Alldaway Dre - Sucka Way - перевод текста песни на французский

Sucka Way - Alldaway Dreперевод на французский




Sucka Way
La voie du pigeon
(Alldaway Dre made this here)
(C'est Alldaway Dre qui a fait ça)
What you mean
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Have Several Seats(Have several seats)
Assieds-toi, ma belle (Assieds-toi)
Gang hop out SUV's
Le gang débarque des SUV
That got Several Seats(That got several seats)
Avec plein de places (Plein de places)
Wit glizzy wit da Beams
Avec le glizzy et les lasers
Red Blue and Green(All kinda flavas)
Rouge, bleu et vert (Toutes les saveurs)
I just want da Cream
Je veux juste la crème
Yall just wanna be Seen(Yall just wanna be seen)
Vous voulez juste être vus (Vous voulez juste être vus)
That pussy Broke ya boy
Cette pétasse t'a ruiné, mon pote
Thats because you weak(You weak as hell)
Parce que t'es faible (T'es faible comme tout)
That Bih a Bird
Cette fille est une vraie pie
She stay pokin out her beak(She be peckin)
Elle n'arrête pas de piailler (Elle picore)
You drownin in yo sorrow
Tu te noies dans ton chagrin
Sippin on the creek(You sip that drank)
En sirotant du mauvais vin (Tu bois ta boisson)
Goin out the Sucka Way
Tu prends la voie du pigeon
Ova a lil Freak(You goin out bad)
Pour une petite allumeuse (Tu finis mal)
You doin the most goin all out yo way(way)
Tu en fais des tonnes, tu te donnes trop de mal (trop de mal)
Havin a stroke out this bih bout to Faint(Faint)
Tu fais une attaque, cette fille va s'évanouir (s'évanouir)
Ova a Trick trick you all out yo Bank(Bank)
Pour une petite garce, tu vides ton compte (ton compte)
You need to pause take a second to think(Think)
Tu devrais faire une pause, réfléchir un peu (réfléchir)
Tryna flash out bout this Bih Givin Tank(Yea)
Tu essaies de frimer pour cette fille, tu te ruines (Ouais)
It aint No Limit how she gettin Slayed(Na)
Il n'y a pas de limite à la façon dont elle se fait plaisir (Non)
You out this bih cappin bout Pistol Play(cap)
Tu te vantes pour cette fille, tu parles de flingues (blabla)
Like she comin back if you goin That Way(Ha)
Comme si elle allait revenir si tu continues comme ça (Ha)
You won't come back if you goin That Way(Na)
Tu ne reviendras pas si tu continues comme ça (Non)
You just gon fuck round get hit wit a K(Yea)
Tu vas te faire prendre et recevoir une rafale (Ouais)
Have several seats like a Madea Play(Yea)
Assieds-toi, ma belle, comme dans une pièce de Madea (Ouais)
You tryna cuff you just need to go Pray(Pray)
Tu veux la mettre en cage, tu devrais plutôt prier (prier)
That bih she been out this bih runnin Stray(Stray)
Cette fille, elle est partout, elle court les rues (elle s'égare)
How dare you think you can think how you think(What)
Comment oses-tu penser ce que tu penses (Quoi)
Is this foreal or this shit here a Prank
C'est du sérieux ou c'est une blague ?
Is this foreal or this shit here a Prank
C'est du sérieux ou c'est une blague ?
(Like where Ashton Kutcher at?)
(Où est Ashton Kutcher ?)
Somebody fill in th Blank(Yea)
Que quelqu'un remplisse le vide (Ouais)
I'm on my way to the Bank(Bank)
Je suis en route pour la banque (la banque)
She is Hot Dawg like a Frank(She hot)
Elle est canon, comme une saucisse grillée (Elle est chaude)
Hard liqour what he gon Drank(Drank)
Alcool fort, c'est ce qu'il va boire (boire)
He follow up wit a Jank(Yea)
Il enchaîne avec une clope (Ouais)
Bout to OD bout a Skank(Woah)
Il va faire une overdose pour une trainée (Woah)
That's wuz gon get his ass Spanked(Straight up)
C'est ce qui va lui valoir une fessée (C'est clair)
What you mean
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Have Several Seats(Have several seats)
Assieds-toi, ma belle (Assieds-toi)
Gang hop out SUV's
Le gang débarque des SUV
That got Several Seats(That got several seats)
Avec plein de places (Plein de places)
Wit glizzy wit da Beams
Avec le glizzy et les lasers
Red Blue and Green(All kinda flavas)
Rouge, bleu et vert (Toutes les saveurs)
I just want da Cream
Je veux juste la crème
Yall just wanna be Seen(Yall just wanna be seen)
Vous voulez juste être vus (Vous voulez juste être vus)
That pussy Broke ya boy
Cette pétasse t'a ruiné, mon pote
Thats because you weak(You weak as hell)
Parce que t'es faible (T'es faible comme tout)
That Bih a Bird
Cette fille est une vraie pie
She stay pokin out her beak(She be peckin)
Elle n'arrête pas de piailler (Elle picore)
You drownin in yo sorrow
Tu te noies dans ton chagrin
Sippin on the creek(You sip that drank)
En sirotant du mauvais vin (Tu bois ta boisson)
Goin out the Sucka Way
Tu prends la voie du pigeon
Ova a lil Freak(You goin out bad)
Pour une petite allumeuse (Tu finis mal)
He goin off fallin out wit His Click(Click)
Il pète les plombs, il se dispute avec sa clique (sa clique)
He in Denile guess her river Egypt(Tion)
Il est dans le déni, il croit que son fleuve c'est l'Égypte (le Nil)
He see the Obvious but flip the Script(Yea)
Il voit l'évidence mais il inverse le scénario (Ouais)
Like a caught runaway slave dat boy Whipped(Yea)
Comme un esclave fugitif attrapé, ce garçon est fouetté (Ouais)
That be that Sucka Shit homie a Trip(Trip)
C'est vraiment un truc de pigeon, mon pote, un vrai délire (délire)
He cashin out and he take her on Trips(Trips)
Il dépense sans compter et il l'emmène en voyage (voyages)
She gotta sugadaddy
Elle a un sugar daddy
And she havin big ties wit the neighborhood Pimp(Ay)
Et elle a des liens étroits avec le proxénète du quartier (Ay)
You can see this here as big as a Blimp
Tu peux voir ça, c'est gros comme un dirigeable
Like Homer nigga just being a Simp
Comme Homer, ce mec est juste un pigeon
Son what hhe want but she only on temp(Yea)
Il veut son fils, mais elle est juste temporairement (Ouais)
She know she gon get rid of Him(Yea)
Elle sait qu'elle va se débarrasser de lui (Ouais)
She double dose a Plan B in the Whip
Elle prend une double dose de pilule du lendemain dans la voiture
Say she not havin no Seed wit a Wimp(Na)
Elle dit qu'elle ne fera pas d'enfant avec une mauviette (Non)
She just so Cutthroat and that's what it is(Yea)
Elle est sans pitié et c'est comme ça (Ouais)
Buisiness the only thing you get wit that
C'est que du business avec elle
(Only business shit)
(Que du business)
I'm only statin the Facts(Fact)
Je ne fais qu'énoncer les faits (les faits)
I'm tryna jugg off the Nat(Nat)
J'essaie de me faire de l'argent avec les meufs (les meufs)
She flippin like where the Mat?(Where da mat at?)
Elle se retourne, est le tapis ? (Où est le tapis ?)
We turn her cat to a Pack(Ay)
On transforme sa chatte en paquet (Ay)
I'm finna get to these Racks(Ayes)
Je vais bientôt avoir ces liasses (Ouais)
Sucka nigga get back(aye)
Pigeon, recule (aye)
Cuz we finna get to these Racks(Aye)
Parce qu'on va bientôt avoir ces liasses (Ouais)
What you mean
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Have Several Seats(Have several seats)
Assieds-toi, ma belle (Assieds-toi)
Gang hop out SUV's
Le gang débarque des SUV
That got Several Seats(That got several seats)
Avec plein de places (Plein de places)
Wit glizzy wit da Beams
Avec le glizzy et les lasers
Red Blue and Green(All kinda flavas)
Rouge, bleu et vert (Toutes les saveurs)
I just want da Cream
Je veux juste la crème
Yall just wanna be Seen(Yall just wanna be seen)
Vous voulez juste être vus (Vous voulez juste être vus)
That pussy Broke ya boy
Cette pétasse t'a ruiné, mon pote
Thats because you weak(You weak as hell)
Parce que t'es faible (T'es faible comme tout)
That Bih a Bird
Cette fille est une vraie pie
She stay pokin out her beak(She be peckin)
Elle n'arrête pas de piailler (Elle picore)
You drownin in yo sorrow
Tu te noies dans ton chagrin
Sippin on the creek(You sip that drank)
En sirotant du mauvais vin (Tu bois ta boisson)
Goin out the Sucka Way
Tu prends la voie du pigeon
Ova a lil Freak(You goin out bad)
Pour une petite allumeuse (Tu finis mal)





Авторы: Andre Moser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.