Look Bad - Alldaway Dre перевод на французский

Look Bad

Ima get a big ol bag yea
I'ma get a big ol bag yea yea yea
I'ma get a big ol Bag Yea Yea
(Alldaway Dre made this here)

I'ma get a
Big ol Bag(I'ma get a big ol bag)
I'ma stay down
On the Low Low(I'ma stack money)
I'ma neva
Show my Hand(I'ma neva show my hand)
That right there homie
That's a No No(People act funny)
Niggas be
Jockin Swagg(Niggas be Jockin swag)
They just Tryna
Make Me Look Bad(Tryna Make me look bad)
They just Tryna
Make Me Look Bad(Tryna Make me look bad)
Cuz they know
That I'm gon Blow(Ya already know)
I'ma get a
Big ol Bag(I'ma get a big ol bag)
I'ma stay down
On the Low Low(I'ma stack money)
I'ma neva
Show my Hand(I'ma neva show my hand)
That right there homie
That's a No No(People act funny)
Niggas be
Jockin Swagg(Niggas be Jockin swag)
They just Tryna
Make Me Look Bad(Tryna Make me look bad)
They just Tryna
Make Me Look Bad(Tryna Make me look bad)
Cuz they know
That I'm gon Blow

I been workin like a Migo(Juan)
Watchin out for them Ricos(Ay)
They feel I'm not supposed to Twinkle(Shine)
In Order For to have a Ego(Yea)
They ain't wanna see me Eat No(Na)
Salt is what they try to Sprinkle(Hate)
And every step it cause a Wrinkle(Ay)
They wanna see me in a Sink Hole
Down Bad Crazy(That's crazy)
It be the main ones you least expect
Doin You Wrong(Doin you wrong)
Can't let ya left hand know what ya right
Doin At All(Doin at all)
Cuz when the chance come they gon' treat you
Like a Stall(They gon' shit on ya)
Born in September
Guess they wanna see me Fall(Yea)
They in the way cuz they wantin the fame(Fame)
They think it's success if they put me to Shame(Shame)
They try to infiltrate but I'm in my own Lane(Yea)
It's just ashame what they do for a Name(Foo)
They wan' Degrade
Want me to Fade
Think they can step in my Nike Air Raid
(You think that)
I won't'
Show my
Hand
Like we playin Spades

I'ma get a
Big ol Bag(I'ma get a big ol bag)
I'ma stay down
On the Low Low(I'ma stack money)
I'ma neva
Show my Hand(I'ma neva show my hand)
That right there homie
That's a No No(People act funny)
Niggas be
Jockin Swagg(Niggas be Jockin swag)
They just Tryna
Make Me Look Bad(Tryna Make me look bad)
They just Tryna
Make Me Look Bad(Tryna Make me look bad)
Cuz they know
That I'm gon Blow(Ya already know)
I'ma get a
Big ol Bag(I'ma get a big ol bag)
I'ma stay down
On the Low Low(I'ma stack money)
I'ma neva
Show my Hand(I'ma neva show my hand)
That right there homie
That's a No No(People act funny)
Niggas be
Jockin Swagg(Niggas be Jockin swag)
They just Tryna
Make Me Look Bad(Tryna Make me look bad)
They just Tryna
Make Me Look Bad(Tryna Make me look bad)
Cuz they know
That I'm gon Blow

Soon Im finna be on Any day(Yea)
In the meantime stack the Pay(Gwop)
I ain't got no time to try and Play(No)
Cuz people outchea Dyin everyday(Yea)
My cousin yea in he in the Halfway(Home)
I told em we gon see some Better Days(Hey)
Thinkin bout the ones who Slipped Away(Yea)
And how dey really wish to See Today(Yea)
Damn thats Crazy(That's crazy)
How the main ones Rockin
Now they Dead and gone(They dead and gone)
Still havin they Voicemails
Locked saved in my Phone(Saved in my phone)
Told my self I'm gon' go hard
I'm gon' Stay Strong(I'm gon' stay strong)
Work out that bag that Kali Muscle
This that Strong
And I'm gon get it Off(Yea)
These niggas hold nuts
Now they need to Cough(Physical)
They hopin and prayin I take Loss(Yea)
People be faker than santa Claus(Kringle)
I hear bout the Cap and the shit is False(Fake)
They just mad cuz a nigga be havin Sauce(Sauce)
Play wit me I bet they won't have a Pulse(Na)
If my patience just decide to cutoff(Boom!)

I'ma get a
Big ol Bag(I'ma get a big ol bag)
I'ma stay down
On the Low Low(I'ma stack money)
I'ma neva
Show my Hand(I'ma neva show my hand)
That right there homie
That's a No No(People act funny)
Niggas be
Jockin Swagg(Niggas be Jockin swag)
They just Tryna
Make Me Look Bad(Tryna Make me look bad)
They just Tryna
Make Me Look Bad(Tryna Make me look bad)
Cuz they know
That I'm gon Blow(Ya already know)
I'ma get a
Big ol Bag(I'ma get a big ol bag)
I'ma stay down
On the Low Low(I'ma stack money)
I'ma neva
Show my Hand(I'ma neva show my hand)
That right there homie
That's a No No(People act funny)
Niggas be
Jockin Swagg(Niggas be Jockin swag)
They just Tryna
Make Me Look Bad(Tryna Make me look bad)
They just Tryna
Make Me Look Bad(Tryna Make me look bad)
Cuz they know
That I'm gon Blow

Avoir l'air mauvais

Je vais me faire un gros paquet, ouais
Je vais me faire un gros paquet, ouais ouais ouais
Je vais me faire un gros paquet, ouais ouais
(C'est Alldaway Dre qui a fait ça)

Je vais me faire un
Gros paquet (Je vais me faire un gros paquet)
Je vais rester discret
Très discret (Je vais empiler l'argent)
Je ne vais jamais
Montrer mon jeu (Je ne vais jamais montrer mon jeu)
Ça, là, ma belle,
C'est un non non (Les gens agissent bizarrement)
Les mecs
Copient mon style (Les mecs copient mon style)
Ils essaient juste de
Me faire passer pour un idiot (Essayer de me faire passer pour un idiot)
Ils essaient juste de
Me faire passer pour un idiot (Essayer de me faire passer pour un idiot)
Parce qu'ils savent
Que je vais exploser (Tu le sais déjà)
Je vais me faire un
Gros paquet (Je vais me faire un gros paquet)
Je vais rester discret
Très discret (Je vais empiler l'argent)
Je ne vais jamais
Montrer mon jeu (Je ne vais jamais montrer mon jeu)
Ça, là, ma belle,
C'est un non non (Les gens agissent bizarrement)
Les mecs
Copient mon style (Les mecs copient mon style)
Ils essaient juste de
Me faire passer pour un idiot (Essayer de me faire passer pour un idiot)
Ils essaient juste de
Me faire passer pour un idiot (Essayer de me faire passer pour un idiot)
Parce qu'ils savent
Que je vais exploser

J'ai travaillé comme un Migo (Juan)
Faisant attention à ces Ricos (Ay)
Ils pensent que je ne suis pas censé briller (Briller)
Pour avoir un Ego (Ouais)
Ils ne voulaient pas me voir manger non (Non)
Du sel, c'est ce qu'ils essayent de saupoudrer (Haine)
Et chaque pas provoque une ride (Ay)
Ils veulent me voir dans un gouffre
Au fond du trou, c'est fou (C'est fou)
Ce sont ceux à qui tu t'attends le moins
Qui te font du mal (Qui te font du mal)
Ne laisse jamais ta main gauche savoir ce que ta main droite
Fait du tout (Fait du tout)
Parce que quand l'occasion se présentera, ils te traiteront
Comme des toilettes (Ils vont te chier dessus)
Né en septembre
Je suppose qu'ils veulent me voir tomber (Ouais)
Ils sont sur mon chemin parce qu'ils veulent la gloire (Gloire)
Ils pensent que c'est un succès s'ils me font honte (Honte)
Ils essaient de s'infiltrer mais je suis dans ma propre voie (Ouais)
C'est juste dommage ce qu'ils font pour un nom (Imbécile)
Ils veulent me dégrader
Ils veulent que je disparaisse
Ils pensent qu'ils peuvent marcher sur mes Nike Air Raid
(Tu crois ça)
Je ne
Montrerai
Pas
Mon jeu, comme si on jouait aux cartes

Je vais me faire un
Gros paquet (Je vais me faire un gros paquet)
Je vais rester discret
Très discret (Je vais empiler l'argent)
Je ne vais jamais
Montrer mon jeu (Je ne vais jamais montrer mon jeu)
Ça, là, ma belle,
C'est un non non (Les gens agissent bizarrement)
Les mecs
Copient mon style (Les mecs copient mon style)
Ils essaient juste de
Me faire passer pour un idiot (Essayer de me faire passer pour un idiot)
Ils essaient juste de
Me faire passer pour un idiot (Essayer de me faire passer pour un idiot)
Parce qu'ils savent
Que je vais exploser (Tu le sais déjà)
Je vais me faire un
Gros paquet (Je vais me faire un gros paquet)
Je vais rester discret
Très discret (Je vais empiler l'argent)
Je ne vais jamais
Montrer mon jeu (Je ne vais jamais montrer mon jeu)
Ça, là, ma belle,
C'est un non non (Les gens agissent bizarrement)
Les mecs
Copient mon style (Les mecs copient mon style)
Ils essaient juste de
Me faire passer pour un idiot (Essayer de me faire passer pour un idiot)
Ils essaient juste de
Me faire passer pour un idiot (Essayer de me faire passer pour un idiot)
Parce qu'ils savent
Que je vais exploser

Bientôt, je serai sur Any day (Ouais)
En attendant, j'empile le fric (Gwop)
Je n'ai pas le temps de jouer (Non)
Parce que des gens meurent tous les jours (Ouais)
Mon cousin, ouais, il est à mi-chemin (À la maison)
Je lui ai dit qu'on verrait des jours meilleurs (Hé)
Je pense à ceux qui sont partis (Ouais)
Et comment ils aimeraient voir aujourd'hui (Ouais)
Putain, c'est fou (C'est fou)
Comment les principaux acteurs
Maintenant, ils sont morts et enterrés (Ils sont morts et enterrés)
J'ai encore leurs messages vocaux
Verrouillés et enregistrés dans mon téléphone (Enregistrés dans mon téléphone)
Je me suis dit que j'allais travailler dur
Je vais rester fort (Je vais rester fort)
Je vais travailler ce sac comme Kali Muscle
C'est fort
Et je vais le faire décoller (Ouais)
Ces mecs retiennent leurs noix
Maintenant, ils doivent cracher (Physiquement)
Ils espèrent et prient pour que je perde (Ouais)
Les gens sont plus faux que le Père Noël (Kringle)
J'entends parler de la casquette et c'est faux (Faux)
Ils sont juste jaloux parce qu'un mec a de la sauce (Sauce)
Qu'ils jouent avec moi, je parie qu'ils n'auront plus de pouls (Non)
Si ma patience décide de s'arrêter (Boum!)

Je vais me faire un
Gros paquet (Je vais me faire un gros paquet)
Je vais rester discret
Très discret (Je vais empiler l'argent)
Je ne vais jamais
Montrer mon jeu (Je ne vais jamais montrer mon jeu)
Ça, là, ma belle,
C'est un non non (Les gens agissent bizarrement)
Les mecs
Copient mon style (Les mecs copient mon style)
Ils essaient juste de
Me faire passer pour un idiot (Essayer de me faire passer pour un idiot)
Ils essaient juste de
Me faire passer pour un idiot (Essayer de me faire passer pour un idiot)
Parce qu'ils savent
Que je vais exploser (Tu le sais déjà)
Je vais me faire un
Gros paquet (Je vais me faire un gros paquet)
Je vais rester discret
Très discret (Je vais empiler l'argent)
Je ne vais jamais
Montrer mon jeu (Je ne vais jamais montrer mon jeu)
Ça, là, ma belle,
C'est un non non (Les gens agissent bizarrement)
Les mecs
Copient mon style (Les mecs copient mon style)
Ils essaient juste de
Me faire passer pour un idiot (Essayer de me faire passer pour un idiot)
Ils essaient juste de
Me faire passer pour un idiot (Essayer de me faire passer pour un idiot)
Parce qu'ils savent
Que je vais exploser