Alldaway Dre - Ova Down Yonder - перевод текста песни на французский

Ova Down Yonder - Alldaway Dreперевод на французский




Ova Down Yonder
Là-bas, au loin
(Alldaway Dre made this here)
(C'est Alldaway Dre qui a fait ça)
Kllrrraa!
Kllrrraa!
Kllrra Kllrra Kllrra!!(Ya feelme)
Kllrra Kllrra Kllrra!!(Tu me sens?)
(Ya'll niggaz know what da fuck goin man)
(Vous savez tous ce qui se passe, les gars)
Thank ya (All over da board)
Merci (Partout)
Oh hell!
Oh putain!
Ova Down Yonder
Là-bas, au loin
Ova Down Yonder(Let's get it)
Là-bas, au loin (On y va)
Don't go fuck round wit dem niggaz
Ne va pas t'embrouiller avec ces gars
Ova Down Yonder(Na)
Là-bas, au loin (Nan)
Don't een think about it
N'y pense même pas
Don't you een Proceed to Ponder(Na)
Ne te mets même pas à réfléchir (Nan)
What come wit it Mystery
Ce qui vient avec est un mystère
And Grieve ya people wonder(Hey)
Et tes proches se demanderont (Hey)
Where ya ass Went(Went)
est passé ton cul (Passé)
Where ya ass Go(Woah)
est passé ton cul (Woah)
Cutta chop his fro
Le mec s'est fait couper les cheveux
The scene was taped like Oh No(Oh no)
La scène était filmée genre Oh Non (Oh non)
Ova Down yonder man that's just da way it Go
Là-bas, au loin, mec, c'est comme ça que ça se passe
Dem Niggazz aint gon' play about dey MF Dough
Ces gars ne rigolent pas avec leur fric, putain
Stretch da truth you gon' get Stretched(Stretched)
Force la vérité, tu vas te faire forcer (Forcer)
MA TV Viewer discresh(Yea)
L'écran de ma télé est dégueulasse (Ouais)
Thyroid gushin at ya Neck(Yea)
Ta thyroïde gicle de ton cou (Ouais)
Dey aint gon play about dem check(Thats right)
Ils ne rigolent pas avec leur chèque (C'est vrai)
Dey aint gon' play about dem check
Ils ne rigolent pas avec leur chèque
So you gotta come Correct
Alors tu dois arriver bien préparé
So You gotta ace da Test
Alors tu dois réussir le test
Mans got hit and he had a vest
Le mec s'est fait tirer dessus, il avait un gilet
He said no bullets say Yes
Il a dit qu'aucune balle ne dit Oui
Claim he Top boy wasn't Impressed
Il prétend que le chef n'était pas impressionné
Gave up info when he got Pressed
Il a donné des infos quand il a été pressé
(You said what you said)
(Tu as dit ce que tu as dit)
Gave up info when he got Pressed
Il a donné des infos quand il a été pressé
Clam up every time it get Addressed
Il se tait chaque fois qu'on en parle
Clam up go and get him a Dress
Il se tait, va lui chercher une robe
Block hot but you cannot be a Muggy(Na)
Le quartier est chaud, mais tu ne peux pas être un idiot (Nan)
Pushin up like Junkie wit a Buggie(Let's go)
En train de dealer comme un junkie avec un chariot (C'est parti)
Lingo Leng man Spud on Snubbie
Jargon de rue, mec, Spud sur un petit flingue
Pop out cut Powder all on Shrubbery(Let's get it)
Je sors, je coupe la poudre partout dans les buissons (On y va)
Celebrate bad lil Ting Sip Bubbly
Je célèbre une mauvaise petite chose, je sirote des bulles
Run through da Ting like Rugby
Je la traverse comme au rugby
Then send her on down Yonder to da Bruvvy
Puis je l'envoie là-bas, au loin, chez mon frère
Ova Down Yonder
Là-bas, au loin
Ova Down Yonder(Let's get it)
Là-bas, au loin (On y va)
Don't go fuck round wit dem niggaz
Ne va pas t'embrouiller avec ces gars
Ova Down Yonder(Na)
Là-bas, au loin (Nan)
Don't een think about it
N'y pense même pas
Don't you een Proceed to Ponder(Na)
Ne te mets même pas à réfléchir (Nan)
What come wit it Mystery
Ce qui vient avec est un mystère
And Grieve ya people wonder(Hey)
Et tes proches se demanderont (Hey)
Where ya ass Went(Went)
est passé ton cul (Passé)
Where ya ass Go(Woah)
est passé ton cul (Woah)
Cutta chop his fro
Le mec s'est fait couper les cheveux
The scene was taped like Oh No(Oh no)
La scène était filmée genre Oh Non (Oh non)
Ova Down yonder man that's just da way it Go
Là-bas, au loin, mec, c'est comme ça que ça se passe
Dem Niggazz aint gon' play about dey MF Dough
Ces gars ne rigolent pas avec leur fric, putain
Whip out Flickies aint no Pic
Je sors les billets, pas de photo
Shit get sticky bite from Tick
Ça devient collant, morsure de tique
Dingers ride round town wit stick
Les mecs roulent en ville avec un bâton
Blick like Tekken wit da Kick
Le flingue comme Tekken avec le coup de pied
(Blick like Tekken wit da kick)
(Le flingue comme Tekken avec le coup de pied)
Blick like Tekken wit da Kick
Le flingue comme Tekken avec le coup de pied
Lock down on em like a Pit
Je le verrouille comme un pitbull
Spin roundhouse and let it Hit
Je tourne et je le laisse frapper
Mans don't want no smoke no Zooties(Not ah)
Le mec ne veut pas de fumée, pas de chaussures (Pas du tout)
Have Mukbang like I'ma Foodie
Je fais un Mukbang comme si j'étais un gourmand
When you talk don't talk to me Rudely
Quand tu parles, ne me parle pas impoliment
Known to turn a Opp Block to Call of Duty
Connu pour transformer un bloc adverse en Call of Duty
(Known to turn a Opp Block to Call of Duty
(Connu pour transformer un bloc adverse en Call of Duty)
Known to turn a Opp Block to Call of Duty
Connu pour transformer un bloc adverse en Call of Duty
Real ments mash down wit da 23
Les vrais mecs défoncent tout avec le 23
Opps still not safe wit a QT
Les ennemis ne sont toujours pas en sécurité avec une petite amie
Talk like Hench feel safe when OT
Il parle comme un costaud, se sent en sécurité quand il est en heures sup
Seen Nuff gassed man turn OZ
J'ai vu assez de mecs excités devenir fous
Seen Nuff Pack man Turn Ghostly
J'ai vu assez de mecs disparaître comme des fantômes
Just like Bach man Organs OD
Comme Bach, mec, les orgues en overdose
Won't get it back if dey feel Roguey
Ils ne le récupéreront pas s'ils se sentent escrocs
Don't try to act get cropped Adobe
N'essaie pas de faire l'acteur, tu vas te faire recadrer sur Adobe
No hand ting man won't approach Me
Pas de bagarre, mec, ne m'approche pas
Man dem Shellin don't need no Coaching
Les mecs tirent, ils n'ont pas besoin de coaching
Ova Down Yonder
Là-bas, au loin
Ova Down Yonder(Let's get it)
Là-bas, au loin (On y va)
Don't go fuck round wit dem niggaz
Ne va pas t'embrouiller avec ces gars
Ova Down Yonder(Na)
Là-bas, au loin (Nan)
Don't een think about it
N'y pense même pas
Don't you een Proceed to Ponder(Na)
Ne te mets même pas à réfléchir (Nan)
What come wit it Mystery
Ce qui vient avec est un mystère
And Grieve ya people wonder(Hey)
Et tes proches se demanderont (Hey)
Where ya ass Went(Went)
est passé ton cul (Passé)
Where ya ass Go(Woah)
est passé ton cul (Woah)
Cutta chop his fro
Le mec s'est fait couper les cheveux
The scene was taped like Oh No(Oh no)
La scène était filmée genre Oh Non (Oh non)
Ova Down yonder man that's just da way it Go
Là-bas, au loin, mec, c'est comme ça que ça se passe
Dem Niggazz aint gon' play about dey MF Dough
Ces gars ne rigolent pas avec leur fric, putain





Авторы: André Moser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.