Catch Wit It - Alldaway Dre перевод на немецкий

Catch Wit It

(Jimmy murk)
Look
Ain't nobody gave me shit
See ain't nobody
See ain't nobody

Ain't nobody gave me shit
See ain't nobody
See ain't nobody
Look
Look

Ain't nobody gave me shit(Na)
I remember havin to take sumn
In order to make sumn
And see look what da problem is
People always wanna think sumn
Always tryna sink sumn
Dey tryna strip my confidence
Cuz I was in dat struggle(Down bad)
And dey ain't have patience
I don't give compliments
To just anybody(Nope)
Cuz I know it be a catch wit it(Ay)

Let a fuck nigga tell it
I'll be this that and da 3rd
These niggas worms
Tryna be da kernel dey just for da birds
This my mutha fuckin word
I gotta do some shit this year
I gotta stay focused and like Fiji
Keep my mind clear
I bet you let them take the wheel
I bet you if you let them steer
I bet you get hit from the rear
And shit won't be what it appear
You shitted on yo self
And then you thought it was a good idea
But as them sirens easin near
You bout to find out who sincere

Ain't nobody gave me shit(Na)
I remember havin to take sumn
In order to make sumn
And see look what da problem is
People always wanna think sumn
Always tryna sink sumn
Dey tryna strip my confidence
Cuz I was in dat struggle(Down bad)
And dey ain't have patience
I don't give compliments
To just anybody(Nope)
Cuz I know it be a catch wit it(Ay)

And everything I got I got it on my own(On my own)
Fucked up and dey left me out here on my own(On my own)
Had to snatch sumn shit just wasn't right at home(It wasn't right)
Had to scratch sumn hopin that I win it all(Alright)
I can't trust a soul(Na no)
Not at all(Na)
Nigga tried to set me up wit da fuckin law(Wit da law)
Why these fuck niggas always wanna talk(Wanna talk)
Knowin damn well dey ain't wanna see a nigga ball

Ain't nobody gave me shit(Na)
I remember havin to take sumn
In order to make sumn(I had to get it)
And see look what da problem is(What da problem is?)
People always wanna think sumn(Dey wanna think sumn)
Always tryna sink sumn
Dey tryna strip my confidence
Cuz I was in dat struggle(Dat struggle)
And dey ain't have patience(Dat struggle)
I don't give compliments
To just anybody(Nope)
Cuz I know it be a catch wit it(Hey hey hey)

Komm Damit Klar

(Jimmy murk)
Schau
Niemand hat mir etwas geschenkt
Siehst du, niemand
Siehst du, niemand

Niemand hat mir etwas geschenkt
Siehst du, niemand
Siehst du, niemand
Schau
Schau

Niemand hat mir etwas geschenkt (Nein)
Ich erinnere mich, dass ich etwas nehmen musste
Um etwas zu machen
Und sieh mal, was das Problem ist
Die Leute wollen immer etwas denken
Versuchen immer, etwas zu versenken
Sie versuchen, mein Selbstvertrauen zu zerstören
Weil ich in diesem Kampf war (ganz unten)
Und sie hatten keine Geduld
Ich mache nicht einfach so Komplimente
An irgendjemanden (Nein)
Weil ich weiß, dass es einen Haken gibt (Ay)

Lass es einen verdammten Kerl erzählen
Ich wäre dies, das und jenes
Diese Typen sind Würmer
Versuchen, der Kern zu sein, sie sind nur für die Vögel
Das ist mein verdammtes Wort
Ich muss dieses Jahr einiges tun
Ich muss konzentriert bleiben und wie Fiji
Meinen Geist klar halten
Ich wette, du lässt sie das Steuer übernehmen
Ich wette, wenn du sie lenken lässt
Ich wette, du wirst von hinten getroffen
Und die Dinge werden nicht so sein, wie sie scheinen
Du hast dich selbst beschmutzt
Und dann dachtest du, es wäre eine gute Idee
Aber als die Sirenen näher kommen
Wirst du herausfinden, wer aufrichtig ist

Niemand hat mir etwas geschenkt (Nein)
Ich erinnere mich, dass ich etwas nehmen musste
Um etwas zu machen
Und sieh mal, was das Problem ist
Die Leute wollen immer etwas denken
Versuchen immer, etwas zu versenken
Sie versuchen, mein Selbstvertrauen zu zerstören
Weil ich in diesem Kampf war (ganz unten)
Und sie hatten keine Geduld
Ich mache nicht einfach so Komplimente
An irgendjemanden (Nein)
Weil ich weiß, dass es einen Haken gibt (Ay)

Und alles, was ich habe, habe ich mir selbst erarbeitet (mir selbst)
Ich war am Boden und sie haben mich allein gelassen (allein)
Musste etwas schnappen, es war einfach nicht richtig zu Hause (es war nicht richtig)
Musste etwas riskieren, in der Hoffnung, alles zu gewinnen (in Ordnung)
Ich kann keiner Seele trauen (Nein, nein)
Überhaupt nicht (Nein)
Ein Kerl hat versucht, mich mit dem verdammten Gesetz reinzulegen (mit dem Gesetz)
Warum wollen diese verdammten Typen immer reden (immer reden)
Obwohl sie genau wissen, dass sie nicht sehen wollten, wie ein Kerl erfolgreich ist

Niemand hat mir etwas geschenkt (Nein)
Ich erinnere mich, dass ich etwas nehmen musste
Um etwas zu machen (Ich musste es mir holen)
Und sieh mal, was das Problem ist (Was das Problem ist?)
Die Leute wollen immer etwas denken (Sie wollen etwas denken)
Versuchen immer, etwas zu versenken
Sie versuchen, mein Selbstvertrauen zu zerstören
Weil ich in diesem Kampf war (diesem Kampf)
Und sie hatten keine Geduld (diesem Kampf)
Ich mache nicht einfach so Komplimente
An irgendjemanden (Nein)
Weil ich weiß, dass es einen Haken gibt (Hey hey hey)