Door - Allday перевод на немецкий

Door

If there′s a knocking at the door, we'll be just like before
Because no one could take your place

I′m not one to worry, about what is coming
Drinking all my money, when I needed numbing
Didn't have a penny, but my palms were itchy
When we were stoned, we figured out the mysteries
Yeah, yeah, lose my head sometimes but I do retrieve it
I'll forget the bad times like I′ve got amnesia
I been asking for you but they haven′t seen ya 'round here for a while

If there′s a knocking at the door, we'll be just like before
Because no one could take your place
Sometimes, sometimes, it feels so different
Then you come, pick me up, it′s like a pill again

You're not one to worry, about what is coming
Or maybe that′s a mask you wear like Batman, Robin
Skidding in a Batmobile all over Gotham
High enough to fly over our problems
Need a space suit, you know what they say too
When you're going through hell, just go straight through
I'll always keep a place for you, isn′t it a great view?
Looking at you is easy on the eyes

If there′s a knocking at the door, we'll be just like before
Because no one could take your place
Sometimes, sometimes, it feels so different
Then you come, pick me up, it′s like a pill again

If there's a knocking at the door, we′ll be just like before
Because no one could take your place
Sometimes, sometimes, it feels so different
Then you come, pick me up, it's like a pill again

Tür

Wenn es an der Tür klopft, sind wir genau wie früher
Denn niemand könnte deinen Platz einnehmen

Ich bin keiner, der sich Sorgen macht, über das, was kommt
Habe mein ganzes Geld vertrunken, als ich Betäubung brauchte
Hatte keinen Penny, aber meine Handflächen juckten
Als wir bekifft waren, haben wir die Geheimnisse entschlüsselt
Yeah, yeah, ich verliere manchmal den Kopf, aber ich finde ihn wieder
Ich werde die schlechten Zeiten vergessen, als hätte ich Amnesie
Ich habe nach dir gefragt, aber sie haben dich hier schon eine Weile nicht gesehen

Wenn es an der Tür klopft, sind wir genau wie früher
Denn niemand könnte deinen Platz einnehmen
Manchmal, manchmal, fühlt es sich so anders an
Dann kommst du, holst mich ab, es ist wieder wie eine Pille

Du bist keine, die sich Sorgen macht, über das, was kommt
Oder vielleicht ist das eine Maske, die du trägst wie Batman, Robin
Schleudernd in einem Batmobil durch ganz Gotham
Hoch genug, um über unsere Probleme zu fliegen
Brauche einen Raumanzug, du weißt, was sie auch sagen
Wenn du durch die Hölle gehst, geh einfach geradeaus durch
Ich werde immer einen Platz für dich freihalten, ist das nicht eine tolle Aussicht?
Dich anzusehen ist angenehm für die Augen

Wenn es an der Tür klopft, sind wir genau wie früher
Denn niemand könnte deinen Platz einnehmen
Manchmal, manchmal, fühlt es sich so anders an
Dann kommst du, holst mich ab, es ist wieder wie eine Pille

Wenn es an der Tür klopft, sind wir genau wie früher
Denn niemand könnte deinen Platz einnehmen
Manchmal, manchmal, fühlt es sich so anders an
Dann kommst du, holst mich ab, es ist wieder wie eine Pille