe,
For the let's all call up ATT and protest to the president march.
Pour la marche "Appelons tous AT&T Et Protestons Au Président".





Авторы: Allan Sherman, Louis Bush


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.