Allanzinho - Duas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Allanzinho - Duas




Duas
Две
Allanzinho
Allanzinho
Simplesmente romântico!
Просто романтично!
Antes de você
До тебя
Talvez você tivesse todos os motivos
Возможно, у тебя были бы все причины
Pra desconfiar de mim
Мне не доверять.
Eu fiz tantas coisas no passado
Я так много всего натворил в прошлом,
Mas não tinha do meu lado
Но рядом со мной не было
Uma mulher assim
Такой женщины, как ты.
Se quer procurar, procura
Если хочешь искать ищи,
Se quer vasculhar, vasculha
Если хочешь рыться ройся.
Se eu tivesse que ter outra
Если бы мне пришлось иметь другую,
Me escuta
То послушай меня:
Se eu tivesse que ter duas
Если бы у меня было две,
Uma seria você
Одна была бы ты,
E a outra, uma filha sua
А другая твоя дочь.
Duas
Две.
Com o olho igual ao meu
С глазами, как у меня,
E a boca sua
И губами, как у тебя.
Eu não te trocaria
Я бы тебя не променял
Por nada nessa vida
Ни на что в этой жизни,
Eu não te trocaria
Я бы тебя не променял
Nunca
Никогда.
Allanzinho
Allanzinho
Simplesmente romântico!
Просто романтично!
Antes de você
До тебя
Talvez você tivesse todos os motivos
Возможно, у тебя были бы все причины
Pra desconfiar de mim
Мне не доверять.
Eu fiz tantas coisas no passado
Я так много всего натворил в прошлом,
Mas não tinha do meu lado
Но рядом со мной не было
Uma mulher assim
Такой женщины, как ты.
Se quer procurar, procura
Если хочешь искать ищи,
Se quer vasculhar, vasculha
Если хочешь рыться ройся.
Se eu tivesse que ter outra
Если бы мне пришлось иметь другую,
Me escuta
То послушай меня:
Se eu tivesse que ter duas
Если бы у меня было две,
Uma seria você
Одна была бы ты,
E a outra, uma filha sua
А другая твоя дочь.
Duas
Две.
Com o olho igual ao meu
С глазами, как у меня,
E a boca sua
И губами, как у тебя.
Eu não te trocaria
Я бы тебя не променял
Por nada nessa vida
Ни на что в этой жизни,
Eu não te trocaria
Я бы тебя не променял
Nunca
Никогда.
É o Allanzinho
Это Allanzinho.





Авторы: Valeria Costa, Thales Lessa, Dayane Camargo, Lara Menezes, Marcos Esteves, Pedro Mendes, Pedro Felipe Reis Amaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.