Текст и перевод песни Allan Wilson - Now We Are True

Now We Are True

All the stars were shining
And the wind whispered
You are my life

I reached out my hand to touch you
Cross the world
And through this endless night

I placed my hand in yours
And felt the sign
You are my wife

And oh love
Not alone
We're coming home

Oh, coming home
Where the river runs down from the hills
And the water glides across the stone

And for you the sun rides the sky
As you in the water lie

And I touch your marble skin
And in the darkling of the night
Won't you let me in?

For I long for to be lost in you
All that I do
I dream of holding all night though
You
Now we are true

Maintenant nous sommes vrais

Toutes les étoiles brillaient
Et le vent chuchotait
Tu es ma vie

J'ai tendu la main pour te toucher
Traverse le monde
Et à travers cette nuit sans fin

J'ai placé ma main dans la tienne
Et j'ai senti le signe
Tu es ma femme

Et oh mon amour
Pas seul
Nous rentrons à la maison

Oh, rentrer à la maison
Où la rivière coule des collines
Et l'eau glisse sur la pierre

Et pour toi, le soleil traverse le ciel
Alors que tu es dans l'eau

Et je touche ta peau de marbre
Et dans les ténèbres de la nuit
Ne me laisseras-tu pas entrer ?

Car j'aspire à me perdre en toi
Tout ce que je fais
Je rêve de te tenir toute la nuit, cependant
Toi
Maintenant nous sommes vrais