Floating Here - Allan Wilson перевод на немецкий

Floating Here

And oh you were waiting for me to come home alone
And sing you through the night
But I was lost on that dark road and never coming
Home to you my one true love

And the wind cried gone on the outside
As the tears rolled softly down your cheek

Oh my love can't you see me
I am floating here
Though you seek to find me underground
The rain keeps on falling and the night just leaves us all alone
Though the sun comes to break the brand new day

Oh one day I will find you no longer waiting
For me, alone you won't be there
And I will come only to find you, but you will have left me
Then I will go await the end of the world

And you will see the light coming over the western hills
As the sun warms my bones in the clay

Schwebe hier

Und oh, du hast darauf gewartet, dass ich alleine nach Hause komme
Und dich durch die Nacht singe
Aber ich war verloren auf dieser dunklen Straße und kam nie
Nach Hause zu dir, meine einzig wahre Liebe

Und der Wind weinte draußen "verloren"
Während die Tränen sanft über deine Wange rollten

Oh meine Liebe, kannst du mich nicht sehen
Ich schwebe hier
Obwohl du versuchst, mich unter der Erde zu finden
Der Regen fällt weiter und die Nacht lässt uns alle allein
Obwohl die Sonne kommt, um den brandneuen Tag zu brechen

Oh, eines Tages werde ich dich finden, nicht länger wartend
Auf mich, allein wirst du nicht da sein
Und ich werde kommen, nur um dich zu finden, aber du wirst mich verlassen haben
Dann werde ich gehen und auf das Ende der Welt warten

Und du wirst das Licht über die westlichen Hügel kommen sehen
Wenn die Sonne meine Gebeine im Lehm wärmt