Alldaway Dre - On My Own - перевод текста песни на французский

On My Own - Alldaway Dreперевод на французский




On My Own
Seul
(Alldaway Dre Made this here)
(C'est Alldaway Dre qui a fait ça)
If you aint help my pockets Bruce Bruce
Si tu n'as pas aidé mes poches, Bruce Bruce
Leave me lone(Leave me lone)
Laisse-moi tranquille (Laisse-moi tranquille)
You tried to con and you fu fu
Tu as essayé d'arnaquer et tu es nulle
All Along(All along)
Depuis le début (Depuis le début)
Like where were you when I was Out Here gettin it
étais-tu quand j'étais dehors à me débrouiller
On My Own(On My Own)
Seul (Seul)
Like where were you when I was Out Here gettin it
étais-tu quand j'étais dehors à me débrouiller
On My Own(On My Own)
Seul (Seul)
I gotta ball like 23 so now I'm
Je dois tout déchirer comme le 23, alors maintenant je suis
In my Zone(My zone)
Dans ma zone (Ma zone)
She see me lookin like I'm on so now she
Elle me voit, j'ai l'air d'être au top, alors maintenant elle
Call My Phone(ok)
Appelle mon téléphone (ok)
Like where were you when I was Out Here gettin it
étais-tu quand j'étais dehors à me débrouiller
On My Own(What really happened?)
Seul (Qu'est-ce qui s'est vraiment passé ?)
Like where were you when I was Out Here gettin it
étais-tu quand j'étais dehors à me débrouiller
On My Own(Where was you at?)
Seul (Où étais-tu ?)
Like where you went?(Where tf?)
es-tu allée ? (Où ça ?)
Like where was you at?(Hanh?)
étais-tu ? (Hein ?)
Sleepin on me like a Matress(Oh yea)
Tu m'as ignoré comme un matelas (Oh ouais)
Now you gotta deal wit Mad Stress(Ha)
Maintenant tu dois gérer un stress de fou (Ha)
Oh now you understand I'm Blessed(Yea)
Oh maintenant tu comprends que je suis béni (Ouais)
Now the words Stay Down
Maintenant les mots "Reste discret"
Start to make Sense(It Make sense)
Commencent à avoir du sens (Ça a du sens)
You was laughin when the pockets had lint
Tu riais quand mes poches étaient vides
I see right through yo fake ass Tint(fake)
Je vois clair dans ton faux-cul (Faux)
Oh now you wanna put in work
Oh maintenant tu veux t'investir
Aint you the one froze when it came time to Lurk(Lil bitch)
N'est-ce pas toi qui as gelé quand il a fallu se planquer ? (Petite salope)
All that fu shit I'm on Alert
Toutes ces conneries, je suis en alerte
"We Woo We Woo" when you around Turf(12)
"Ouah Ouah" quand tu es près de mon territoire (12)
This gun aint made by Nerf
Ce flingue n'est pas fait par Nerf
Get put on a tear stained Airbrush Shirt(Get splat)
Tu vas finir sur un T-shirt taché de larmes (Splat !)
Lil hoe keep tryna Flirt
Petite pute, continue à flirter
You Hurt You Hurt You Hurt You Hurt
Tu souffres, tu souffres, tu souffres, tu souffres
Old Thot wont leave me lone
Vieille salope, laisse-moi tranquille
Can't even watch Youtube on my Phone
Je ne peux même pas regarder Youtube sur mon téléphone
My battery bout to die and 2% is what it's On(Oh hell)
Ma batterie est sur le point de mourir, il reste 2% (Oh merde)
Bitch you know you Wrong
Salope, tu sais que tu as tort
You tryna see Wuz Goin On(Nossey ass)
Tu essaies de voir ce qui se passe (Fouineuse)
They pupils gon be Gone
Leurs pupilles vont disparaître
It hurt they eyes to See me On(That's right)
Ça leur fait mal aux yeux de me voir au top (C'est vrai)
(Yea)
(Ouais)
If you aint help my pockets Bruce Bruce
Si tu n'as pas aidé mes poches, Bruce Bruce
Leave me lone(Leave me lone)
Laisse-moi tranquille (Laisse-moi tranquille)
You tried to con and you fu fu
Tu as essayé d'arnaquer et tu es nulle
All Along(All along)
Depuis le début (Depuis le début)
Like where were you when I was Out Here gettin it
étais-tu quand j'étais dehors à me débrouiller
On My Own(On My Own)
Seul (Seul)
Like where were you when I was Out Here gettin it
étais-tu quand j'étais dehors à me débrouiller
On My Own(On My Own)
Seul (Seul)
I gotta ball like 23 so now I'm
Je dois tout déchirer comme le 23, alors maintenant je suis
In my Zone(My zone)
Dans ma zone (Ma zone)
She see me lookin like I'm on so now she
Elle me voit, j'ai l'air d'être au top, alors maintenant elle
Call My Phone(ok)
Appelle mon téléphone (ok)
Like where were you when I was Out Here gettin it
étais-tu quand j'étais dehors à me débrouiller
On My Own(What really happened?)
Seul (Qu'est-ce qui s'est vraiment passé ?)
Like where were you when I was Out Here gettin it
étais-tu quand j'étais dehors à me débrouiller
On My Own(Where was you at?)
Seul (Où étais-tu ?)
All that Lame shit you can really
Toutes ces conneries, tu peux vraiment
Miss me Wit It(Go head)
Me les épargner (Vas-y)
Tryna run Game Bih this not no
Tu essaies de jouer à des jeux, ce n'est pas une
Sega Genesis(Tf)
Sega Genesis (Sérieux ?)
I don't do Friends friends turn into a
Je n'ai pas d'amis, les amis se transforment en
Nemis(Turn into busters)
Ennemis (Ils deviennent des tocards)
This designer Denim so them Bitches
Ce denim de créateur, alors ces salopes
Fittin Skinny(A)y ay
Me vont comme un gant (Ouais ouais)
Choppa Mini
Mini mitraillette
Ammunition havin Plenty(That's right)
Munitions en abondance (C'est vrai)
I know these niggas Wimpy
Je sais que ces mecs sont des mauviettes
They know that They can't Convince Me(At all)
Ils savent qu'ils ne peuvent pas me convaincre (Pas du tout)
They know I was a Star
Ils savent que j'étais une star
I shined even when I was Dingy(What else?)
Je brillais même quand j'étais fauché (Quoi d'autre ?)
Remember goin to Coinstar
Je me souviens d'être allé à Coinstar
Dumpin in them Pennies
Déverser mes pièces
Bitches laughed
Les salopes riaient
Niggas had it but was bein Stingy
Les mecs avaient de l'argent mais étaient radins
The thing these niggas do for Crumbs
Ce que ces mecs font pour des miettes
Man this shit get Cringy(Crazy as hell)
Mec, c'est vraiment pathétique (Complètement fou)
I was stayin Firm
Je restais ferme
While these niggas was bein Flimsy(What)
Alors que ces mecs étaient fragiles (Quoi)
She see me On my way and Swear on Baby that she
Elle me voit en route et jure sur son bébé qu'elle
Miss Me(Ay)
Me manque (Ouais)
If you aint help my pockets Bruce Bruce
Si tu n'as pas aidé mes poches, Bruce Bruce
Leave me lone(Leave me lone)
Laisse-moi tranquille (Laisse-moi tranquille)
You tried to con and you fu fu
Tu as essayé d'arnaquer et tu es nulle
All Along(All along)
Depuis le début (Depuis le début)
Like where were you when I was Out Here gettin it
étais-tu quand j'étais dehors à me débrouiller
On My Own(On My Own)
Seul (Seul)
Like where were you when I was Out Here gettin it
étais-tu quand j'étais dehors à me débrouiller
On My Own(On My Own)
Seul (Seul)
I gotta ball like 23 so now I'm
Je dois tout déchirer comme le 23, alors maintenant je suis
In my Zone(My zone)
Dans ma zone (Ma zone)
She see me lookin like I'm on so now she
Elle me voit, j'ai l'air d'être au top, alors maintenant elle
Call My Phone(ok)
Appelle mon téléphone (ok)
Like where were you when I was Out Here gettin it
étais-tu quand j'étais dehors à me débrouiller
On My Own(What really happened?)
Seul (Qu'est-ce qui s'est vraiment passé ?)
Like where were you when I was Out Here gettin it
étais-tu quand j'étais dehors à me débrouiller
On My Own(Where was you at?)
Seul (Où étais-tu ?)





Авторы: Andre Moser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.