For Those We Knew - Allan Taylor перевод на русский

For Those We Knew

We saw the times.
We wrote the songs of cafe bars in midnight chimes
In perfect rhymes that danced with melodies and songs.
We sang the times.

We payed our dues.
We took the road and played the game of win or lose.
We chose the muse.
She led us on in neon lights of midnight hughes.

REFRAIN:
And throw it all,
The rise and fall,
The come and go, the lost and won.
We made our way
And took the day.
We marched the rhytms of our own.
And travelled home.

A single star that seems to hang on the horizon from afar.
A perfect star.
A city street light in the night, this was our star.

REFRAIN

Those we knew,
The ones we lost along the way, the chosen few.
They left too soon.
But we're the ones who carry on for those we knew.

REFRAIN

Для тех, кого мы знали

Мы видели эти времена.
Мы писали песни в полуночных кафе, под бой часов,
В совершенных рифмах, что танцевали с мелодиями.
Мы пели о тех временах.

Мы платили по счетам.
Мы выходили на дорогу и играли в игру - выиграть или проиграть.
Мы выбрали музу.
Она вела нас в неоновых огнях полуночных грез.

Припев:
И бросить все это,
Взлеты и падения,
Приходы и уходы, потери и победы.
Мы шли своим путем
И жили каждым днем.
Мы шагали в ритме своих сердец.
И возвращались домой.

Одинокая звезда, что мерцает на горизонте.
Прекрасная звезда.
Свет фонаря на городской улице - вот наша звезда.

Припев

Те, кого мы знали,
Те, кого мы потеряли в пути, избранные.
Они ушли слишком рано.
Но мы продолжаем жить, помня о них.

Припев