Текст и перевод песни Allday - Tarmeka

Tarmeka

I set the table with the ice water
I've got the bread and the wine sorted
Labels want your soul for the right offer
Maybe when pigs fly like I fly Qantas
Those in my corner I would die for ya
Some people said they would but they lied to us
When a couple hundred felt ginormous
A couple thousand the mind wanders
Used to smoke in the forest just to waste time
Seeing them Grammys in my mind at the same time
So fuck what you heard on the grapevine
I cut the grapevine just to make wine
(I cut the grapevine just to make uh)
(But at the same time)

I need some smooth sailing I've been seasick
I took the long way, let's call it scenic
Try to cut people off but I can't leave it
That's the thing with people who grew up like we did
We forgive too much
When the same ones that ditch you come to pick you up
When the same ones that cut you wanna stitch you up
I guess that's where the issues start
But we figure it out
Drinking ouzo with my Greek mates out the back out the house
Where the damsels drip dry cos we don't have any towels
Man's Kmart bummy
Going shopping with no money we're just having a browse
Those summers was blessed, and they're not done yet
I ticked a million goals off got a million left
These rappers sending subliminals need to be more direct
I'm on this legendary path and I'm not skipping a step

As if I care what they think
Y'all say the same things, every verse is a jinx
Manifested this all and I'll be there in a blink
182, got the juice like a celery drink
I've seen police violence not the version with sting
I've seen drug flings turn into a permanent thing
I've seen ice cold nights temperature of a rink
You can see in my eyes, I been there at the brink
But I tell it to a microphone instead of a shrink
That's why the fans tat my name down in permanent ink
I've been dreaming of a trip sun turning me pink
But I'm driving in this car that's going nearly extinct
I see sharks circling but I'm never gone sink
Hundred bitches in my dms that I'm never gone link
I would rather wear this hoodie than a Burberry mink
Make a couple million I'm gone never be seen

Did you know
Did you know
Did you know
Did you know that I'm on your side?
(On your side)
But it's getting late
Getting late getting late getting late
And it's almost home time
Did you know

Feelings got me real sickly, that shit my Achilles
How's it going with him? I hope that it's flimsy
I would fill my car up, pick you up, and bring you with me
Priorities shifting, stick shifting
I used to think the only thing that mattered was a bad bitch
No I'm not from Florida I never bagged a catfish
Does it make me bigger? Is it just a bandage?
Looking in the mirror and I can't even stand it
Losing to distractions, contraptions, apps and
Pornographics, now fucking you I'm flaccid
They tell me that it happens
But we've been going backwards
And you're the reason why
Why I've got these bad thoughts in my mind again
Why I've got these bad thoughts in my mind again
Why I got these bad thoughts in my mind again, mind
Why I got these bad thoughts in my m m m m m
Why I got these bad thoughts in my mind again
Why I've got these bad thoughts in my mind again
Bad thoughts

Tarmeka

J'ai mis la table avec de l'eau glacée
J'ai le pain et le vin, c'est réglé
Les labels veulent ton âme pour la bonne offre
Peut-être quand les cochons voleront, comme moi je vole avec Qantas
Ceux qui sont dans mon coin, je mourrais pour vous
Certains ont dit qu'ils le feraient, mais ils nous ont menti
Quand quelques centaines paraissaient énormes
Quelques milliers, l'esprit vagabonde
Je fumais dans la forêt juste pour perdre du temps
En voyant les Grammys dans ma tête en même temps
Alors, on s'en fout de ce que tu as entendu dire
J'ai coupé la vigne juste pour faire du vin
(J'ai coupé la vigne juste pour faire du, euh)
(Mais en même temps)

J'ai besoin d'une navigation tranquille, j'ai le mal de mer
J'ai pris le chemin des écoliers, appelons ça pittoresque
J'essaie de couper les ponts avec les gens, mais je n'y arrive pas
C'est le problème avec les gens qui ont grandi comme nous
On pardonne trop
Quand ceux qui te laissent tomber reviennent te chercher
Quand ceux qui te blessent veulent te recoudre
Je suppose que c'est là que les problèmes commencent
Mais on finit par trouver une solution
Boire de l'ouzo avec mes potes grecs derrière la maison
Où les demoiselles sèchent à l'air libre car on n'a pas de serviettes
Mec, j'ai un cul de Kmart
On fait du shopping sans argent, on regarde juste
Ces étés étaient bénis, et ce n'est pas fini
J'ai coché un million d'objectifs, il m'en reste un million
Ces rappeurs qui envoient des messages subliminaux doivent être plus directs
Je suis sur ce chemin légendaire et je ne saute aucune étape

Comme si je me souciais de ce qu'ils pensent
Vous dites tous la même chose, chaque couplet est un mauvais sort
J'ai manifesté tout ça et j'y serai en un clin d'œil
182, j'ai le jus comme une boisson au céleri
J'ai vu la violence policière, pas la version avec Sting
J'ai vu des aventures avec la drogue se transformer en quelque chose de permanent
J'ai vu des nuits glaciales, la température d'une patinoire
Tu peux le voir dans mes yeux, j'ai été au bord du gouffre
Mais je le raconte à un micro au lieu d'un psy
C'est pourquoi les fans se tatouent mon nom à l'encre permanente
Je rêve d'un voyage où le soleil me rendrait rose
Mais je conduis cette voiture qui est presque en voie d'extinction
Je vois des requins tourner en rond, mais je ne coulerai jamais
Cent salopes dans mes DM que je ne contacterai jamais
Je préfère porter ce sweat à capuche qu'un vison Burberry
Gagner quelques millions, je ne serai plus jamais vu

Savais-tu
Savais-tu
Savais-tu
Savais-tu que je suis de ton côté?
(De ton côté)
Mais il se fait tard
Il se fait tard, il se fait tard, il se fait tard
Et c'est presque l'heure de rentrer
Savais-tu

Les sentiments me rendent vraiment malade, c'est mon talon d'Achille
Comment ça se passe avec lui? J'espère que c'est fragile
Je remplirais ma voiture, je te prendrais et je t'emmènerais avec moi
Les priorités changent, changement de vitesse
Je pensais que la seule chose qui comptait était une mauvaise fille
Non, je ne suis pas de Floride, je n'ai jamais attrapé de poisson-chat
Est-ce que ça me rend plus grand? Est-ce juste un pansement?
Je me regarde dans le miroir et je ne le supporte même pas
Perdre face aux distractions, aux gadgets, aux applications et
À la pornographie, maintenant en te baisant, je suis flasque
Ils me disent que ça arrive
Mais on a régressé
Et tu es la raison pour laquelle
J'ai encore ces mauvaises pensées dans la tête
J'ai encore ces mauvaises pensées dans la tête
J'ai encore ces mauvaises pensées dans la tête, dans la tête
J'ai encore ces mauvaises pensées dans ma t t t t t
J'ai encore ces mauvaises pensées dans la tête
J'ai encore ces mauvaises pensées dans la tête
Mauvaises pensées