Allday - Jock Killer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Allday - Jock Killer




Jock Killer
Tueur de Sportifs
'Cause I do nothing but win again
Parce que je fais rien d'autre que gagner encore
Jock killer, man
Tueur de sportifs, mec
'Cause I did nothing, I'm innocent
Parce que j'ai rien fait, je suis innocent
Jock killer, man
Tueur de sportifs, mec
Feeling like hell froze over
J'ai l'impression que l'enfer a gelé
Me, pussy no hoper
Moi, le minable sans espoir
These kids of casino owners
Ces gosses de riches propriétaires de casino
Well, let's play Russian roulette
Bon, jouons à la roulette russe
I'm taking all bets, I'm fucking all necks
Je prends tous les paris, je baise tous les cous
Yeah, I like to fuck like fucking Tourette's
Oui, j'aime baiser comme un putain de Tourette
I write so much, there's nothing much left
J'écris tellement, il ne reste plus grand-chose
I guess, I been here smoking all night
Je suppose que je suis resté ici à fumer toute la nuit
Dreaming of coconut isles, high at the local mall
Rêvant d'îles paradisiaques, défoncé au centre commercial
I really wanna know it's alright
Je veux vraiment savoir si tout va bien
Stealing ice coffees and Nerds, I make my economy work
Je vole des cafés glacés et des bonbons, je fais tourner mon économie
My inside properly hurts
Mon intérieur me fait vraiment mal
Op shop shirts, there's not a thing worse
Des chemises de friperie, il n'y a rien de pire
Insecure kid, just wanna be heard
Un gamin complexé qui veut juste être entendu
Just wanna be heard, aye
Juste être entendu, ouais
You should stay right now (Jock killer)
Tu devrais rester maintenant (Tueur de sportifs)
You should stay right now (Jock killer)
Tu devrais rester maintenant (Tueur de sportifs)
You should stay right now (Jock killer)
Tu devrais rester maintenant (Tueur de sportifs)
You should stay right now (Jock killer)
Tu devrais rester maintenant (Tueur de sportifs)
You should stay right now
Tu devrais rester maintenant
I do nothing but win again
Je fais rien d'autre que gagner encore
Jock killer, man
Tueur de sportifs, mec
You should stay right now
Tu devrais rester maintenant
'Cause I do nothing, I'm innocent
Parce que je fais rien, je suis innocent
Jock killer, aye
Tueur de sportifs, ouais
You should stay right now
Tu devrais rester maintenant
'Cause I do nothing but win again
Parce que je fais rien d'autre que gagner encore
Jock killer, man
Tueur de sportifs, mec
You should stay right now
Tu devrais rester maintenant
'Cause I do nothing, I'm innocent
Parce que je fais rien, je suis innocent
Jock killer, aye
Tueur de sportifs, ouais
Find me a star that's brighter
Trouve-moi une étoile plus brillante
Little money for a bud to light up
Un peu d'argent pour allumer un joint
No hurry, we're just on dial up
Pas pressés, on est juste sur l'internet commuté
This life's no LAN party, man
Cette vie n'est pas une LAN party, mec
No damn money, man, no happily end
Pas d'argent, mec, pas de fin heureuse
Hot girls look for anarchy and
Les filles sexy cherchent l'anarchie et
I just wonder what I actually am
Je me demande juste ce que je suis vraiment
I just wonder what makes up him
Je me demande juste ce qui le compose
What he makes up when he's saying things
Ce qu'il invente quand il dit des choses
To girls in make-up who train at gyms
Aux filles maquillées qui s'entraînent dans les salles de sport
You trim, who trims this maze I'm in?
Tu tailles, qui taille ce labyrinthe dans lequel je suis?
I've felt these walls, they're paper thin
J'ai touché ces murs, ils sont fins comme du papier
Tryna quit drinking, fuck that shit
Essayer d'arrêter de boire, au diable cette merde
I'm out again and up that shit
Je suis de nouveau dehors et je plane à nouveau
Same old me, just stuck as shit
Le même moi, juste coincé comme de la merde
Forever, it's coming quick
Pour toujours, ça arrive vite
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling—feeling?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment—sentiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling—feeling?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment—sentiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling—feeling?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment—sentiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ?
I do nothing but win again
Je fais rien d'autre que gagner encore
Jock killer, man
Tueur de sportifs, mec
I'm doing nothing, I'm innocent
Je ne fais rien, je suis innocent
Jock killer, aye
Tueur de sportifs, ouais
Laney Boggs: Thank you
Laney Boggs : Merci.
Taylor Vaughan: Excuse me?
Taylor Vaughan : Pardon ?
Laney Boggs: Thank you. For a minute there,
Laney Boggs : Merci. Pendant une minute,
I forgot why I avoided places like this and people like you
j'avais oublié pourquoi j'évitais les endroits comme ça et les gens comme vous.
Taylor Vaughan: Avoided us? Honey, look around you.
Taylor Vaughan : Tu nous évitais ? Chérie, regarde autour de toi.
To everyone here who matters, you're vapor, you're spam,
Pour tous ceux qui comptent ici, tu n'es que de la vapeur, du spam,
A waste of perfectly good yearbook space,
un gaspillage d'espace parfaitement inutile dans l'annuaire,
And nothing's gonna change that. You're not gonna cry are you?
et rien ne changera ça. Tu ne vas pas pleurer, au moins ?
I just want a feeling I never knew
Je veux juste un sentiment que je n'ai jamais connu
I just want a feeling I never knew
Je veux juste un sentiment que je n'ai jamais connu
I just want a feeling I never knew
Je veux juste un sentiment que je n'ai jamais connu
I just want a feeling I never knew
Je veux juste un sentiment que je n'ai jamais connu
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling—feeling?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment - un sentiment?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling—feeling?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment - un sentiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling? Could it?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ? Vraiment ?
Could it really be a feeling?
Est-ce que ça pourrait vraiment être un sentiment ?
I'm doing nothing but win again
Je ne fais rien d'autre que gagner encore
Jock killer, man
Tueur de sportifs, mec
'Cause I'm doing nothing, I'm innocent
Parce que je ne fais rien, je suis innocent
Jock killer, aye
Tueur de sportifs, ouais
'Cause I do nothing but win again
Parce que je fais rien d'autre que gagner encore
Jock killer, man
Tueur de sportifs, mec
'Cause I do nothing, I'm innocent
Parce que je fais rien, je suis innocent
Jock killer, aye
Tueur de sportifs, ouais
Sunday morn', all grouchy, so lonely, spirit cloudy
Dimanche matin, tout grincheux, si seul, l'esprit nuageux
These reasons still around me, I'm going hard as rock
Ces raisons sont toujours autour de moi, je deviens dur comme la pierre
Still freak at how far I've got, still me, the same chubby bod
Toujours flippé par le chemin parcouru, toujours moi, le même corps potelé
Same ugly dog, man, fuck your squad
Le même chien moche, mec, va te faire foutre avec ton équipe
I'll kill your team, kill your team
Je vais tuer ton équipe, tuer ton équipe
Full force and I'm really mean, full forward in the guillotine
Force brute et je suis vraiment méchant, avant-centre dans la guillotine
Fall back and I'm pillaging, things believe I'm not the norm
Je recule et je pille, les gens croient que je ne suis pas normal
See, I'm the calm before the storm
Tu vois, je suis le calme avant la tempête
Fucked with Nat, got her torn
J'ai baisé avec Nat, je l'ai déchirée
Internet kid, seen a lot of porn
Enfant d'Internet, j'ai vu beaucoup de porno
Internet kid, seen so much trash
Enfant d'Internet, j'ai vu tellement de déchets
No wonder we go nuts, don't wanna know? Then don't ask
Pas étonnant qu'on devienne dingue, tu veux pas savoir ? Alors ne demande pas
Don't wanna go quite so fast, wave to you as I blow past
Je ne veux pas aller si vite, je te fais signe en passant
Haha, look at my growth charts, Dr. Nick, it's sewn up
Haha, regarde mes courbes de croissance, Dr Nick, c'est cousu de fil blanc
Show love or perish, bitches, tryna kill my nemesis-es
Montrez de l'amour ou périssez, putes, essayant de tuer mes ennemis
My shots they never misses, your shots they never hit us
Mes tirs ne manquent jamais, vos tirs ne nous touchent jamais
These geeks got made to killers, jock killers, I'm sick of this
Ces geeks sont devenus des tueurs, des tueurs de sportifs, j'en ai marre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.