Текст и перевод песни Allday feat. Lonelyspeck - See You When I See You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
See You When I See You
Je te verrai quand je te verrai
I've
seen
a
sunset
painted
J'ai
vu
un
coucher
de
soleil
peint
That
hardly
compares
Qui
ne
se
compare
à
rien
I
know
that
nobody
vacations
Je
sais
que
personne
ne
prend
de
vacances
Where
we
come
from
down
here
D'où
nous
venons
ici
At
night
on
Hindley
Street,
it
looks
like
Halloween
La
nuit
sur
Hindley
Street,
ça
ressemble
à
Halloween
You
sick
up
your
drinks
Tu
vomis
ton
verre
And
in
the
church
you
found
Et
dans
l'église
que
tu
as
trouvé
Your
high
school
sweetheart
in
a
white
gown
Ta
chérie
du
lycée
dans
une
robe
blanche
I
really
hate
it
that
I
miss
the
moments
Je
déteste
vraiment
que
j'aie
manqué
les
moments
Are
you
treating
yourself
kind?
You
don't
always
Est-ce
que
tu
te
traites
bien ?
Tu
ne
le
fais
pas
toujours
I
know
I
talk
too
much
when
I
get
here
Je
sais
que
je
parle
trop
quand
j'arrive
ici
How
are
you
changing?
Is
it
for
the
better?
Comment
est-ce
que
tu
changes ?
Est-ce
que
c'est
pour
le
mieux ?
I'll
see
you
when
I,
I'll
see
you
when
I
Je
te
verrai
quand
je,
je
te
verrai
quand
je
I'll
see
you
when
I
see
you
Je
te
verrai
quand
je
te
verrai
I'll
see
you
when
I,
I'll
see
you
when
I
Je
te
verrai
quand
je,
je
te
verrai
quand
je
I'll
see
you
when
you
Je
te
verrai
quand
tu
What
are
the
chances?
Something
like
a
Scratchie
Quelles
sont
les
chances ?
Quelque
chose
comme
un
ticket
à
gratter
Made
our
own
fun
from
scratch,
Gordon
Ramsay
On
s'est
amusé
de
zéro,
Gordon
Ramsay
Shut
down
the
theme
parks,
shut
down
the
factories
On
a
fermé
les
parcs
d'attractions,
on
a
fermé
les
usines
Red
Mitsubishi,
don't
wear
out
your
batteries
Mitsubishi
rouge,
n'épuise
pas
tes
batteries
The
skyscrapers
don't
scrape
on
the
sky
here
Les
gratte-ciel
ne
raclent
pas
le
ciel
ici
Baby
bro,
you
have
the
same
parties
I
did
Petit
frère,
tu
as
les
mêmes
fêtes
que
moi
That
pizza
shop
had
Italian
tomatoes
Cette
pizzeria
avait
des
tomates
italiennes
Spent
too
much
on
those,
now
that
shop's
closed
On
a
trop
dépensé
pour
ça,
maintenant
le
magasin
est
fermé
Ooh,
ahh,
make
it
poetic
Ooh,
ahh,
fais-en
un
poème
The
hole
in
the
ozone
is
making
you
freckle
Le
trou
dans
la
couche
d'ozone
te
donne
des
taches
de
rousseur
You
save
up
your
pay
for
a
sleigh,
then
you
wreck
it
Tu
économises
ton
salaire
pour
un
traîneau,
puis
tu
le
détruis
You
wouldn't
look
twice
at
the
places
we
rented
Tu
ne
regarderais
pas
deux
fois
les
endroits
où
on
louait
We
stay
with
the
bros
like
Wayans
On
reste
avec
les
frères
comme
les
Wayans
Everything
we
overcame,
flew
back
in
on
a
Boeing
plane
Tout
ce
qu'on
a
surmonté,
on
l'a
repris
dans
un
Boeing
Christmas
is
hot,
family
show
up
late
Noël
est
chaud,
la
famille
arrive
en
retard
And
I'm
home
again,
yeah
Et
je
suis
de
retour
à
la
maison,
oui
I
really
hate
it
that
I
miss
the
moments
Je
déteste
vraiment
que
j'aie
manqué
les
moments
Are
you
treating
yourself
kind?
You
don't
always
Est-ce
que
tu
te
traites
bien ?
Tu
ne
le
fais
pas
toujours
I
know
I
talk
too
much
when
I
get
here
Je
sais
que
je
parle
trop
quand
j'arrive
ici
How
are
you
changing,
is
it
for
the
better?
Comment
est-ce
que
tu
changes,
est-ce
que
c'est
pour
le
mieux ?
I'll
see
you
when
I,
I'll
see
you
when
I
Je
te
verrai
quand
je,
je
te
verrai
quand
je
I'll
see
you
when
I
see
you
Je
te
verrai
quand
je
te
verrai
I'll
see
you
when
I,
I'll
see
you
when
I
Je
te
verrai
quand
je,
je
te
verrai
quand
je
I'll
see
you
Je
te
verrai
I'll
see
you
when
I,
I'll
see
you
when
I
Je
te
verrai
quand
je,
je
te
verrai
quand
je
I'll
see
you
when
I
see
you
Je
te
verrai
quand
je
te
verrai
I'll
see
you
when
I,
I'll
see
you
when
I
Je
te
verrai
quand
je,
je
te
verrai
quand
je
I'll
see
you
Je
te
verrai
There's
an
ambulance
outside
her
house
(Outside
her
house)
Il
y
a
une
ambulance
devant
sa
maison
(Devant
sa
maison)
Old
lady
she's
walking
out
(Walking
out)
Vieille
dame
qui
sort
(Qui
sort)
I
guess
she's
doing
fine
for
now,
fine
for
now
Je
suppose
qu'elle
va
bien
pour
l'instant,
bien
pour
l'instant
Ayy,
fine
for
now,
ayy,
fine
for
now
Ayy,
bien
pour
l'instant,
ayy,
bien
pour
l'instant
We
can
see
what
they
can't
see
(They
can't
see)
On
peut
voir
ce
qu'ils
ne
peuvent
pas
voir
(Ils
ne
peuvent
pas
voir)
The
city
of
angels
can't
compete
(Can't
compete)
La
ville
des
anges
ne
peut
pas
rivaliser
(Ne
peut
pas
rivaliser)
With
angels
from
hell
on
my
street,
on
my
street
Avec
les
anges
de
l'enfer
dans
ma
rue,
dans
ma
rue
Ayy,
on
my
street,
ayy,
on
my
street
Ayy,
dans
ma
rue,
ayy,
dans
ma
rue
I'll
see
you
when
I,
I'll
see
you
when
I
Je
te
verrai
quand
je,
je
te
verrai
quand
je
I'll
see
you
when
I
see
you
Je
te
verrai
quand
je
te
verrai
I'll
see
you
when
I,
I'll
see
you
when
I
Je
te
verrai
quand
je,
je
te
verrai
quand
je
I'll
see
you
Je
te
verrai
I'll
see
you
when
I,
I'll
see
you
when
I
Je
te
verrai
quand
je,
je
te
verrai
quand
je
I'll
see
you
when
I
see
you
Je
te
verrai
quand
je
te
verrai
I'll
see
you
when
I,
I'll
see
you
when
I
Je
te
verrai
quand
je,
je
te
verrai
quand
je
I'll
see
you
Je
te
verrai
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Yoke Leng Lam, Tomas Gaynor, Sione Howard Teumohenga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.